Übersetzung für "Current work" in Deutsch
Our
current
work
is
directed
at
the
tax
base
and
does
not
touch
upon
the
tax
rate.
Unsere
derzeitigen
Bemühungen
richten
sich
auf
die
Steuerbemessungsgrundlage
und
nicht
auf
den
Steuersatz.
Europarl v8
I
want
to
give
you
an
example
from
my
current
work.
Ich
gebe
Ihnen
ein
Beispiel
aus
meiner
jetzigen
Arbeit.
TED2020 v1
Mr
Zourek
then
went
on
to
explain
the
current
Commission
work
in
the
field
of
taxation.
Anschließend
erläutert
Herr
Zourek
die
laufenden
Arbeiten
der
Kommission
im
Steuerbereich.
TildeMODEL v2018
A
leading
example
is
the
current
work
programme
on
the
implementation
of
the
Services
directive.
Ein
wichtiges
Beispiel
ist
das
aktuelle
Arbeitsprogramm
zur
Umsetzung
der
Dienstleistungsrichtlinie.
TildeMODEL v2018
Especially
the
current
lack
of
work
force
could
be
solved
through
these
measures.
Gerade
dem
derzeit
drückenden
Arbeitskräftemangel
könnte
mit
diesen
Maßnahmen
wirksam
begegnet
werden.
TildeMODEL v2018
He
explained
the
Secretariat's
current
work
on
the
Europe
2020
web
page.
Er
erläutert
die
derzeitige
Arbeit
des
Sekretariats
an
der
Internetseite
der
Europa-2020-Strategie.
TildeMODEL v2018
However,
it
is
possible
that
the
current
prioritisation
of
work
can
be
improved.
Es
besteht
jedoch
die
Möglichkeit,
die
derzeitige
Prioritätensetzung
der
Arbeit
zu
verbessern.
TildeMODEL v2018
Their
current
work
thus
concentrates
on
finalising
contingency
plans.
Somit
konzentriert
sie
sich
derzeit
auf
die
Fertigstellung
der
Notfallpläne.
TildeMODEL v2018
The
current
work
programme
comprises
54
initiatives
for
simplification.
Das
laufende
Arbeitsprogramm
umfasst
54
Vereinfachungsinitiativen.
TildeMODEL v2018
It
is
a
response
to
the
current
Commission
work
on
the
subject.
Sie
ist
eine
Reaktion
auf
die
laufende
Arbeit
der
Kommission
an
diesem
Thema.
TildeMODEL v2018
What
do
you
think
of
your
current
work?
Was
halten
Sie
von
Ihrer
aktuellen
Werbearbeit?
OpenSubtitles v2018
It
looks
like
a
practice
run
for
his
current
work.
Sieht
aus
wie
die
Vorbereitung
für
seine
aktuelle
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
The
current
focus
of
work
and
research
lies
in
the
field
of
integrative
promotion
of
start-ups
and
innovations.
Ein
aktueller
Arbeits-
und
Forschungsschwerpunkt
liegt
im
Bereich
der
integrativen
Innovations-
und
Gründungsförderung.
WikiMatrix v1