Übersetzung für "Customer tier" in Deutsch
Around
80%
of
sale
is
to
one
customer
(multinational
Tier
1
company).
Rund
80%
des
Umsatzes
erfolgt
an
einen
Kunden
(multinationale
Tier-1-Gesellschaft).
ParaCrawl v7.1
Its
customers
include
leading
tier-1
system
producers
as
well
as
local
and
international
automotive
OEMs.
Zu
den
Kunden
zählen
führende
Tier1-Systemhersteller
sowie
lokale
und
internationale
Automobilhersteller.
ParaCrawl v7.1
We
provide
our
customers
directly
(first
tier)
or
through
our
system-suppliers
(second
tier).
Wir
beliefern
unsere
Kunden
entweder
direkt
auf
First-Tier-Ebene
oder
über
unsere
Systemlieferanten
(Second
Tier).
CCAligned v1
We
tackle
complex
manufacturing
problem
for
our
customers,
which
include
Tier
1,
Tier
2
and
OEM
clients
in
telecommunications,
3D
printer
and
other
industries.
Wir
begegnen
komplexen
Herstellungsproblemen
für
unsere
Kunden,
darunter
Tier
1,
Tier
2
und
OEM
Kunden
in
Telekommunikation,
3D
Drucker
und
anderen
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Such
warranties,
together
with
Seller's
service
performance
warranties
above
and
other
guarantees,
if
any,
will
survive
inspection,
test,
acceptance
of,
and
payment
for
the
Goods
and
Services
and
will
run
to
Stratasys,
its
affiliates,
successors,
assigns,
customers
at
any
tier,
and
all
end
users.
Diese
Gewährleistungen
behalten
zusammen
mit
den
vorstehenden
Leistungsgarantien
und
sonstigen
etwaigen
Gewährleistungen
auch
nach
der
Prüfung,
Testung,
Annahme
und
Zahlung
der
Güter
oder
Dienstleistungen
ihre
Gültigkeit
und
decken
Stratasys,
dessen
Rechtsnachfolger,
Abtretungsempfänger,
Kunden
auf
allen
Ebenen
sowie
sämtliche
Endbenutzer
ab.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
customized
TIER
1
/
TIER
2
models
as
integrated
solutions
from
a
single
source.
Wir
bieten
Ihnen
individuelle
TIER
1
/
TIER
2
-
Modelle
als
integrierte
Lösungen
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
The
ideal
candidate
is
over
35
years
old,
has
acquired
specialized
technical
knowledge
through
relevant
professional
experience
and
is
able
to
communicate
with
customers
(OEM
or
Tier
1)
on
a
trustworthy
and
high-level
basis.
Der
/
Die
ideale
Kandidat(in)
ist
älter
als
35
Jahre,
hat
sich
über
einschlägige
Berufserfahrung
technisches
Spezialwissen
einer
Branche
erarbeitet
und
ist
geübt
auf
vertrauens-
und
niveauvoller
Basis
mit
Kunden
(OEM
oder
Tier
1)
zu
kommunizieren.
CCAligned v1
This
development
rendered
obsolete
HITCO's
contracts
for
Boeing
787-8
components,
primarily
with
one
of
its
customers,
a
major
tier
1
supplier
to
OEMs
in
the
aerospace
industry.
Dadurch
sind
HITCOs
Verträge
für
Boeing
787-8
Komponenten,
hauptsächlich
mit
einem
ihrer
Kunden,
einem
wichtigen
Tier-1-Zulieferer
der
Luftfahrtindustrie,
als
nicht
werthaltig
einzustufen.
ParaCrawl v7.1
For
our
well-known
First
Tier
customers,
we
have
implemented
projects
in
the
premium
segment
for
Daimler
AG,
AMG,
Porsche,
BMW,
Ferrari,
Citroen
and
Nissan.
Für
unsere
namhaften
First-Tier
Kunden
haben
wir
Projekte
im
Premium-Segment
für
die
Daimler
AG,
AMG,
Porsche,
BMW,
Ferrari,
Citroen
und
Nissan
umgesetzt.
CCAligned v1
We
sell
the
most
reliable
and
dependable
cards
to
their
customers
on
tier
one
carriers,
providing
100%
Guarantee
on
all
cards.
Wir
verkaufen
die
sichersten
und
zuverlässigsten
Karten
an
die
Kunden
über
Tier-One-Anbieter
und
bieten
100
%
Garantie
auf
alle
Karten.
ParaCrawl v7.1
Due
to
restrictions
or
local
agreements
with
Security
Fast
Track
facility
operators,
not
all
oneworld
carriers
are
currently
able
to
extend
this
benefit
to
all
Emerald
tier
customers.
Aufgrund
von
Beschränkungen
oder
örtlichen
Vereinbarungen
mit
den
Betreibern
der
Eilabfertigung
bei
der
Sicherheitskontrolle
können
gegenwärtig
nicht
alle
oneworld-Fluggesellschaften
allen
Kunden
mit
Emerald-Status
diesen
Vorteil
gewähren.
ParaCrawl v7.1
What
we
like
is
that
partnering
with
Lifesize
provides
our
customers
a
three-tiered
support
system.
Was
uns
besonders
gefällt,
ist,
dass
die
Partnerschaft
mit
Lifesize
unseren
Kunden
ein
dreistufiges
Support-System
bietet.
ParaCrawl v7.1
The
company’s
customers
are
typically
Tier
1
and
Tier
2
suppliers
of
the
automotive
industry
and
their
products
can
be
found
in
virtually
all
European
brands.
Ihre
Kunden
sind
hauptsächlich
Tier1
und
Tier2
Lieferanten
für
die
Autoindustrie,
ihre
Produkte
sind
in
fast
allen
europäischen
Marken
vorhanden.
ParaCrawl v7.1