Übersetzung für "Crimean mountains" in Deutsch
We
went
to
a
camping
trip
on
the
Crimean
mountains.
Wir
gingen
zu
einem
Camping-Ausflug
auf
der
Krim-Berge.
ParaCrawl v7.1
Contrast
amazing,
but
I
do
not
advise
to
slip
all
Crimean
mountains
for
one
route.
Der
Kontrast
auffallend,
aber
berate
ich
nicht,
alle
Krimberge
für
eine
Reiseroute
vorbeizulaufen.
ParaCrawl v7.1
On
flat
surfaces
of
the
Main
ridge
of
Crimean
mountains
-
jajlah
the
wind
almost
always
blows.
Auf
den
flachen
Oberflächen
der
Hauptreihe
der
Krimberge
-
jajlach
fast
immer
bläst
der
Wind.
ParaCrawl v7.1
The
raising
of
Crimean
mountains
is
connected
with
pododviganiem
under
their
basis
of
a
bottom
of
Black
sea.
Das
Heben
der
Krimberge
ist
mit
pododwiganijem
unter
ihre
Gründung
des
Grundes
des
Schwarzen
Meeres
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
a
soft
climate,
an
abundance
of
vegetation,
security
a
ridge
of
Crimean
mountains
from
cold
norths,
and
also
to
unique
monuments
of
architecture
and
history
the
city-resort
became
one
of
favourite
vacation
spots
of
tourists.
Dank
dem
weichen
Klima,
dem
Ã
berfluss
der
Vegetation,
der
Geborgenheit
von
der
Reihe
der
Krimberge
von
den
kalten
Nordwinden,
sowie
den
einzigartigen
Denkmälern
der
Architektur
und
der
Geschichte
wurde
die
Stadt-Kurort
einer
der
Lieblingserholungsorte
der
Touristen.
ParaCrawl v7.1
From
numbers
the
magnificent
panorama
of
a
boundless
distance
of
the
dark
blue
sea
and
an
amphitheatre
of
Crimean
mountains
opens.
Aus
den
Nummern
öffnet
sich
das
prächtige
Panorama
der
grenzenlosen
Ferne
des
blauen
Meeres
und
des
Amphitheaters
der
Krimberge.
ParaCrawl v7.1
Wide
fall
between
External
and
Internal
ridges
of
Crimean
mountains
(on
it
go
west
street
Sevastopol,
passing
in
the
highway
with
the
same
name,
and
on
the
east
-
the
prospectus
of
the
Victory
passing
in
Feodosijsky
highway)
is
crossed
by
a
powerful
valley
of
the
river
Salgir.
Die
breite
Senkung
zwischen
den
Ã
usserlichen
und
Inneren
Reihen
der
Krimberge
(nach
ihm
gehen
nach
dem
Westen
die
StraÃ
e
Sewastopoler,
übergehend
in
die
gleichnamige
Autobahn,
und
nach
Osten
-
den
Prospekt
des
Sieges,
der
in
die
Feodossijski
Autobahn)
übergeht
überquert
das
mächtige
Tal
des
Flusses
Salgir.
ParaCrawl v7.1
Only
at
top
of
Eklizi
really
you
understand
-
that
such
Crimean
mountains
to
what
they
are
small
on
school
cards
and
in
atlases,
and
are
how
much
majestic,
when
you
look
at
them
from
height
of
the
bird's
flight!
Nur
verstehst
du
auf
dem
Gipfel
Eklisi
-
was
ist
Krimberge
wirklich,
bis
zu
wem
sie
auf
den
Schulkarten
und
in
den
Atlasen
klein
sind,
und
inwiefern,
wenn
du
majestätisch
sind
sie
von
der
Höhe
des
Vogelflugs
siehst!
ParaCrawl v7.1
Special
forms
of
hills
of
Internal
and
External
ridges
of
Crimean
mountains
which
from
the
south
represent
very
abrupt
slopes
with
vertical
breakages,
and
from
the
north
very
long
and
flat
descents,
allows
to
go
really
in
general
without
roads.
Besonder
die
Formen
der
Bergmassive
der
Inneren
und
Äusserlichen
Reihen
der
Krimberge,
die
aus
dem
Süden
die
sehr
steilen
Abhänge
mit
den
senkrechten
Abhängen
darstellen,
und
aus
dem
Norden
die
sehr
langen
und
sanften
Abstiege,
erlaubt
tatsächlich,
überhaupt
ohne
Wege
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
They
settle
down
on
southern
slopes
of
the
External
ridge
of
Crimean
mountains
–
to
the
West
from
a
line
Simferopol-Sevastopol.
Sie
richten
sich
auf
den
Südabhängen
der
Äusserlichen
Reihe
der
Krimberge
–
nach
dem
Westen
von
der
Trasse
Simferopol-Sewastopol
ein.
ParaCrawl v7.1
Yalta
resort
located
on
the
shores
of
the
open
sea
bay
on
the
southern
slope
of
the
Main
Ridge
of
Crimean
Mountains,
79
km
south
of
Simferopol.
