Übersetzung für "Cross cultural skills" in Deutsch

Theoretical and practical training of cross-cultural skills and techniques applied to the following areas:
Theoretisches und praktisches Training interkultureller Fertigkeiten und Techniken bezogen auf die folgenden Bereiche:
CCAligned v1
In addition to specialist knowledge, cross-cultural and management skills are also taught.
Neben fachlichem Knowhow sollen auch interkulturelle und Managementkompetenzen vermittelt werden.
ParaCrawl v7.1
Their profound ability in knowledge management and cross-cultural skills are increasingly valued in a wide variety of economic sectors.
Ihre ausgeprägten Fähigkeiten im Wissensmanagement und ihre interkulturellen Kompetenzen werden in den unterschiedlichsten Wirtschaftsbereichen zunehmend geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Cross-cultural communication skills, capable of managing people, resources and information across cultural boundaries.
Interkulturelle Kommunikationsfähigkeiten, die Menschen, Ressourcen und Informationen über kulturelle Grenzen hinweg verwalten können.
ParaCrawl v7.1
The TBS Bachelor's program has two main goals: to provide students with both vocational and cross-cultural management skills .
Das TBS Bachelor-Programm hat zwei Hauptziele: Den Studierenden sowohl berufliche als auch interkulturelle Managementfähigkeiten zu vermitteln .
ParaCrawl v7.1
Whereas an improvement in the language and cross-cultural skills of the Union's citizens is a necessary condition for the development of European citizenship,
Die Verbesserung der sprachlichen und interkulturellen Kenntnisse der Bürger ist eine Voraussetzung für die Entwicklung der Europabürgerschaft.
TildeMODEL v2018
In second place, facilitating geographic mobility calls for the removal of administrative and legal barriers where they still exist (for example through a universal health card), the development of language and cross-cultural skills, promoting the cross-border recognition of qualifications, and an EU-wide immigration policy.
Zum anderen ist es zur Erleichterung der geographischen Mobilität erforderlich, noch bestehende administrative und rechtliche Hindernisse aus dem Weg zu räumen (beispielsweise durch eine allgemein gültige Krankenversicherungskarte), die sprachlichen und kulturübergreifenden Fertigkeiten zu erweitern, die grenzüberschreitende Anerkennung von Qualifikationen zu fördern und eine EU-weite Einwanderungspolitik zu betreiben.
TildeMODEL v2018
His cross-cultural skills to negotiate between 'Westerners' and Asians, and to bring together business partners are valuable assets and important in setting up businesses with Indonesian partners.
Seine interkulturellen Fähigkeiten, zwischen "Westlern" und Asiaten zu verhandeln und Geschäftspartner zusammen zu führen, sind wertvolle Eigenschaften, die beim Aufbau von Geschäften mit indonesischen Partnern heute äußerst hilfreich sind.
ParaCrawl v7.1
This Bachelor program provides technical education in Germany while students will be armed with the professional, creative and cross-cultural skills needed to prosper at home and abroad.
Das Bachelor-Programm bietet eine technische Ausbildung in Deutschland, während der Schülern mit den professionellen, kreativen und interkulturellen Fähigkeiten bewaffnet werden müssen im In- und Ausland gedeihen.
ParaCrawl v7.1
The two distinct learning environments at each university mean that students not only develop critical thinking and problem-based learning skills, they also cultivate cross-cultural communication skills in order to work effectively across borders as part of an interdisciplinary team.
Durch die zwei unterschiedlichen Lernumgebungen an jeder Universität entwickeln die Studierenden nicht nur kritisches Denken und problemorientierte Lernfähigkeiten, sondern pflegen auch interkulturelle Kommunikationsfähigkeiten, um im Rahmen eines interdisziplinären Teams grenzüberschreitend zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This Bachelor programme provides technical education in Germany while students will be armed with the professional, creative and cross-cultural skills needed to prosper at home and abroad.
Das Bachelor-Programm bietet eine technische Ausbildung in Deutschland, während der Schülern mit den professionellen, kreativen und interkulturellen Fähigkeiten bewaffnet werden müssen im In- und Ausland gedeihen.
ParaCrawl v7.1
Throughout our days at the camp, we also had various input sessions on topics such as global citizenship, global trends or cross-cultural skills to show students the importance of global skills and international relations.
Über die Tage hinweg hatten wir auch verschiedene Input-Sessions zu Themen wie Global Citizenship, Global Trends oder Cross-cultural Skills, um den Studierenden die Wichtigkeit von globalen Skills und internationalen Beziehungen aufzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Two courses complement this intensive week, helping you to consolidate your cross-cultural skills and to gain an even better understanding of the travel industry.
Begleitet wird diese "Blockwoche" von zwei Lehrveranstaltungen, die Ihnen helfen, Ihre interkulturellen Kompetenzen zu stärken und das Reisegeschäft noch besser zu verstehen.
ParaCrawl v7.1
Workshops build on our seminar contents and combine them with the active training of cross-cultural problem-solving skills using case studies, simulations, and group work.
