Übersetzung für "Creosote bush" in Deutsch
King
Clone
is
thought
to
be
the
oldest
Creosote
bush
ring
in
the
Mojave
Desert.
King
Clone
wird
für
den
ältesten
Kreosotbusch-Ring
in
der
Mojave-Wüste
gehalten.
Wikipedia v1.0
This
is
the
clonal
Creosote
bush,
which
is
around
12,000
years
old.
Hier
ist
der
klonische
Creosotebusch,
der
etwa
12000
Jahre
alt
ist.
TED2020 v1
King
Clone
is
thought
to
be
the
oldest
creosote
bush
ring
in
the
Mojave
Desert.
King
Clone
wird
für
den
ältesten
Kreosotbusch-Ring
in
der
Mojave-Wüste
gehalten.
WikiMatrix v1
The
creosote
bush
belongs
to
a
small
genus
of
only
five
species
in
the
family
Zygophyllaceae.
Der
Kreosotbusch
behört
zu
einer
kleinen
Gattung
von
nur
5
Arten
in
der
Familie
der
Zygophyllaceae.
ParaCrawl v7.1
If
you've
been
in
the
American
West,
you
know
the
Creosote
bush
is
pretty
ubiquitous,
but
that
being
said,
you
see
that
this
has
this
unique,
circular
form.
Wer
im
amerikanischen
Westen
war,
kennt
den
Creosotebusch
als
ziemlich
omnipräsent
aber
trotzdem
hat
man
hier
diese
einzigartige
Kreisform.
TED2013 v1.1
The
creosote
bush
is
an
ancient
American
Indian
plant
which
has
been
used
by
the
indigenous
popuation
of
North
and
South
America
for
centuries
to
treat
venereal
diseases,
tuberculosis,
stomach
ache,
colds,
rheumatism
and
arthritis.
Der
Kreosotbusch
ist
eine
alte
Indianerpflanze,
die
von
den
Ureinwohnern
Nord-
und
Südamerikas
seit
Jahrhunderten
zur
Behandlung
von
venerischen
Krankheiten,
Tuberkulose,
Bauchkrämpfen,
Erkältungen,
Rheuma
und
Arthritis
sowie
als
Expektorans,
Diuretikum,
Emetikum
und
Antiseptikum
verwendet
wurde.
ParaCrawl v7.1
Predominant
plants
are
the
Creosote
Bush
and
scarce
individuals
of
the
small
Mojave
Yucca
(Yucca
schidigera).
Vorherrschende
Pflanzen
sind
der
Kreosot
Busch
und
vereinzelte
Stauden
der
kleinwüchsigen
Mojave
Yucca
(Yucca
schidigera).
ParaCrawl v7.1
And
both
of
these,
the
yucca
and
the
Creosote
bush,
live
on
Bureau
of
Land
Management
land,
and
that's
very
different
from
being
protected
in
a
national
park.
Beide,
die
Yuccapalme
und
der
Creosote
Busch,
leben
auf
vom
Bureau
of
Landmangement
verwalteten
Land.
Das
ist
ein
großer
Unterschied
zum
Schutz
in
einem
Nationalpark.
TED2013 v1.1
The
creosote
bush
is
an
evergreen,
woody
desert
shrub
with
characteristic
wide
branches
that
droop
when
they
have
died
off.
It
grows
to
a
height
of
up
to
three
metres.
Older
branches
that
are
still
alive
are
cylindrical,
the
younger
branches
being
square-edged.
Der
Kreosotbusch
ist
ein
immergrüner,
bis
drei
Meter
hoher,
verholzter
Wüstenstrauch
mit
auffälligen,
breit
herabhängenden
abgestorbenen
Zweigen.
Lebende
ältere
Zweige
sind
zylindrisch,
jüngere
vierkantig.
ParaCrawl v7.1
Creosote
bushes
are
the
main
native
vegetation,
and
the
mountains
are
mostly
rocky
with
little
vegetation.
Kreosotbusch
stellt
die
vornehmliche
Vegetation
dar,
die
Berge
sind
ansonsten
felsig
und
besitzen
nur
geringe
Vegetation.
Wikipedia v1.0
I
got
out
of
the
car,
walked
up
to
the
gate
and
tried
to
open
it
manually
but
it
wouldn't
budge.
I
was
just
about
to
jump
the
fence
and
go
looking
for
whoever
was
in
charge
when
my
eyes
caught
sight
of
a
string
headlights
twinkling
through
the
Creosote
bushes,
as
the
line
of
cars
that
was
building
up
behind
us
trickled
down
the
road.
Ich
war
kurz
davor
über
den
Zaun
zu
springen
um
nach
wer
auch
immer
zuständig
war
Ausschau
zu
halten
als
meine
Augen
einen
Blick
auf
eine
Kette
von
Scheinwerfern
einfing
die
durch
die
Kreosot
Büsche
blitzten,
während
eine
Linie
an
Wägen
sich
hinter
uns
die
Straße
herunter
aufreihten.
ParaCrawl v7.1