Übersetzung für "Customer added value" in Deutsch
We
provide
added
customer
value
by:
Wir
sorgen
für
mehr
Kundennutzen
durch:
CCAligned v1
And
provides
services
that
offer
the
customer
added
value.
Und
offenbart
Services,
die
dem
Kunden
Mehrwert
bieten.
ParaCrawl v7.1
Finance,"
the
Company
is
bringing
customer-centred
added
value
even
further
to
the
forefront.
Finance"
stellt
das
Unternehmen
den
kundenzentrierten
Mehrwert
noch
mehr
in
den
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
An
existing
value
chain
has
been
equipped
with
IoT
solutions
and
offers
a
high
customer
added
value.
Eine
bestehende
Wertschöpfungskette
wurde
mit
IoT-Lösungen
ausgestattet
und
bietet
einen
hohen
Kundennutzen.
ParaCrawl v7.1
A
cross
channel
retailer
provides
the
customer
with
added
value.
Ein
Cross-Channel-Händler
bietet
dem
Kunden
Mehrwert
.
ParaCrawl v7.1
Our
projects
generate
distinctive
customer
added
value
and
continuous
commercial
advantages.
Unsere
Projekte
generieren
somit
entscheidenden
Kundenmehrwert
und
nachhaltigen
Wettbewerbsvorteil.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
various
innovative
solutions
with
added
customer
value
is
progressing
well.
Die
Entwicklung
verschiedener
innovativer
Lösungen
mit
zusätzlichem
Wert
für
die
Kunden
macht
gute
Fortschritte.
ParaCrawl v7.1
This
means:
We
develop
innovations
that
deliver
maximum
added
customer
value
to
increase
demand.
Das
bedeutet
bei
uns:
Wir
entwickeln
Innovationen,
die
durch
größtmöglichen
zusätzlichen
Kundennutzen
weitere
Nachfrage
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
devices
developed
and
manufactured
by
us
differ
from
competing
products
by
their
specific
design
that
allows
transmission
of
data
and
signals
over
a
single
coaxial
cable
to
the
user
while
maintaining
a
user-friendly
price,
which
simplifies
requirements
for
the
installation
of
our
equipment
at
the
customer,
saves
time
and
work
done
by
installer
and
ultimately
provides
the
customer
higher
added
value.
Die
von
uns
entwickelten
und
hergestellten
Geräte
unterscheiden
sich
von
Konkurrenzprodukten
durch
ihr
spezielles
Design,
das
die
Übertragung
von
Daten
und
Signalen
über
ein
einziges
Koaxialkabel
an
den
Benutzer
zu
einem
benutzerfreundlichen
Preis
ermöglicht,
was
die
Anforderungen
an
die
Installation
unserer
Ausrüstung
beim
Kunden
vereinfacht,
spart
Zeit
und
Arbeit
des
Installateurs
und
bietet
dem
Kunden
letztendlich
einen
höheren
Mehrwert.
ParaCrawl v7.1
They
recognise
opportunities
and
risks
occurring
through
the
digitalisation
of
offers
and
newly
arising
sales
channels
and
can
implement
added
customer
value
through
digitalised
interaction
models.
Sie
erkennen
Chancen
und
Risiken,
die
sich
durch
die
Digitalisierung
von
Angeboten
und
neu
entstehenden
Vertriebskanälen
ergeben
und
können
einen
Kundenmehrwert
durch
digitalisierte
Interaktionsmodelle
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
examples
of
joint
customer
projects
bringing
added
value
to
endusers.
Erfahren
Sie
mehr
über
Beispiele
für
gemeinsam
mit
Kunden
durchgeführte
Projekte,
die
den
Wert
des
Produkts
für
den
Anwender
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
T2C
is
a
good
example
of
how
the
implementation
of
new
technology
leads
to
extended
usage
options
that
offer
the
customer
considerable
added
value
–
with
improved
efficiency
and
greater
cost
savings.
So
ist
T2C
ein
gutes
Beispiel
dafür,
wie
die
Implementierung
neuer
Technik
zu
erweiterten
Nutzungsmöglichkeiten
führt,
die
für
den
Kunden
einen
großen
Mehrwert
bereithält:
mit
einer
erhöhten
Effizienz
bei
gesteigerter
Kostenersparnis.
ParaCrawl v7.1
Customer-friendly
value-added
services
for
you
and
your
customers
–
and
seamless
and
secure
integration
into
any
type
of
infrastructure:
That's
what
you
can
expect
from
our
solutions
for
the
travel
industry.
Kundenfreundliche
Mehrwertdienste
für
Sie
und
Ihre
Kunden
–
und
eine
nahtlose
und
sichere
Integration
in
jede
beliebige
Infrastruktur:
Genau
das
dürfen
Sie
von
unseren
Lösungen
für
die
Reiseindustrie
erwarten.
