Übersetzung für "Customer power" in Deutsch
We
strongly
recommend
it
on
all
our
customer
power
tool
investments.
Wir
raten
es
allen
Kunden
dringend,
die
Elektrogeräte
kaufen.
OpenSubtitles v2018
In
close
collaboration
with
the
customer,
the
power
supply
requirements
will
be
defined.
In
enger
Rücksprache
mit
dem
Kunden
werden
die
Anforderungen
an
die
Energieversorgung
formuliert.
ParaCrawl v7.1
Our
customer
got
the
power
they
needed
and
saved
money
at
the
same
time
Unser
Kunde
bekam
die
benötigte
Leistung
und
sparte
gleichzeitig
Geld.
CCAligned v1
Our
vision
is
to
become
the
world-leading
provider
of
customer-centric
fluid
power
solutions.
Unser
Ziel
ist
es,
der
weltweit
führende
Anbieter
für
kundenorientierte
fluidtechnische
Lösungen
zu
werden.
CCAligned v1
The
company
has
further
strengths
in
the
fields
of
customer-specific
industrial
power
supplies
and
railway
technology.
Weitere
Stärken
hat
das
Unternehmen
im
Bereich
der
kundenspezifischen
Industriestromversorgungen
sowie
in
der
Bahntechnik.
ParaCrawl v7.1
The
New
Retail
puts
a
high
demand
on
experiences
and
giving
the
customer
the
power.
Der
neue
Einzelhandel
stellt
hohe
Anforderungen
an
die
Erfahrung
und
verleiht
dem
Kunden
die
Macht.
ParaCrawl v7.1
Our
REDline
(standard)
and
customer-specific
power
boards
(central
electrics)
are
the
ideal
solution.
Unsere
REDline
(Standard)
und
kundenspezifische
Stromverteiler
(Zentralelektriken)
eignen
sich
bestens
dafür.
ParaCrawl v7.1
The
completion
ensures
a
professional
and
customer-oriented
cruising
power
output
according
to
the
German,
English
and
Italian
travel
right.
Die
Abwicklung
gewährleistet
eine
professionelle
und
kundenorientierte
Reiseleistung
entsprechend
dem
deutschen,
englischen
und
italienischen
Reiserecht.
ParaCrawl v7.1
Customer-specific
power
solutions
are
maintained
under
strict
revision
control
and
are
clearly
defined
by
their
specifications
and
assembly
drawings.
Kundenspezifische
Stromversorgungen
werden
unter
strenger
Revisionskontrolle
geführt
und
sind
durch
ihre
Spezifikationen
und
Montagezeichnungen
eindeutig
definiert.
ParaCrawl v7.1
Here
transport
differs
from
many
other
services,
of
which
only
part
of
the
price
is
paid
before
the
service
is
provided,
leaving
the
customer
some
bargaining
power
if
it
does
not
come
up
to
expectations.
Hier
unterscheidet
sich
der
Verkehr
von
vielen
anderen
Dienstleistungssektoren,
in
denen
nur
ein
Teil
des
Preises
zu
zahlen
ist,
bevor
die
Dienstleistung
erbracht
wird,
und
der
Kunde
somit
über
eine
gewisse
Verhandlungsmacht
verfügt,
wenn
die
Leistung
nicht
den
Erwartungen
entspricht.
TildeMODEL v2018
Moreover,
with
limitation
of
the
gear
shift
speed
range
there
is
a
possibility
of
rapid
adjustment
to
the
requirements
of
the
customer
(power-oriented
or
consumption-oriented
driving),
as
well
as
long-distance
or
stop-and-go-dependent
adjustment
during
operation.
Des
weiteren
besteht
bei
Einschränkung
des
Schaltdrehzahlbereiches
die
Möglichkeit
einer
schnellen
Anpassung
auf
die
Bedürfnisse
des
Kunden
-
leistungsorientiertes
oder
verbrauchsorientiertes
Fahren
-
sowie
eine
strecken-
oder
haltestellenabhängige
Anpassung
während
des
Betriebes.
EuroPat v2
Integrate
the
customer
management
power
of
Salesforce
with
Benchmark's
suite
of
email
&
online
marketing
tools.
Integrieren
Sie
die
Kunden
Management
Kraft
von
Salesforce
mit
der
Suite
von
E-Mail
und
Online
Marketing
Tools
von
Benchmark.
ParaCrawl v7.1
The
remit
from
a
customer
in
the
power
plant
industry
was
to
develop
a
hydraulic
valve
that
indicates
with
absolute
certainty
whether
the
valve
plunger
is
seated
in
the
desired
switch
position
(turbine
switched
on
or
off).
Für
einen
Kunden
aus
dem
Kraftwerksbereich
galt
es,
ein
Hydraulikventil
zu
entwickeln,
das
mit
absoluter
Sicherheit
signalisiert,
ob
sich
der
Ventil-Kolben
in
der
gewünschten
Schaltstellung
befindet
(Turbine
an-
oder
abgeschaltet).
ParaCrawl v7.1
The
know-how
developed
in
the
development
of
complex
customer-specific
power
supplies
flows
into
product
selection
and
customer
service
in
the
field
of
standard
solutions.
Das
in
der
Entwicklung
von
komplexen
kundenspezifischen
Stromversorgungen
erarbeitete
Know-How
fließt
in
die
Produktauswahl
und
die
Kundenberatung
im
Bereich
der
Standardlösungen
ein.
CCAligned v1
The
big
advantages
for
the
customer
are
supreme
power
and
performance,
fuel
consumption
of
only
12.8
litres
premium
plus/100
kilometres
or
18.2
mpg
US
on
the
manual
gearbox
model
and
only
11.5
litres
(20.3
mpg
US)
on
the
automatic
transmission
version
certainly
economical
for
an
8-cylinder
engine
of
this
calibre,
as
well
as
superior
environmental
compatibility
(EU4/LEV).
Der
Kunde
profitiert
davon
in
Form
höchster
Leistung,
dem
für
einen
Achtzylindermotor
günstigen
Kraftstoffverbrauch
von
11,7
Litern
Superbenzin
Plus
je
100
Kilometer
für
das
Handschaltgetriebe
und
einer
ausgeprägten
Umweltverträglichkeit
(EU4
/
LEV).
ParaCrawl v7.1
The
system
is
now
capable
of
generating
individual
power
usage
reports
for
each
customer
by
rack,
power
source,
and
in
aggregate.
Das
System
kann
nun
individuelle
Stromverbrauchberichte
für
jeden
Kunden
basierend
auf
Rack,
Stromquelle
sowie
Gesamtberichte
erstellen.
ParaCrawl v7.1