Übersetzung für "Cultural landmark" in Deutsch
The
Church
of
Scientology
restores
a
cultural
landmark
and
rejuvenates
the
surrounding
community.
Die
Scientology
Kirche
restauriert
ein
Wahrzeichen
und
verjüngt
die
umgebende
Gemeinde.
ParaCrawl v7.1
We
are
taking
you
to
the
most
of
Cultural
&
Historical
landmark
of
Kathmandu...
Wir
bringen
Sie
zum
kulturellen
und
historischen
Wahrzeichen
von
Kathmandu...
ParaCrawl v7.1
Visit
the
national
cultural
landmark
–
ancient
Devín
Castle.
Hier
sehen
Sie
sich
ein
nationales
Kulturdenkmal
an
–
die
altertümliche
Burg
Devín.
ParaCrawl v7.1
Daniel
Benchimol
gives
us
an
exclusive
tour
of
this
magnificent
cultural
landmark.
Daniel
Benchimol
gibt
uns
eine
exklusive
Führung
durch
diese
wunderbare
kulturelle
Sehenswürdigkeit.
ParaCrawl v7.1
Tytus
Chalubinski
was
buried
here
the
place
was
considered
a
cultural
landmark.
Tytus
Chalubinski
war
hier
der
Ort
begraben
wurde
als
Kulturdenkmal.
ParaCrawl v7.1
Since
1961
it
has
been
a
National
Cultural
Landmark.
Seit
dem
Jahre
1961
ist
es
ein
nationales
Kulturdenkmal.
ParaCrawl v7.1
A
good
bookstore
considered
to
be
the
city
cultural
landmark.
Eine
gute
Buchhandlung
betrachtet
die
Stadt
Kulturdenkmal
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
Our
good
friends,
the
Daughters
of
the
Buccaneers,
took
over
this
old
ruin
many
years
ago
and
turned
it
into
a
cultural
landmark.
Unsere
Freundinnen,
die
Piratentöchter
haben
vor
langer
Zeit
aus
dieser
Ruine
ein
kulturelles
Wahrzeichen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
On
28
April
2017,
a
ceremony
will
mark
the
opening
of
the
extensively
modernized
Cultural
Landmark.
Am
28.
April
2017
wird
mit
einem
Festakt
das
umfänglich
sanierte
Kulturdenkmal
feierlich
eingeweiht.
ParaCrawl v7.1
Steinway
Hall
on
57th
Street
is
designated
a
registered
historic
and
cultural
landmark
in
2001.
Steinway
Hall
in
der
57th
Street
erhält
2001
eine
Eintragung
als
historisches
und
kulturelles
Denkmal.
ParaCrawl v7.1
Artistic
quality,
variety
and
accessibility
shape
the
musical
programme
of
Hamburg's
new
cultural
landmark.
Künstlerische
Qualität,
Vielfalt
und
Zugänglichkeit
prägen
das
musikalische
Programm
von
Hamburgs
neuem
kulturellem
Wahrzeichen.
ParaCrawl v7.1
Visible
from
far
away,
this
cultural
landmark
towers
on
a
mountaintop
and
offers
an
unforgettable
panoramic
view
of
the
surrounding
areas.
Weithin
sichtbar
thront
dieses
Kulturdenkmal
auf
einem
Bergkegel
und
bietet
einen
unvergleichlichen
Panoramablick
auf
die
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
On
28
and
29
May
Hamburg
presented
its
new
cultural
landmark
–
the
Elbphilharmonie.
Am
28.
und
29.
Mai
hat
Hamburg
sein
neues
kulturelles
Wahrzeichen
in
der
HafenCity
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
The
Paris
Centre
Pompidou
is
a
cultural
landmark
of
the
highest
level,
one
of
the
most
visited
monuments
in
France.
Das
Pariser
Centre
Pompidou
ist
ein
kulturelles
Wahrzeichen
und
eines
der
am
häufigsten
besichtigten
Monumente
Frankreichs.
ParaCrawl v7.1
That
same
year
the
industrial
complex
was
officially
recognized
as
a
cultural
historic
landmark
and
was
purchased
by
the
city
of
Mössingen
in
2006.
Noch
im
gleichen
Jahr
wurde
sie
als
Kulturdenkmal
von
besonderer
Bedeutung
unter
Schutz
gestellt,
die
Stadt
Mössingen
erwarb
im
Jahr
2006
das
Gebäudeensemble.
ParaCrawl v7.1
A
cultural
and
architectural
landmark
of
the
picturesque
historic
Ceske
Budejovice
main
square,
and
with
10
richly
decorated
and
very
spacious
junior
suites
and
suites,
the
luxury
Zvon
Design
Suites
is
probably
the
best
located
hotel
in
South
Bohemia.
Die
kulturelle
und
architektonische
Dominante
des
wunderschönen
historischen
Hauptplatzes
in
Budweis,
das
Luxushotel
Zvon
Design
Suites,
stellt
mit
seinen
10
Desing-
und
sehr
geräumigen
Junior
Suiten
und
Suiten
vermutlich
das
bestplatzierte
Hotel
in
Südböhmen
dar.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
opened
in
November
2016,
in
the
Elbphilharmonie
–
the
city's
latest
cultural
and
architectural
landmark.
Im
November
2016
eröffnete
das
Hotel
in
der
Elbphilharmonie,
dem
architektonischen
und
jüngsten,
kulturellen
Wahrzeichen
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Visit
Federation
Square,
Melbourne's
landmark
cultural
space,
and
wander
nearby
Southbank.
Besuchen
Sie
den
Federation
Square,
das
kulturelle
Wahrzeichen
Melbournes,
und
schlendern
Sie
an
der
nahe
gelegenen
Southbank
entlang.
ParaCrawl v7.1