Übersetzung für "Cutting shape" in Deutsch
The
cutting
edge
shape
of
the
cutting
edge
24
is
adapted
to
the
lower
cable
core
11
.
Die
Schneidenform
der
Schneide
24
ist
an
die
untere
Kabelader
11
angepasst.
EuroPat v2
Full-featured
torch
height
control
system
that
can
significantly
increase
the
productivity
and
profitability
of
your
shape
cutting
operation.
Mit
allen
Funktionen
ausgestattete
Brennerhöhensteuerung,
die
die
Produktivität
und
Wirtschaftlichkeit
Ihrer
Formschneidprozesse
bedeutend
steigert.
ParaCrawl v7.1
In
a
preferred
embodiment,
the
at
least
one
penetration
element
has
a
sharp-pointed
and/or
cutting
shape.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
ist
das
mindestens
eine
Durchdringungselement
spitzig
und/oder
schneidend
ausgebildet.
EuroPat v2
The
result
is
an
easy
to
use
height
control
that
can
significantly
increase
the
productivity
and
profitability
of
your
shape
cutting
operation.
Das
Ergebnis
ist
eine
bedienfreundliche
Höhensteuerung,
welche
die
Produktivität
und
Rentabilität
Ihrer
Formschneidprozesse
bedeutend
steigert.
ParaCrawl v7.1
Typical
product
from
cutting
flat
shape,
wrapped
in
synthetic
gut
with
selected
lean
meat.
Typisches
produkt
aus
schneiden
flache
form,
in
synthetischen
gut
mit
ausgewählten
mageres
fleisch
gewickelt.
ParaCrawl v7.1
The
classic,
slightly
rounded
cutting
shape
copes
effortlessly
with
different
tasks
in
the
kitchen.
Die
klassische,
leicht
runde
Schneidenform
lässt
Sie
verschiedene
Aufgaben
in
der
Küche
mühelos
bewältigen.
ParaCrawl v7.1
With
such
a
position
of
the
surface
of
revolution
and
its
turning
axis,
a
particularly
exact
cutting
of
the
resection
surface
using
a
surgical
instrument
can,
in
fact,
be
achieved,
the
instrument
consisting
of
a
rotatable
cutter
having
a
cutting
shape
corresponding
to
the
under
surface
of
the
support
plate
of
the
prosthesis
and
having
a
cutter
holder
with
a
bearing
device
suitable
for
the
cutter
and
a
shaft
which
holds
this
and
which
corresponds
to
the
shape
of
the
shaft
of
the
endoprosthesis.
Bei
einer
solchen
Lage
der
Rotationsfläche
beziehungsweise
ihrer
Drehachse
läßt
sich
nämlich
eine
besonders
genaue
Fräsung
der
Resektionsfläche
durch
Verwendung
eines
chirurgischen
Instruments
erreichen,
das
aus
einem
rotierbaren
Fräser
mit
einer
der
Unterfläche
der
Auflageplatte
der
Prothese
entsprechenden
Schneidenform
und
einem
Fräserhalter
mit
einer
zum
Fräser
passenden
Lagereinrichtung
und
einem
diese
haltenden,
dem
Schaft
der
Endoprothese
formentsprechenden
Schaft
besteht.
EuroPat v2
After
cutting
the
shape-formed
film
into
individual
units
of
packaging
(12),
these
are
coated
in
vacuum
with
materials
exhibiting
the
desired
barrier
properties.
Nach
dem
Schneiden
der
verformten
Folie
zu
den
einzelnen
Packungen
(12)
werden
diese
im
Vakuum
mit
Materialien
mit
der
gewünschten
Durchtrittssperrwirkung
beschichtet.
EuroPat v2
The
decomposition
process
based
on
grinding
has
the
advantage,
over
cutting
methods
using
a
defined
blade
such
as
a
saw,
that
for
each
application,
different
particle
size
proportions
with
an
optimal
cutting
shape
are
present,
so
that
materials
of
plastic,
steel,
brass,
aluminum
or
blown
glass,
as
well
as
combinations
thereof,
can
be
decomposed
simultaneously
using
the
same
grinding
wire.
Das
auf
Schleifen
basierende
Zerlegeverfahren
hat
gegenüber
Trennverfahren
mit
definierter
Schneide
wie
Säge
den
Vorteil,
dass
für
jeden
Anwendungsfall
diverse
Kornanteile
mit
optimaler
Schneidenform
vorhanden
sind,
so
dass
Werkstoffe
aus
Kunststoff,
Stahl,
Messing,
Aluminium
oder
Bleiglas
sowie
Kombinationen
dieser
mit
demselben
Schleifdraht
gleichzeitig
zerlegt
werden
können.
EuroPat v2