Übersetzung für "Critical information" in Deutsch
By
so
doing,
they
provided
critical
information
for
the
Commission’s
political
decision-making
process.
Damit
steuerten
sie
wichtige
Informationen
zum
politischen
Entscheidungsprozess
der
Kommission
bei.
TildeMODEL v2018
It
provides
a
critical
link
to
information.
Die
Verfügbarkeit
von
Breitbanddiensten
stellt
eine
entscheidende
Verbindung
zu
Informationen
her.
TildeMODEL v2018
The
Commission
presented
to
the
Council
its
Communication
on
Critical
Information
Infrastructure
Protection
.
Die
Kommission
hat
dem
Rat
ihre
Mitteilung
zum
Schutz
kritischer
IKT-Infrastrukturen
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
They
may
have
critical
information
about
our
destination.
Sie
könnten
wichtige
Informationen
über
unser
Ziel
haben.
OpenSubtitles v2018
We
will
provide
you
the
critical
information.
Wir
werden
Ihnen
die
kritischen
Informationen
bereitstellen.
OpenSubtitles v2018
It's
all
critical
information
for
what's
to
come.
Es
waren
alles
wichtige
Informationen
für
das,
was
noch
kommen
wird.
OpenSubtitles v2018
But
we
cannot
broadcast
what
critical
information
about
tobacco,
addiction
and
public
health
he
might
be
able
to
offer.
Allerdings
dürfen
wir
die
Informationen
über
Tabak
und
Suchtgefahr
nicht
senden.
OpenSubtitles v2018
In
his
writings,
page
47
had
critical
information.
In
seinen
Schriften
war
Seite
47
sehr
wichtig.
OpenSubtitles v2018
A
summary
is
a
critical
information
about
the
issue,
written
in
a
summarized
way.
Eine
Zusammenfassung
ist
eine
kritische
Information
über
das
Problem,
zusammengefasst
geschrieben.
CCAligned v1
Always
have
critical
information
at
a
glance.
Immer
und
überall
geschäftsrelevante
Informationen
auf
einen
Blick
haben.
ParaCrawl v7.1
That
we
will
protect
Energi’s
critical
information
infrastructure.
Dass
wir
die
kritische
Informationsinfrastruktur
von
Energi
schützen
werden.
CCAligned v1
This
ensures
that
critical
business
information
will
never
get
into
wrong
hands.
Dadurch
wird
gewährleistet,
das
wichtige
Geschäftsinformationen
niemals
in
die
falschen
Hände
gelangen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
critical
information
can
be
retrieved
from
over
20
stations
in
the
winter
months.
Somit
können
in
den
Wintermonaten
von
über
20
Stationen
wesentliche
Informationen
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Identifying
critical
information
can
save
lives.
Das
Erkennen
wichtiger
Informationen
kann
Leben
retten.
ParaCrawl v7.1
The
Log
View
offers
several
alternatives
to
help
you
find
critical
information
quickly.
Die
Log-Ansicht
bietet
mehrere
Möglichkeiten
zum
Finden
wichtiger
Informationen.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
problems
concerning
protection
of
critical
information
infrastructures
are
numerous.
Die
Probleme
im
Bereich
der
Sicherheit
kritischer
Informationsinfrastrukturen
sind
zahlreich.
ParaCrawl v7.1
So
it's
absolutely
critical
that
the
information
is
shared
across
borders."
Daher
ist
es
absolut
wichtig,
dass
die
Informationen
grenzüberschreitend
weitergegeben
werden".
ParaCrawl v7.1
A
critical
public
demands
information
based
on
transparency,
truth
and
tangibility.
Eine
kritische
Öffentlichkeit
verlangt
Transparenz,
Wahrhaftigkeit
und
Verständlichkeit
in
der
Information.
ParaCrawl v7.1