Übersetzung für "Cue sheet" in Deutsch
The
full
name
of
the
file
is
Cue
Sheet
File.
Der
vollständige
Dateiname
von
.cue
ist
Cue
Sheet
File.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
have
such
a
file,
you
can
easily
create
a
CUE
sheet
yourself.
Wenn
Sie
keine
entsprechende
CUE
Datei
haben,
können
Sie
die
ganz
einfach
erstellen.
ParaCrawl v7.1
CUE
sheet
is
a
special
file
that
contains
information
about
tracks
in
a
continuous
audio
file.
Cuesheet
ist
eine
spezielle
Textdatei,
die
Informationen
über
Titel
in
einer
langen
Audiodatei
enthält.
ParaCrawl v7.1
Strangely,
removing
the
last
two
tracks
from
the
cue
sheet,
which
reduced
it
to
72
minutes,
allowed
the
test
write
to
succeed
on
both
74-minute
and
80-minute
blanks.
Seltsamerweise
ermöglichte
das
Entfernen
der
letzten
zwei
Titel
von
dem
Cuesheet,
was
ihn
auf
72
Minuten
kürzte,
einen
erfolgreichen
Testdurchlauf
mit
74-Minuten-
und
80-Minuten-Rohlingen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
load
these
cue-sheet
files
with
IsoBuster
again,
you
get
the
full
potential
of
these
added
features
and
you
can
see
all
sessions
again
properly.
Wenn
sie
diese
cue-sheet
Dateien
wieder
mit
IsoBuster
laden
können
sie
das
ganze
Potential
von
Multi-Sessions
nutzen
und
alle
Sessions
werden
natürlich
wieder
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
With
SSMN,
communication
between
the
target
users
is
simplified
due
to
the
fact
that
the
symbols
are
common
to
various
types
of
outputs
(score,
cue
sheet,
sound
design
and
video
editors)
and
the
associated
rendering
parameters
can
be
freely
edited
in
available
and
possibly
future
tools.
Mit
SSMN
wird
die
Kommunikation
zwischen
den
Benutzern
dadurch
erleichtert,
dass
die
Symbole
für
bestimmte
Output-Typen
(Partitur,
cue
sheet,
sound
design,
video
editor)
bestehenden
Konventionen
entsprechen
und
die
entsprechenden
Rendering-Parameter
in
bereits
verfügbaren
und
möglichen
künftigen
Applikationen
verwendet
werden
können.
ParaCrawl v7.1
This
will
load
the
audio
from
the
specified
file
and
add
markers
for
all
the
indices
found
for
all
tracks
in
the
CUE
sheet
file.
Dies
lädt
die
Audiodaten
von
der
angegebenen
Datei
und
setzt
Markierungen
für
alle
Indizes
aller
im
CUE-Sheet
angegebenen
Tracks.
ParaCrawl v7.1
A
recorder
that
isn't
able
to
do
this
sort
of
writing
will
usually
reject
the
cue
sheet
before
writing
begins.
Ein
Rekorder,
der
nicht
in
der
Lage
ist,
auf
diese
Art
zu
schreiben,
verweigert
üblicherweise
den
Cuesheet,
bevor
das
Schreiben
beginnt.
ParaCrawl v7.1
CD
Ripper
(Wiki)
is
a
kind
of
program
for
copying
or
extracting
music
from
a
CD
to
the
computer,
and
CD
Ripper
program
is
usually
used
to
backup
CD
collection
as
.wav
image
and
cue
sheet
in
secure
mode,
and
convert
CD
tracks
to
a
popular
sound
file
formats,
such
as
WAV,
MP3,
APE,
FLAC,
AAC,
and
Apple
Lossless
etc.
Ein
CD-Ripper
(Wiki)
ist
ein
Programm
zum
Kopieren
und
Übertragen
von
Musik
von
einer
CD
auf
einen
Computer.
Ein
CD-Ripper-Programm
wird
auch
gewöhnlich
verwendet,
um
eine
CD-Sammlung
im
sicheren
Modus
als
.wav-Abbild
und
Cuesheet
zu
sichern
und
CD-Titel
in
ein
beliebtes
Musikdateiformat
wie
etwa
WAV,
MP3,
APE,
FLAC,
AAC,
Apple
Lossless
etc.
zu
konvertieren.
ParaCrawl v7.1
Cue-Sheets
for
CD
burning
software
can
be
created.
Cue-Sheets
für
CD-Brennprogramme
können
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Load
the
Cues
from
existing
Cue
Sheets,
e.g.
to
write
them
back
to
a
WAV
file
as
a
Cue-List.
Laden
der
Cues
aus
vorhandenen
Cue-Sheets,
um
diese
dann
z.B.
als
Cue-List
in
eine
WAV-Datei
zurückzuschreiben.
ParaCrawl v7.1
The
program
supports
CUE
sheets,
meaning
that
you
can
play
APE
+
CUE,
FLAC
+
CUE
and
other
combinations
conveniently,
with
the
complete
tracklist.
Das
Programm
unterstützt
CUE-Sheets,
d.h.
Sie
können
APE
+
CUE,
FLAC
+
CUE
und
andere
Kombinationen
bequem
abspielen,
mit
kompletten
Titellisten.
ParaCrawl v7.1
It's
now
possible
to
read
cue
sheets
that
don't
start
with
Track
1
and
many
other
things.
Mit
der
aktuellen
Version
ist
es
nun
möglich,
auch
Cue-Sheets,
die
nicht
mit
Track
1
beginnen
zu
laden.
ParaCrawl v7.1
When
using
CDRWIN-style
cue
sheets,
the
actual
start
of
the
track
is
at
"index
00",
and
the
place
where
the
player
seeks
to
is
"index
01".
Wenn
man
Cue
sheets
im
Stil
von
CDRWIN
verwendet,
ist
der
eigentliche
Start
des
Tracks
bei
"index
00"
und
die
Stelle,
an
die
der
Player
geht,
ist
"index
01".
ParaCrawl v7.1