Übersetzung für "Cushion" in Deutsch

Her feet sit on a footstool or flat cushion.
Ihre Füße stehen auf einer Fußbank oder einem flachen Kissen.
Wikipedia v1.0

Tom placed a cushion on the floor and sat on it.
Tom legte ein Kissen auf den Fußboden und setzte sich darauf.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to make a cushion and fill it with fir needles.
Ich werde ein Kissen herstellen und es mit Tannennadeln befüllen.
Tatoeba v2021-03-10

The hollow spokes had a core made of wood to made them more flexible to cushion unevenness of the track.
Die hohlen Speichen enthielten einen Kern aus Holz, um Unebenheiten besser abzufedern.
Wikipedia v1.0

Other factors will also cushion the blow of Brexit.
Auch andere Faktoren werden den vom Brexit ausgehenden Schlag abfedern.
News-Commentary v14

The dimensions of the cushion are given in Appendix 1 to this Annex;
Die Abmessungen dieser Polsterung sind in der Anlage 1 zu diesem Anhang angegeben.
DGT v2019

A cushion must be positioned between the chest of the manikin and the overall.
Zwischen den Brustkorb der Prüfpuppe und den Overall ist ein Polster zu legen.
DGT v2019

This cushion shall be made of polyethylene foam of the following specification:
Das Polster muss aus Polyäthylenschaum mit folgenden Eigenschaften bestehen:
DGT v2019

The dimensions of the cushion are given in Appendix 1 to this annex;
Die Abmessungen dieser Polsterung sind in der Anlage 1 zu diesem Anhang vorgegeben;
DGT v2019