Übersetzung für "Customer follow-up" in Deutsch
Similarly,
you
can
also
automate
the
daily
customer
follow-up
to
the
great
extent.
Ähnlich,
Sie
können
auch
die
täglichen
Kunden
Follow-up
zum
großen
Teil
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
I
am
very
satisfied
with
the
quality
and
the
customer
follow-up
carried
out
by
the
Baunat
company.
Ich
bin
sehr
zufrieden
mit
der
Qualität
und
der
von
Baunat
geleisteten
Kundenbetreuung
nach
dem
Kauf.
ParaCrawl v7.1
The
diamond
ring
was
excellent
as
expect
with
special
mention
to
their
customer
service
and
follow
up.
Der
Diamantring
ist,
wie
erwartet,
ausgezeichnet,
mit
besonderer
Erwähnung
ihres
Kundenservice
und
Follow-up.
ParaCrawl v7.1
This
label
is
an
addition
to
the
ISO9001
certification
and
certifies
the
quality
of
our
company's
products
and
services
(delivery,
commercial
reactivity,
customer
follow-up,
etc.)
along
with
consideration
for
the
environment.
Das
Siegel
baut
auf
der
ISO
9001-Zertifizierung
auf
und
bescheinigt
die
hohe
Produkt-
und
Dienstleistungsqualität
(hinsichtlich
Lieferung,
geschäftlicher
Reaktionsgeschwindigkeit,
Kundenbetreuung
usw.)
unseres
Unternehmens
und
unseren
Einsatz
für
den
Umweltschutz.
ParaCrawl v7.1
The
answer
is
the
recovery
tool,
which
will
fire
out
an
email
to
the
customer
to
follow
up
on
why
they
abandoned
their
cart
at
checkout.
Die
Antwort
darauf
ist
das
Wiederherstellungstool,
das
eine
E-Mail
an
den
Kunden
ausschickt,
um
ihn/sie
zu
fragen,
warum
er/sie
den
Einkaufswagen
an
der
Kasse
zurückgelassen
hat.
ParaCrawl v7.1
This
provides
the
option
for
a
customer
to
ask
follow-up
questions
for
a
certain
period
even
if
the
incident
is
closed,
and
be
connected
with
the
same
agent.
Dadurch
kann
die
Möglichkeit
eröffnet
werden,
dass
ein
Kunde
auch
zu
einem
an
sich
abgeschlossenen
Vorgang
noch
eine
gewisse
Zeit
lang
Nachfragen
stellen
kann
und
zum
gleichen
Agenten
verbunden
wird.
EuroPat v2
Although,
tele-calling
still
remains
the
favorite
way
to
access
customer
service,
the
follow-up
communications
are
usually
carried
out
through
a
number
of
social
media
channels
.
Obwohl,
Tele
Berufung
bleibt
der
Favorit
Weg,
um
Kundendienst
zugreifen,
Die
Follow-up-Kommunikation
wird
in
der
Regel
durch
eine
Reihe
von
durchgeführt
Social-Media-Kanäle
.
ParaCrawl v7.1
Our
customer
support
will
follow
up
customers'
order
till
parcel
be
signed
up,
and
will
inform
customers
about
any
news
of
the
order,
any
customers
question
and
problems
will
be
dealt
with
in
time
.
Unsere
Kundenbetreuung
Follow-up,
um
Kunden
bis
Paket
unterzeichnet
werden,
und
werden
die
Kunden
über
jede
Nachricht
von
der
Bestellung,
Kunden
Frage
und
Probleme
informiert
werden,
wird
mit
der
Zeit
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
advertising
products
and
services
that
interested
the
clients
in
the
past,
sending
personalized
emails
based
on
relevant
customer
preferences
and
automatically
reminding
a
customer
rep
to
follow-up
with
a
dormant
customer.
Beispielsweise,
Werbung
für
Produkte
und
Dienstleistungen,
die
den
Kunden
in
der
Vergangenheit
interessiert,
basierend
auf
relevanten
Kundenpräferenzen
personalisierte
E-Mails
zu
senden
und
automatisch
einen
Kundenbetreuer
Follow-up
mit
einem
ruhenden
Kunden
erinnert.
ParaCrawl v7.1
Have
meaningful
conversations
by
allowing
customers
to
tell
their
stories
with
voice-driven
surveys,
provide
deeper
insights
into
“the
why”
behind
your
data
and
facilitate
customer
follow
up
and
action
on
identified
customer
issues.
Aussagekräftige
Dialoge
durch
sprachgesteuerte
Umfragen,
in
denen
Ihre
Kunden
ihre
Geschichten
erzählen
können,
geben
Ihnen
einen
besseren
Einblick
in
das
„Warum“
hinter
Ihren
Daten
und
erleichtern
so
das
zielgerichtete
Kunden-Follow-Up:
die
richtige
Maßnahme
zum
klar
identifizierten
Kundenproblem
genau
zum
richtigen
Zeitpunkt.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
a
shipment
is
entered
to
the
system
(be
it
the
input
of
a
customer,
of
an
import
via
EDI
or
of
a
forwarding
agent
in
MM2
Shipment)
the
customer
can
follow
up
the
route
of
the
shipment
(tracking
and
tracing).
