Übersetzung für "Customer portal" in Deutsch
What
can
I
do
in
the
customer
portal?
Was
kann
ich
im
Kundenportal
machen?
ParaCrawl v7.1
An
account
must
be
set
up
in
the
customer
portal
before
you
can
register
online.
Für
die
Online-Registrierung
muss
ein
Account
im
Kundenportal
eingerichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
customer
portal
is
being
developed
and
will
eventually
contain
several
options.
Das
Kundenportal
befindet
sich
im
Aufbau
und
neue
Optionen
werden
schrittweise
hinzugefügt.
CCAligned v1
The
Generali
service
is
first-class
even
without
a
customer
portal.
Der
Generali
Service
ist
aber
auch
ohne
Kundenportal
erstklassig.
ParaCrawl v7.1
To
register
for
access
to
the
Customer
Information
Portal,
click
here.
Um
sich
für
den
Zugang
zum
Kunden
Informations
Portal
anzumelden,
Hier
klicken.
CCAligned v1
The
Clariant
Customer
Care
Portal
is
available
for
current
Clariant
North
America
customers
only.
Das
Clariant
Kundenserviceportal
steht
momentan
nur
Clariant
Kunden
aus
Nordamerika
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Customer
portal
that
facilitates
communication.
Kundenportal,
das
die
Kommunikation
erleichtert.
CCAligned v1
I
have
used
up
data,
but
see
no
change
in
the
customer
portal.
Ich
habe
Daten
verbraucht,
sehe
jedoch
im
Kundenportal
keine
Veränderung.
CCAligned v1
We
have
improved
the
security
in
our
customer
portal.
Wir
haben
die
Sicherheit
in
unserem
Kundenportal
verbessert.
CCAligned v1
Just
click
on
the
video
to
learn
more
about
our
customer
portal!
Klicken
Sie
auf
das
Video
und
sehen
Sie
sich
unser
Portal
genauer
an!
CCAligned v1
Through
our
customer
portal,
you
can
easily
and
autonomously
manage
the
DNS
records
of
your
domain.
Über
Ihr
Kundenportal
können
Sie
die
DNS-Einträge
Ihrer
Domain
einfach
und
selbstständig
verwalten.
CCAligned v1
Please
follow
instructions
on
the
customer
portal.
Bitte
folgen
Sie
dazu
den
Anweisungen
im
Kundenportal.
CCAligned v1
Electronic
data
exchange
with
your
ERP
system
enables
direct
access
to
our
customer
portal.
Der
elektronische
Datenaustausch
mit
Ihrem
ERP-System
ermöglicht
den
direkten
Zugriff
auf
unser
Kundenportal.
CCAligned v1
You
can
reach
our
customer
support
portal
via
the
following
link:
Sie
erreichen
unser
Kunden-Support
Portal
unter
folgendem
Link:
CCAligned v1
We
have
send
your
Trial-Version
with
the
login
data
for
your
personal
customer
portal
via
email.
Sie
erhalten
Ihre
Testversion
inklusive
der
Zugangsdaten
zu
Ihrem
persönlichen
Kundenportal
per
E-Mail.
CCAligned v1
Our
compliance
reports
are
made
available
to
all
customers
via
the
customer
portal.
Unsere
Compliance-Berichte
werden
allen
Kunden
über
das
Kundenportal
zur
Verfügung
gestellt.
CCAligned v1
What
products
and
services
will
be
available
to
order
on
the
Equinix
Customer
Portal?
Welche
Produkte
und
Services
werden
im
Equinix
Customer
Portal
erhältlich
sein?
ParaCrawl v7.1
Existing
customers
can
license
their
existing
infrastructure
through
LeaseWeb’s
customer
portal.
Bestehende
Kunden
können
über
das
Kundenportal
eine
Lizenz
für
ihre
bestehende
Infrastruktur
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Customers
gain
access
to
the
service
platform
via
a
customer
portal
that
includes
various
apps.
Zugang
zur
Serviceplattform
erhält
der
Kunde
über
ein
Kundenportal
inklusive
verschiedener
Apps.
ParaCrawl v7.1
Your
use
of
this
website
and
the
LeaseWeb
Customer
Portal
is
governed
by
the
Website
Terms
of
Use.
Die
Nutzung
dieser
Website
und
des
LeaseWeb
Customer
Portal
unterliegt
den
Website-Nutzungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
an
error
within
the
account
management,
the
Customer
Portal
is
currently
not
available.
Aufgrund
eines
Fehlers
in
der
Nutzerkontensteuerung
steht
das
Kundenportal
derzeit
nicht
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
individually
set
contributions
can
be
changed
at
any
time
using
the
customer
portal
MyGenerali.
Über
das
Kundenportal
MyGenerali
lassen
sich
die
individuell
festgelegten
Beiträge
jederzeit
ändern.
ParaCrawl v7.1