Übersetzung für "Currency valuation" in Deutsch

Transatlantic trade rules on currency valuation, for example, might leave Japan indifferent.
Transatlantische Handelsregeln für die Bewertung von Währungen würden beispielsweise Japan nicht betreffen.
News-Commentary v14

Intermediate or medium traders and some long-term traders like to focus on fundamental analysis too because it helps with currency valuation.
Zwischen- und mittlere Trader sowie einige langfristige Trader konzentrieren sich auch gerne auf die Fundamentalanalyse, da sie bei der Währungsbewertung hilfreich ist.
CCAligned v1

The franc’s recent falls versus the USD and CNY also give the Swiss authorities more room to breathe and eases some of the currency valuation pressure.
Der jüngste Fall des Franken gegenüber USD und CNY gibt den Schweizer Behörden etwas Raum zum Atmen und reduziert den Druck auf die Währungsbewertung.
ParaCrawl v7.1

In the overview of the currency valuation, proALPHA marks the valuations for the period with a "P", and the valuations for an as-of date with an "S".
In der Übersicht der Kursbewertung kennzeichnet proALPHA die Bewertungen zur Periode mit einem "P" und die Bewertungen zum Stichtag mit einem "S".
ParaCrawl v7.1

The "Currency Valuation" menu item in the "Info" menu in the open items is available for this purpose.
Dazu gibt es in den offenen Posten im Menü "Info" den Menüpunkt "Kursbewertung".
ParaCrawl v7.1

What are the properties of those positions (valuations, currency allocation, liquidity)?
Welche Eigenschaften haben diese Positionen (Bewertungen, Währungsallokation, Liquidität)?
ParaCrawl v7.1

Compressed OI report in foreign currencies (currently valuated)
Komprimierte OP-Liste in Fremdwährungen (aktuell bewertet)
ParaCrawl v7.1

A recent study by the IMF reports on “equilibrium” exchange rates derived from models of long run factors in currency valuations.
Eine neuere Studie des IWF berichtet von „Gleichgewichts-“Wechselkursen, die von Langzeitfaktoren-Modellen bei Währungsbewertungen ausgehen.
News-Commentary v14

This OI report is otherwise identical to the OI report in foreign currencies (currently valuated).
Ansonsten ist diese OP-Liste identisch mit der OP-Liste in Fremdwährungen (aktuell bewertet).
ParaCrawl v7.1

Revenue and EBIT, however, remain sensitive to the further variation of currency valuations against the Swiss Franc.
Dennoch werden Umsatz und EBIT von weiteren Änderungen der Währungs­bewer­tungen gegenüber dem Schweizer Franken abhängig sein.
ParaCrawl v7.1

We have national debt, Detroit, currency valuations, healthcare, all these issues facing us.
Wir haben Staatsschulden, Detroit, Währungsentwertungen, das Gesundheitssystem, wir sind mit all dieseb Probleme konfrontiert.
QED v2.0a

This article will share with you what is considered to be one of the most expensive currencies from a valuation perspective, the Norwegian Krone (NOK) and how you can trade it.
Dieser Artikel bespricht eine der am teuersten angesehenen Währungen, die Norwegische Krone (NOK), von einer bewertenden Perspektive aus gesehen, und erklärt wie man sie handeln kann.
ParaCrawl v7.1

The "Valuation Principle" option group is relevant to the valuation of OI amounts in foreign currencies (OI valuations).
Die Optionsgruppe "Bewertungsprinzip" ist relevant für die Bewertung von OP-Beträgen in Fremdwährungen (OP-Bewertungen).
ParaCrawl v7.1

While there are dozens of indices that rank countries based on their institutions, corruption, security, rule of law, etc, assessing how much that is worth in terms of spreads or currency valuations is never an easy task.
Während es dutzende von Indizes gibt, mit denen Länder basierend auf ihren Institutionen oder Faktoren wie Korruption, Sicherheit, Rechtsstaatlichkeit etc. eingestuft werden, ist es niemals einfach zu beurteilen, welchen Wert dies in Bezug auf Spreads oder Währungsbewertungen hat.
ParaCrawl v7.1

We have national debt, Detroit, currency valuations, health care -- all these issues facing us.
Wir haben Staatsschulden, Detroit, Währungsentwertungen, das Gesundheitssystem, wir sind mit all dieseb Probleme konfrontiert. Man gibt sie alle zusammen, vermischt sie zu einer Bouillabaisse,
TED2020 v1