Sobald
eine
Sendung
im
System
erfasst
ist
(sei
es
nun
über
die
Eingabe
des
Kunden,
über
die
Einspielung
per
EDI
(Electronic
Data
Interchange)
oder
durch
die
Eingabe
des
Spediteurs
in
MM2
Shipment),
kann
der
Kunde
den
Ablauf
der
Sendung
verfolgen
(Tracking
&
Tracing).
ParaCrawl v7.1
In
today's
competitive
world
of
business,
it
is
more
important
than
ever
to
aim
for
more
transactions
with
existing
customers
by
using
the
power
of
customer
follow-up
and
attention
to
good
service.These
second
ten
tips
will
help
you
in
turning
your
existing
customers
into...
In
der
heutigen
Welt
der
Unternehmen
ist
es
wichtiger
denn
je,
soll
für
mehr
Geschäfte
mit
bestehenden
Kunden,
indem
Sie
die
Macht
der
Kunden-Follow-up
und
die
Aufmerksamkeit
auf
eine
gute
service.These
zweiten
zehn
Tipps
helfen
Ihnen,
aus
Ihren
bestehenden
Kunden
in
Walking
Billboar...
ParaCrawl v7.1
In
today's
competitive
world
of
business,
it
is
more
important
than
ever
to
aim
for
more
transactions
with
existing
customers
by
using
the
power
of
customer
follow-up
and
attention
to
good
service.These
first
ten
tips
will
help
you
in
turning
your
existing
customers
into...
In
der
heutigen
Welt
der
Unternehmen
ist
es
wichtiger
denn
je,
soll
für
mehr
Geschäfte
mit
bestehenden
Kunden,
indem
Sie
die
Macht
der
Kunden-Follow-up
und
die
Aufmerksamkeit
auf
eine
gute
service.These
ersten
zehn
Tipps
helfen
Ihnen,
aus
Ihren
bestehenden
Kunden
in
Walking
Billboard...
ParaCrawl v7.1
We
designed
the
direct
messaging
system
to
allow
our
customers
to
follow
up
whether:
Wir
haben
das
Direktnachrichtensystem
entwickelt,
damit
unsere
Kunden
nachverfolgen
können,
ob:
CCAligned v1
They
are
also
the
type
that
expects
excellent
customer
service
and
follow-ups.
Sie
sind
auch
die
Art,
die
einen
ausgezeichneten
Kundenservice
erwartet
und
Follow-ups.
ParaCrawl v7.1
In
Dialogflow
you
have
the
possibility
to
choose
between
Predefined
and
Custom
Follow-up
Intents.
In
Dialogflow
hat
man
die
Möglichkeit
zwischen
Predefined
und
Custom
Follow-up
Intents
zu
wählen.
CCAligned v1
The
machine
is
very
durable
and
will
increase
your
customers'
readiness
for
follow-up
purchases.
Die
Maschine
hat
eine
hohe
Standfestigkeit
und
erhöht
bei
Ihren
Kunden
die
Bereitschaft
zu
Folgekäufen.
ParaCrawl v7.1
Upsells
(What
products
do
you
offer
your
customers
as
a
follow-up
purchase?)
Upsells
und
Downsells
(Welche
Produkte
bieten
Sie
Ihrem
Kunden
als
Folgekauf
an?)
ParaCrawl v7.1
Customers
are
always
followed
up
by
the
same
person:
We
create
an
army
of
supurheros!
Kunden
werden
immer
von
derselben
Person
betreut:
Wir
erschaffen
eine
Armee
von
SuPURhelden!
ParaCrawl v7.1
You
can
use
that
data
for
marketing
actions,
such
as
welcoming
a
new
customer,
engaging
in
cross-selling,
rewarding
your
best
customers,
or
following
up
on
recent
purchases.
Sie
können
diese
Daten
für
Marketingaktionen
verwenden,
z.B.
um
einen
neuen
Kunden
zu
begrüßen,
Cross-Selling
zu
betreiben,
Ihre
besten
Kunden
zu
belohnen
oder
die
letzten
Einkäufe
zu
verfolgen.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
possible
to
reach
your
abandoned
customers
with
a
follow-up
email
(manual
or
automated)
since
late
summer,
and
this
feature
has
helped
to
recover
12%
of
abandoned
orders,
multiplying
the
profits
for
many
Ecwid
merchants.
Es
ist
möglich,
Ihre
aufgegebenen
Kunden
mit
einer
Follow-up-E-Mail
zu
erreichen
(manuell
oder
automatisiert)
seit
dem
Spätsommer,
and
this
feature
has
helped
to
recover
12%
verlassener
Aufträge,
Multiplizieren
der
Gewinne
für
viele
Ecwid
Händler.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
visitor
who
submits
a
form
to
receive
a
newsletter
subscription
provides
Web
form
information
that
you
can
use
for
marketing
actions,
such
as
welcoming
a
new
customer,
engaging
in
cross-selling,
rewarding
your
best
customers,
or
following
up
on
recent
purchases.
Ein
Besucher,
der
ein
Formular
versendet,
um
den
Newsletter
zu
abonnieren,
stellt
zum
Beispiel
Webformular-Informationen
bereit,
die
Sie
für
Marketinginitiativen
wie
die
Begrüßung
eines
neuen
Kunden,
Cross-Selling-Angebote,
Belohnung
der
Kundentreue
oder
Anknüpfen
an
die
letzten
Käufe
verwenden
können.
ParaCrawl v7.1