Übersetzung für "Cutting height" in Deutsch
Furthermore
he
must
take
care
that
the
cutting
height
is
almost
constant.
Weiterhin
hat
er
darauf
zu
achtet,
dass
die
Schnitthöhe
annähernd
gleich
bleibt.
EuroPat v2
The
runner
skids
ensure
easy
guidance
and
a
consistent
cutting
height.
Eine
leichte
Führung
und
gleichbleibende
Schnitthöhe
ist
aufgrund
der
Gleitkufen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
is
adjustable
in
4
stages
from
30
mm
to
90
mm.
Die
Schnitthöhe
ist
in
4
Stufen
von
30
mm
bis
90
mm
verstellbar.
ParaCrawl v7.1
A
well
balanced
one
hand
grip
makes
adjustment
of
cutting
height
extra
easy
and
convenient.
Ein
gut
ausbalancierter
Einhandgriff
macht
das
Einstellen
der
Schnitthöhe
besonders
einfach
und
bequem.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
is
adjustable
to
5
different
levels.
Die
Schnitthöhe
ist
einstellbar
in
5
Stufen.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
is
central
adjustable
by
the
top
link
and
on
each
mower
without
any
difficulty.
Die
Schnitthöhe
ist
problemlos
zentral
über
den
Oberlenker
und
an
jeden
Mulchaggregat
einstellbar.
ParaCrawl v7.1
Its
large
working
area
and
cutting
height
of
210
mm
enable
a
perfect
working
process.
Seine
große
Arbeitsfläche
sowie
die
Schnitthöhe
von
210
mm
ermöglichen
einen
perfekten
Arbeitsablauf.
ParaCrawl v7.1
The
mower
can
be
equipped
in
a
typical
way
with
a
cutting
height
adjustment
device.
Der
Mäher
kann
in
üblicher
Weise
mit
einer
Schnitthöhenverstellung
aufgerüstet
sein.
EuroPat v2
Through
a
handy
controller,
the
desired
cutting
height
can
be
simply
set.
Die
gewünschte
Schnitthöhe
kann
durch
handliche
Regler
einfach
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
is
adjusted
on
each
wheel
individuallyÂ
in
3
positions.
Die
Schnitthöhe
wird
individuell
für
jedes
Rad
in
drei
Positionen
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
cutting
height
should
be
set
to
at
least
three
centimetres.
Daher
sollte
die
Schnitthöhe
des
auf
mindestens
drei
Zentimeter
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
built-in
magnifying
glass,
the
set
cutting
height
can
be
detected
quickly
and
easily.
Mit
der
eingebauten
Lupe
lässt
sich
die
eingestellte
Schnitthöhe
schnell
und
einfach
erkennen.
ParaCrawl v7.1
Central
and
easy
cutting-height
adjustment
in
5
stages
with
cutting-height
scale.
Die
zentrale
Schnitthöhenverstellung
ermöglicht
eine
bequeme
Einstellung
in
5
Stufen
mit
Schnitthöhen-Skala.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
of
2
to
5
cm
can
be
easily
set
with
a
rotary
knob.
Die
Schnitthöhe
von
2
bis
5
cm
lässt
sich
einfach
per
Drehknopf
einstellen.
ParaCrawl v7.1
The
rough
adjustment
of
the
cutting
height
is
effected
by
adjusting
the
roller.
Eine
Grob-Einstellung
der
Schnitthöhe
erfolgt
durch
Verstellen
der
Laufrolle.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
can
be
easily
centrally
adjusted
in
10
settings.
Die
Schnitthöhe
lässt
sich
zentral
in
10
Stufen
leicht
verstellen.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
height
is
adjustedÂ
on
each
wheel
individuallyÂ
in
3
positions.
Die
Schnitthöhe
wird
individuell
für
jedes
Rad
in
drei
Positionen
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
interconnected
roller
guarantees
a
constant
cutting
height
and
high
surface
adaptability
of
the
mower.
Die
durchgängige
Tastrolle
garantiert
eine
konstante
Schnitthöhe
und
hohe
Bodenanpassung
des
Mähers.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
cutting
height
on
the
T60
PreXision
is
72
mm.
Die
maximale
Schnitthöhe
an
der
T60
PreXision
beträgt
72
mm.
ParaCrawl v7.1
The
adjustable
air
vents
ensure
good
cutting
and
collection
qualities
especially
at
low
cutting
height.
Die
verstellbaren
Lufteinlässe
garantieren
gute
Schnitt-
und
Aufnahmequalitäten
besonders
bei
niedriger
Schnitthöhe.
ParaCrawl v7.1