Übersetzung für "Cup brush" in Deutsch

The brushing-off operation of the protruding parts is advantageously performed by means of a rotating cup-brush.
Das Abbürsten der überstehenden Teile der Trennfolie erfolgt vorteilhaft mittels einer rotierenden Topfbürste.
EuroPat v2
The protruding parts 4 are brushed off by a cup-shaped brush 5.
Die überstehenden Teile 4 der Trennlagen 3 werden durch eine Topfbürste 5 abgebürstet.
EuroPat v2
The cup type brush can be used for chamfering or rounding an edge.
Die becherförmige Type kann für Fasbearbeitung bzw. zum Abrunden einer Kante eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
With the cup brush stubborn food residues in pots and pans can be removed.
Mit der Topfbürste lassen sich hartnäckige Speisereste in Töpfen und Pfannen entfernen.
ParaCrawl v7.1
However, the cup type brush can not be used manually because it judders violently.
Die becherförmige Type kann nicht manuell eingesetzt werden, da sie heftig rüttelt.
ParaCrawl v7.1
A cup-brush (cup type brush) whose bristles are conventionally metal wire, is sufficient to remove the protruding ridges at the edges of the spray metal layers of the individual parent capacitors.
Eine Topfbürste, deren Drähte üblicherweise aus Metall bestehen, reicht auch zur Entfernung der überstehenden Grate an den Kanten der Spritzmetallschichten der einzelnen Mutterkondensatoren aus.
EuroPat v2
Cup brush, HSS steel wire, twist knot, for derusting, removal of surface coatings, paint, heavy rust and floor coverings, cleaning of shuttering and facades, descaling, deburring, for metal and stone, for working on fairly large areas.
Topfbürste, HSS Stahldraht, gewellt, zum Entrosten, Entfernen von Beschichtungen, Farbe, starkem Rost und Unterbodenschutz, Reinigen von Schalungsbrettern und Fassaden, Entzundern, Entgraten, für Metall und Stein, für Arbeiten auf mittelgroßen Flächen.
ParaCrawl v7.1
A conventional contra-angle handpiece and a polishing cup or brush are generally used to polish the smooth surfaces.
Für den Poliervorgang der Glattflächen verwendet man in der Regel ein konventionelles Winkelstück sowie eine Polierkappe oder -bürste.
ParaCrawl v7.1
If you must drink coffee or tea, you can use a straw to drink them, brush your teeth after finishing your cup, or brush teeth immediately after your drink is finished.
Wenn Sie Kaffee oder Tee trinken müssen, Sie können einen Strohhalm verwenden, um ihnen zu trinken, putzen Sie Ihre Zähne nach Ihrer Tasse Finishing, oder Zähne putzen sofort nach Ihrem Getränk ist fertig.
ParaCrawl v7.1
The series consists of several items: a toothbrush holder, cup, toilet brush, tissue holder, pedal bin, soap dish and various soap dispensers.
Die Serie besteht aus mehreren Teilen: einem Zahnbürstenhalter, einer Tasse, einer Toilettenbürste, einem Taschentuchhalter, einem Treteimer, einer Seifenschale und verschiedenen Seifenspendern.
ParaCrawl v7.1
Cup brush, HSS steel wire, crimped, for derusting, removal of surface coatings, paint, heavy rust and floor coverings, cleaning of shuttering and facades, descaling, deburring, for metal and stone, for working on fairly large areas.
Topfbürste, HSS Stahldraht, gewellt, zum Entrosten, Reinigen, Entfernen von Beschichtungen und Farbe, Reinigen von Schalungsbrettern und Fassaden, Entzundern, Entgraten, Aufrauen und Mattieren, für Metall und Stein, für Arbeiten auf mittelgroßen Flächen.
ParaCrawl v7.1
Cup brush, HSS steel wire, crimped, for derusting, cleaning, surface coating and paint removal, cleaning frameworks and facades, descaling, levelling, roughing up and matting, for metal and stone, ideal for working medium to large areas.
Topfbürste, HSS Stahldraht, gewellt, zum Entrosten, Reinigen, Entfernen von Beschichtungen und Farbe, Reinigen von Schalungsbrettern und Fassaden, Entzundern, Entgraten, Aufrauen und Mattieren, für Metall und Stein, ideal für Arbeiten auf mittelgroßen Flächen.
ParaCrawl v7.1
Cup brush, extra heavy duty, HSS steel wire, crimped, for derusting, cleaning, surfacecoating and paint removal, cleaning frameworks and facades, descaling, levelling, roughing up and matting, for metal and stone, ideal for working medium to large areas.
Topfbürste, extra schwer, HSS Stahldraht, gewellt, zum Entrosten, Reinigen, Entfernen von Beschichtungen und Farbe, Reinigen von Schalungsbrettern und Fassaden, Entzundern, Entgraten, Aufrauen und Mattieren, für Metall und Stein, ideal für Arbeiten auf mittelgroßenund großen Flächen.
ParaCrawl v7.1
Can I use my LatchShort Prophy cups and brushes with other contra-angle handpieces?
Kann ich meine LatchShort Prophy-Kelche und Bürsten auch mit anderen Winkelstücken verwenden?
ParaCrawl v7.1
Bevelled disc brushes are a combination of circular and cup brushes.
Kegelscheibenbürsten sind eine Mischung aus Rund- und Topfbürsten.
ParaCrawl v7.1
End, Cup and Bevel Brushes is assigned to following product groups:
Pinsel-, Topf- und Kegelscheibenbürsten ist folgenden Produktgruppen zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
All standard screw-in cups, brushes and snap-on caps (screw thread 1-72 UNF 2A)
Alle gängigen Screw-in Kelche, Bürsten und Snap-on Adapter (Schraubgewinde 1-72 UNF 2A)
ParaCrawl v7.1
Instead of cups, a brush may be used or a powder jet device, but these devices have not found widespread use.
Statt einem Napf kann auch eine Bürste verwendet werden oder ein Pulverstrahlgerät, doch haben sich diese Gerätschaften nicht durchgesetzt.
EuroPat v2
Customers can choose between wheel, bevel, cup and end brushes as well as many other brush types featuring stainless-steel wire (INOX).
Kunden können zwischen Rund-, Kegel-, Topf-, Pinsel- und vielen weiteren Ausführungen mit Edelstahldraht (INOX) wählen.
ParaCrawl v7.1
Make sure your robot is clean and hygienic (arm, cups and brushes; clean and replace according to standards provided).
Achten Sie darauf, dass Ihr Roboter sauber und hygienisch ist (Arm, Zitzenbecher und Bürsten nach Vorgabe reinigen und ersetzen).
ParaCrawl v7.1
All possible accessories for pad printing (such as PE-gloves, solvent pump, mixing cups, brush etc.) are available.
Alle möglichen Zubehörteile für Tampondruck (wie Handschuhe aus PE, Solventpumpe, Mischbecher, Bürste, usw.) sind verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Metal surfaces (for example steel plates and –sheets) are preferably treated with FEBO cup brushes for angle grinders.
Oberflächen aus Metall (wie z. B. Stahl-platten und -bleche) werden vorzugsweise mit FEBO -Topfbürsten für Winkel-schleifer bearbeitet.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a brush brushing off brush with brush
brushed over cup brush brushed off cupfuls
cups Cup