Übersetzung für "Current location" in Deutsch

Click this button to reload the contents of the current location.
Drücken Sie diesen Knopf, um das aktuelle Dokument erneut laden zu lassen.
KDE4 v2

Sets a bookmark at the current line location in the current file.
Setzt ein Lesezeichen an der aktuelle Zeile der aktuellen Datei.
KDE4 v2

Set whether the display is tracking the current location.
Legt fest, ob die Ansicht die aktuelle Position verfolgt.
KDE4 v2

The current location was selected for its improved access to the port by road.
Der jetzige Standort verbesserte die Zufahrtsmöglichkeit zum Hafen für den Straßenverkehr.
Wikipedia v1.0

The third station of the town was opened at its current location on 13 November 1877.
November 1877 wurde das nunmehr dritte Bahnhofsgebäude der Stadt am jetzigen Standort eingeweiht.
Wikipedia v1.0

Start searching at the current cursor location rather than at the top.
Die Suche an der aktuellen Cursorposition beginnen.
KDE4 v2

I have the current location of James Gordon.
Ich habe den aktuellen Aufenthaltsort von James Gordon.
OpenSubtitles v2018

We need a current location for Olivia Warren, Joe Carroll's lawyer.
Wir brauchen den derzeitigen Aufenthaltsort von Olivia Warren, Joe Carrolls Anwältin.
OpenSubtitles v2018

Brock, what's your current location, over?
Brock, was ist dein gegenwärtiger Standort, over?
OpenSubtitles v2018

Ditched in a gully not far from your current location.
Wurde in einer Schlucht nicht weit von Ihrer gegenwärtigen Position stehen gelassen.
OpenSubtitles v2018

Does the Box have his current location?
Hat die Box seinen aktuellen Aufenthaltsort?
OpenSubtitles v2018

Max, this is the Captain. I've dropped the shield grid everywhere except the Bridge and my current location.
Ich senkte das Schildgitter außer auf der Brücke und meiner jetzigen Position.
OpenSubtitles v2018

The sender knows the Human's current location. An out-of-the-way water planet.
Der Absender kennt den derzeitigen Aufenthaltsort des Menschen.
OpenSubtitles v2018