Jalta
Resort
liegt
am
Ufer
des
offenen
Meeres
Bucht
auf
der
südlichen
Abhang
der
Hauptkamm
der
Krim-Berge,
79
km
südlich
von
Simferopol.
ParaCrawl v7.1
In
general,
it
is
possible
to
tell
that
most
beautiful
of
the
Crimean
mountains
are
also
the
most
mysterious
–
the
Teeth
Ah-petri
and
stone
cones
on
slopes
of
mountain
the
Falcon,
stone
idols
of
the
Valley
of
Ghosts
and
Karadaga,
South
careful
haosy
from
magmatic
breeds
and
islets-ottorzhentsy
in
the
sea,
fallen
off
as
a
result
of
grandiose
accidents
from
an
edge
of
Jajly.
Im
Allgemeinen,
kann
man
sagen,
dass
schönste
der
Krimberge
auch
geheimnisvollst
–
Subzy
Aj-Petri
und
die
Steinkegel
auf
den
Abhängen
des
Berges
der
Falke,
die
Steinidol
des
Tales
der
Gespenster
und
Karadaga,
juschnobereschnyje
chaossy
aus
magmatitscheskich
der
Arten
und
die
Inseln-ottorschenzy
im
Meer,
abfallend
infolge
der
grandiosen
Katastrophen
von
der
Kante
Jajly
sind.
ParaCrawl v7.1
When
you
cross
the
Main
ridge
of
Crimean
mountains
from
Bakhchisarai
to
Yalta,
from
Simferopol
to
Alushte
or
from
Belogorska
to
Privetnomu
it
is
clearly
visible
that
approximately
from
600
metres
above
sea
level
woods
become
shady,
long-boled
are
woods
from
a
beech
and
a
hornbeam
with
an
impurity
still
sets
of
breeds,
including
a
wild
sweet
cherry
and
an
apple-tree.
Wenn
überquerst
du
die
Hauptreihe
der
Krimberge
von
Bachtschissarai
zu
Jalta,
von
Simferopol
zu
Aluschte
oder
von
Belogorska
zu
Priwetnomu
ist
es
klar
sichtbar,
dass
ungefähr
von
600
Metern
über
dem
Meeresspiegel
des
Waldes
schattig
werden,
wyssokostwolnymi
ist
eines
Waldes
aus
der
Buche
und
der
Hainbuche
mit
der
Beimischung
einer
Menge
der
Arten,
einschließlich
der
wilden
Süßkirsche
und
des
Apfelbaumes.
ParaCrawl v7.1
All
three
ridges
of
Crimean
mountains
that
defines
the
most
complicated
relief
and
picturesqueness
of
region
Here
converge.
Hier
stimmen
alle
drei
Reihen
der
Krimberge
überein,
was
ein
sehr
kompliziertes
Relief
und
den
malerischen
Charakter
der
Region
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Knowing
the
main
feature
of
Crimean
mountains
-
flat
northern
slope,
it
is
possible
to
manage
absolutely
without
steep
slopes,
but
on
southern
abrupt
descent
to
receive
an
adrenaline
maximum.
Die
Hauptbesonderheit
der
Krimberge
-
der
sanfte
Nordabhang
wissend,
kann
man
ganz
ohne
steile
Aufstiege,
dafür
auf
dem
steilen
Südabstieg
umgehen,
Maximum
des
Adrenalins
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Between
valleys
to
the
sea
there
are
spurs
of
the
External
ridge
of
Crimean
mountains,
forming
vertical
breakages
in
height
in
30-50
metres.
Zwischen
den
Tälern
zum
Meer
gehen
die
Ausläufer
der
Äusserlichen
Reihe
der
Krimberge,
obrasuja
die
senkrechten
Abhänge
in
der
Höhe
in
30-50
Meter
hinaus.
ParaCrawl v7.1
On
the
south
from
Sak
to
the
sea
there
are
already
spurs
of
the
External
ridge
of
Crimean
mountains
with
dark
landings
of
the
Crimean
pine.
Nach
dem
Süden
von
Sak
zum
Meer
gehen
schon
die
Ausläufer
der
Ã
usserlichen
Reihe
der
Krimberge
mit
den
dunklen
Landungen
der
Krimkiefer
hinaus.
ParaCrawl v7.1
From
a
platform
the
panorama
of
the
Gurzufsky
bay,
mountain
Aju-Dag,
rocks
of
Adalary,
the
most
beautiful
kind
of
Crimean
mountains
and
the
sea
opens.
Vom
Platz
öffnet
sich
das
Panorama
der
Gursufski
Bucht,
des
Berges
Aju-Dag,
der
Felsen
Adalary,
die
schönste
Art
der
Krimberge
und
des
Meeres.
ParaCrawl v7.1
For
driving
directly
on
slopes
of
Crimean
mountains
it
is
necessary
to
have
type
rollers
off-road,
for
example
Roces
Big
Cat.
Für
das
Rollen
unmittelbar
nach
den
Abhängen
der
Krimberge
muss
man
die
Werbefilme
als
off-road,
zum
Beispiel,
Roces
Big
Cat
haben.
ParaCrawl v7.1