Übersetzung für "Customer group" in Deutsch

The largest customer group consist­ed of households with a monthly net income of over FIM 13,000.
Die größte Kundengruppe bildeten Haushalte mit einem monatlichen Nettoeinkommen von über 13.000 FIM.
EUbookshop v2

Most of the domestic customers were white-collar workers, while pension­ers were the second-largest customer group.
Die größte Kun­dengruppe in diesem Bereich waren Angestellte, die zweitgrößte Rent­ner.
EUbookshop v2

This customer group operates basically without article substitution.
Dieser Kundengruppe arbeitet grundsätzlich ohne Artikelsubstitution.
EuroPat v2

This surcharge can be defined depending on the customer group and have a particular tax rate.
Dieser kann abhängig zur Kundengruppe vergeben werden und einen ausgewählten Steuersatz besitzen.
ParaCrawl v7.1

Its largest customer group by far is the automotive industry.
Mit Abstand größte Kundengruppe ist die Automobilbranche.
ParaCrawl v7.1

New users can choose their own customer group during the registration process.
Neue Benutzer können während des Registrierungsvorgangs Ihre Kundengruppe selbst auswählen.
ParaCrawl v7.1

Customer group: Our customer comes from different area all around the world.
Kundengruppe: Unser Kunde kommt vom unterschiedlichen Bereich aller auf der ganzen Welt.
CCAligned v1

Please choose your customer group for registration.
Bitte wählen Sie Ihre Kundengruppe bei der Registrierung aus.
CCAligned v1

We then sort you under the appropriate customer group for the discount.
Wir führen Sie dann unter der entsprechenden Kundengruppe für den Rabatt.
CCAligned v1

The automotive industry is the most important customer group for Oerlikon Balzers.
Die Automobilindustrie ist die wichtigste Kundengruppe für Oerlikon Balzers.
ParaCrawl v7.1

An encrypted version of the customer group you belong to.
Eine verschlüsselte Version Ihrer Kundengruppe, der Sie angehören.
ParaCrawl v7.1

It is often a good idea to create a separate forecast for each customer group.
Es ist oftmals eine gute Idee getrennte Prognosen für jede Kundengruppe zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

In the Customer Discount Group field, enter the key of the customer discount group.
Geben Sie im Feld Kundenrabattgruppe den Schlüssel der Kundenrabattgruppe ein.
ParaCrawl v7.1

In this example the price for the default customer group is defined.
In diesem Beispiel wird der Preis für die Kundengruppe Shopkunden hinterlegt.
ParaCrawl v7.1

Examples of such added data are a customer group or a price.
Beispiele für solche hinzugefügte Daten sind eine Kundengruppe oder ein Preis.
EuroPat v2