ParaCrawl v7.1
By
making
your
customer
service
an
added
value
to
the
products
or
services
you
sell,
you
can
not
only
increase
your
bottom
line
but
also
acquire
customers
who
will
keep
coming
back
for
more.
Indem
Sie
Ihre
Kunden-service
ist
ein
Mehrwert,
den
die
Produkte
oder
Dienstleistungen,
die
Sie
verkaufen,
Sie
können
nicht
nur
steigern
Sie
Ihre
bottom-line,
sondern
auch
erwerben
Kunden,
die
immer
wieder
kommen
für
mehr.
ParaCrawl v7.1
Whether
your
products
are
injection
molds
for
medical
consumables,
artificial
hips,
or
dental
implants
and
superstructures,
GF
Machining
Solutions
is
committed
to
bring
offering
you
a
differentiated
solution,
delivering
long-term
customer
added
value.
Unabhängig
davon,
ob
es
sich
bei
Ihren
Produkten
um
Spritzgussformen
für
medizinische
Verbrauchsmaterialien,
künstliche
Hüften
oder
Zahnimplantate
und
Suprastrukturen
handelt,
GF
Machining
Solutions
wird
Ihnen
eine
differenzierte
Lösung
anbieten,
mit
der
Sie
einen
langfristigen
Mehrwert
realisieren
können.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
extension
and
development
of
our
internal
processes
provides
added
customer
value
and
sustainability.”,
says
managing
director
Mathias
Bode.
Der
stetige
Ausbau
und
die
Weiterentwicklung
unserer
internen
Prozesse
schafft
optimalen
Kundenmehrwert
und
Nachhaltigkeit.“,
betont
Geschäftsführer
Mathias
Bode.
ParaCrawl v7.1
The
pragmatism
of
the
Swiss
Champions
is
as
follows:
Digitisation
commences
once
it
offers
the
customer
added
value
and
is
therefore
of
strategic
benefit
to
the
company.
Der
Pragmatismus
der
Swiss
Champions
zeigt
sich
wie
folgt:
Digitalisierung
wird
dann
angegangen,
wenn
sie
dem
Kunden
Mehrwert
bietet
und
somit
dem
Unternehmen
strategisch
nützt.
ParaCrawl v7.1
With
suitable
IT
systems
and
a
consistent
workflow
orientation,
the
wastefulness
of
resources
is
reduced,
thus
creating
customer
added
value
through
valuable
additionally
created
information.
Mittels
geeigneter
IT-Systeme
und
einer
konsequenten
Workfloworientierung
wird
die
Verschwendung
von
Ressourcen
reduziert
und
damit
ein
Kundenmehrwert
durch
wertvolle
zusätzlich
entstehende
Informationen
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
With
this
in
mind
the
owner
of
the
Stuttgart
design
studio
platinumdesign
and
his
ten-strong
team
of
designers,
CAD
specialists
and
model
makers
create
products
–
including
for
the
bathroom
specialist
Laufen
–
that
offer
the
customer
added
value
and
have
a
strong
emotional
appeal.
Diesem
Prinzip
folgend
schaffen
der
Eigentümer
des
Designstudios
Platinumdesign
in
Stuttgart
und
sein
zehnköpfiges
Team
aus
Designern,
CAD-Spezialisten
und
Modellbauern
Produkte
–
auch
für
den
Badezimmerspezialisten
Laufen
–,
die
dem
Kunden
Mehrwert
bieten
und
eine
starke
emotionale
Anziehungskraft
haben.
ParaCrawl v7.1
The
BLOCAN®
cable
channel
system
made
from
anodised
aluminium
impresses
not
only
with
its
attractive
design,
but
also
through
a
multitude
of
well
thought
out
details,
which
offer
the
customer
considerable
added
value
and
greatly
facilitate
their
work.
Das
BLOCAN®
Kabelkanalsystem
aus
eloxiertemAluminium
besticht
nicht
nur
durch
ein
ansprechendes
Design,
sondern
auch
durch
eine
Vielzahl
an
durchdachten
Details,
die
dem
Kunden
einen
deutlichen
Mehrwert
bieten
und
die
Arbeit
sehr
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
The
Schreiner
Group
umbrella
brand
consists
of
business
units
that
concentrates
on
Markets
and
customers
and
Competence
Centers
that
focus
on
special
technologies
and
customer-specific
added-value
services.
Unter
der
Dachmarke
der
Schreiner
Group
konzentrieren
sich
die
Geschäftsbereiche
auf
Märkte
und
Kunden
sowie
die
Competence
Center
auf
Spezialtechnologien
und
Mehrwertdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1