Unsere Workshops bauen auf den Seminarinhalten auf und ergänzen sie um das Training von Techniken zur Lösung interkultureller Kommunikationsprobleme mit Hilfe von Fallbeispielen, Simulationen und Gruppenaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
It aims at helping students acquire knowledge about Chinese language, and commercial knowledge and culture, to improve their reading skills, commercial and cross-cultural communication skills.
Ziel ist es, den Studenten Kenntnisse sowohl über die chinesische Sprache, als auch über die chinesische Geschäftswelt und -kultur zu vermitteln, um ihre Lesefähigkeiten sowie ihre kommerziellen und interkulturellen Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
In order to promote the internationalisation of the project and scholarship holders, however, participants should aim to spend some time in Germany, as cross-cultural skills and experience in international teams are a key factor to success in many projects.
Ein Aufenthalt der Teilnehmer in Deutschland ist jedoch zur Förderung der Internationalisierung des Projektes und der Geförderten anzustreben, da interkulturelle Kompetenzen und Erfahrungen in der Zusammenarbeit in internationalen Teams einen wichtigen Erfolgsfaktor für viele Projekte darstellen.
ParaCrawl v7.1
In this way, they prepare themselves for participation in international teams and cultivate their cross cultural communication skills.
Auf diese Weise bereiten sie sich auf die Mitwirkung in internationalen Teams vor und schulen ihre interkulturellen Kommunikationsfähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
International and cross-cultural skills are important, and a strong service mentality is a must to be able to succeed in fulfilling the demands of customers and of a job in Customer Service.
Internationale und interkulturelle Fähigkeiten sind wichtig, eine ausgeprägte Dienstleistungsmentalität hingegen ein Muss, um den AnsprÃ1?4chen der Kunden und der Arbeit im Customer Service gerecht werden zu können.
ParaCrawl v7.1
In addition to teaching specialist knowledge, special emphasis is placed on teaching regional knowledge and cross-cultural skills by spending study periods at the participating institutions.
Neben der Vermittlung von Fachwissen liegt ein besonderer Schwerpunkt auf der Vermittlung regionalen Wissens und interkultureller Kompetenzen durch Studienphasen an den beteiligten Partneruniversitäten.
ParaCrawl v7.1
Eventually our students will benefit from clear mobility processes, the choice of a variety of successful university partnerships, and numerous options for acquiring cross-cultural skills.
Am Ende profitieren unsere Studierenden von klaren Mobilitätsprozessen, der Auswahl einer Vielfalt an erfolgreichen Hochschulpartnerschaften und zahlreichen Möglichkeiten, interkulturelle Kompetenzen zu erlangen.
ParaCrawl v7.1
Many universities in the UK encourage students to spend a term or more studying or working abroad to develop cross-cultural communication skills and gain international experience.
Viele Universitäten in Großbritannien ermutigen die Studierenden, ein oder mehrere Semester im ausland zu studieren oder zu arbeiten, um interkulturelle Kommunikationsfähigkeiten zu entwickeln und internationale Erfahrungen zu sammeln.
ParaCrawl v7.1
With this programme students can take the opportunity to study or do a traineeship in another European country and to enhance their social and cross-cultural skills.
Im Rahmen von Erasmus+ erhalten Studierende die Möglichkeit, in einem anderen europäischen Land zu studieren und ihre sozialen und kulturellen Kompetenzen zu erweitern.
ParaCrawl v7.1
With a focus on international business, you will develop cross-cultural skills, become proficient in another language and study abroad for a year in a country where that language is spoken.
Mit einem Fokus auf das internationale Geschäft werden Sie interkulturelle Fähigkeiten entwickeln, eine andere Sprache beherrschen und ein Jahr im Ausland in einem Land studieren, in dem diese Sprache gesprochen wird.
ParaCrawl v7.1
Trainings include culture-specific sessions, e.g. on China, Germany and the US, as well as trainings on general cross-cultural business skills.
Hierzu gehören kulturspezifische Trainings, z.B. zu USA, China und Deutschland, sowie Trainings zu kulturgenerellen Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
The objective of this training is to deepen knowledge of the impact of culture on management and leadership as well as to develop cross-cultural skills and competencies.
Die Zielsetzung dieses Trainings ist es, das Wissen über den Einfluß von Kultur auf Management und Führung zu vertiefen und interkulturelle Fähigkeiten und Kompetenzen zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
It can happen to an executive with long-standing national management experience that he will not be accepted abroad due to his lack of cross-cultural skills, resulting in the company’s targets not being achieved.
Es kann einem Manager mit langjähriger, nationaler Führungserfahrung im Ausland passieren, dass er aufgrund fehlender interkultureller Fähigkeiten nicht akzeptiert wird, was dazu führt, dass die anvisierten Konzernziele nicht erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

cross-skill cross cultural management cross-cultural understanding cross cultural awareness
cross-cultural competence cross cultural skills cross-cultural cross-culturally
cultural skills cross-cultural training