Übersetzung für "Curved shape" in Deutsch
This
Lie
group
is
a
smooth,
curved
shape
with
248
dimensions.
Diese
Lie-Gruppe
ist
eine
glatte,
gekrümmte
Fläche
in
248
Dimensionen.
TED2013 v1.1
The
curved
shape
of
the
contusions
confirms
the
sink
is
our
murder
weapon.
Die
gebogene
Form
der
Prellungen
bestätigt
der
Spüle
ist
unser
Mordwaffe.
OpenSubtitles v2018
The
sheet
guide
plate
9
thus
has
a
slightly
sinusoidally
curved
shape.
Das
Bogenleitbleche
9
hat
dadurch
eine
schwach
sinusförmig
gekrümmte
Form.
EuroPat v2
After
the
sausage
casing
is
peeled
off,
the
sausages
retain
their
curved
shape.
Nach
dem
Abschälen
der
Wursthülle
halten
die
Würste
ihre
gekrümmte
Form
bei.
EuroPat v2
The
blades
of
the
arms
are
advantageously
curved
in
the
shape
of
a
damped
sine-wave.
Zweckmäßigerweise
sind
die
Blätter
der
Arme
in
Form
einer
gedämften
Sinuskurve
gekrümmt.
EuroPat v2
The
cut
edge
can
have
either
a
straight
or
curved
shape.
Der
Anschnitt
kann
eine
gerade
oder
eine
geschweifte
Form
aufweisen.
EuroPat v2
In
this
case,
the
shaft
then
assumes
a
continuously
and
alternatingly
curved
shape.
Der
Schacht
hat
in
einem
derartigen
Fall
eine
durchgehend
und
wechselseitig
gekrümmte
Form.
EuroPat v2
These
cooperate
with
the
dividing
wall
30,
which
is
likewise
constructed
in
a
curved
shape.
Dieses
wirken
mit
der
Trennwand
30
zusammen,
die
ebenfalls
gekrümmt
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
The
pressure
drop
is
low
in
the
heat
transfer
tubes
15
curved
in
the
shape
of
an
S.
Der
Druckverlust
in
den
S-förmig
gekrümmten
Wärmeübertragungsrohren
15
ist
gering.
EuroPat v2
For
acoustical
reasons,
the
handset
member
comprises
a
curved
shape.
Der
Handapparatekörper
weist
aus
akustischen
Gründen
eine
gebogene
Form
auf.
EuroPat v2
The
vane
front
sides
30
of
vanes
29
exhibit
a
curved
shape.
Die
Schaufelstirnseiten
30
der
Schaufeln
29
weisen
dabei
eine
gebogene
Verlaufsform
auf.
EuroPat v2
In
this
case,
the
support
part
is
preferably
constructed
as
a
part
curved
in
the
shape
of
a
ring.
Vorzugsweise
ist
dabei
das
Trägerteil
als
in
Form
eines
Rings
gebogenes
Teil
ausgebildet.
EuroPat v2
WiT's
uniquely
curved
shape
is
the
epitome
of
function
merging
with
aesthetics.
Die
einzigartig
geschwungene
Form
der
WiT
ist
der
Inbegriff
von
Funktion
und
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
The
slightly
curved
shape
and
handles
irregular
geometric
shapes
characterize
the
design.
Die
leicht
gebogene
Form
und
Griffe
unregelmäßigen
geometrischen
Formen
das
Design
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
This
cut
is
known
for
its
curved
shape
without
facets.
Dieser
Schliff
ist
durch
seine
gewölbte
Form
ohne
Facetten
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Such
models
may
have
a
different
shape,
curved
delicate
branching.
Solche
Modelle
können
eine
andere
Form,
gekrümmte
empfindliche
Verzweigung
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
WiT’s
uniquely
curved
shape
is
the
epitome
of
function
merging
with
aesthetics.
Die
einzigartig
geschwungene
Form
der
WiT
ist
der
Inbegriff
von
Funktion
und
Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
The
tension
flange
5
has
a
concave
inwardly
curved
shape.
Der
Zuggurt
5
hat
eine
konkave,
nach
innen
gekrümmte
Form.
EuroPat v2
They
are
made
in
a
straight
or
curved
shape.
Sie
sind
in
einer
geraden
oder
gekrümmten
Form
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Shake
Pen
ballpoint
is
called
the
Twist,
due
to
its
exceptionally
curved
shape.
Aufgrund
seiner
außergewöhnlich
geschwungenen
Form
erhält
der
Shake
Pen
Kugelschreiber
den
Namen
Twist.
ParaCrawl v7.1
The
curved
shape
gives
the
stairs
a
three-dimensional
feel.
Die
geschwungene
Form
gibt
den
Treppen
eine
plastische
Wirkung.
ParaCrawl v7.1