Übersetzung für "Cricoid" in Deutsch

In the most extreme case, the so-called conicotomy is necessary - a cut between the cricoid and thyroid cartilage.
Im äußersten Fall ist die sogenannte Konikotomie erforderlich - ein Schnitt zwischen Krikoid und Schilddrüsenknorpel.
ParaCrawl v7.1

To facilitate understanding, the thyroid cartilage is designated with 19, the cricoid cartilage with 20, the skin with 21 and the mucus membrane of the trachea 23 with the number 22 in the figures.
Zum besseren Verständnis ist in den Abbildungen der Schildknorpel mit 19, der Ringknorpel mit 20, die Haut mit 21 und Schleimhaut der Trachea 23 mit 22 bezeichnet.
EuroPat v2

In the most critical cases, when the victim of a bite of a hornet is not yet in hospital, but breathing becomes almost impossible due to edema, the ligament between the cricoid and thyroid cartilage in the larynx is cut or punctured with a thick needle, and a hollow tube is inserted into the hole that allows the victim to breathe .
In den kritischsten Fällen, in denen das Opfer eines Horntisses noch nicht im Krankenhaus ist, die Atmung jedoch aufgrund eines Ödems fast unmöglich wird, wird das Band zwischen Krikoid und Schilddrüsenknorpel im Larynx mit einer dicken Nadel durchtrennt oder durchstochen, und in das Loch wird ein Loch eingeführt, durch das das Opfer atmen kann .
ParaCrawl v7.1