Übersetzung für "Credit card transaction" in Deutsch
His
last
credit
card
transaction
was
here
at
11:03
P.M.
Seine
letzte
Kreditkartentransaktion
war
hier
um
23:03
Uhr.
OpenSubtitles v2018
The
credit
card
transaction
is
effected
in
Euro
and
for
the
amount
of
the
fee
which
is
due.
Die
Kreditkartentransaktion
erfolgt
in
Euro
und
in
Höhe
des
Betrags
der
geschuldeten
Gebühr.
EUbookshop v2
Every
credit
card
transaction
occurs
within
a
secure
environment.
Jede
Kreditkartentransaktion
findet
in
einer
sicheren
Umgebung
statt.
CCAligned v1
For
example,
for
a
credit
card
transaction
we
need
your
card
number.
Beispielsweise
benötigen
wir
für
eine
Kreditkartentransaktion
Ihre
Kartennummer.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
reasons
for
a
failed
credit
card
transaction:
Es
gibt
viele
Gründe
für
eine
fehlgeschlagene
Kreditkartentransaktion:
ParaCrawl v7.1
Rest
assured,
your
credit
card
transaction
will
be
completely
secure.
Sie
können
darauf
vertrauen,
dass
der
Einsatz
Ihrer
Kreditkarte
vollkommen
sicher
ist.
ParaCrawl v7.1
Everything
was
ok
with
my
credit
card
but
transaction
was
declined.
Alles
war
mit
meiner
Kreditkarte
in
Ordnung,
aber
Transaktion
wurde
geneigt.
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
my
credit
card
transaction
fails?
Was
passiert,
wenn
es
bei
der
Kreditkartentransaktion
zu
einem
Fehler
kommt?
ParaCrawl v7.1
For
example,
we
use
some
service
providers
for
credit
card
or
cheque
transaction
services.
Wir
setzen
beispielsweise
verschiedene
Anbieter
für
Abrechnungen
per
Kreditkarte
oder
Scheck
ein.
ParaCrawl v7.1
The
credit
card
transaction
takes
place
on
the
server
of
the
bank
in
question.
Die
Kreditkartentransaktion
erfolgt
auf
dem
Server
der
jeweiligen
Bank.
ParaCrawl v7.1
The
credit
card
transaction
is
verified
via
the
Monetaweb
payment
gateway.
Die
Kreditkartentransaktion
wird
über
das
Payment
Gateway
Monateweb
verifiziert.
ParaCrawl v7.1
After
the
successful
processing
of
your
credit
card
or
Paypal
transaction,
your
products
will
be
available
for
immediate
download.
Nach
der
erfolgreichen
Verarbeitung
Ihrer
Kreditkarte
oder
Paypal-Transaktion
stehen
Ihre
Produkte
zum
sofortigen
Download
zur
Verfügung.
CCAligned v1
When
your
credit
card
transaction
does
not
go
through,
that's
usually
because:
Wenn
die
Transaktion
mit
Kreditkarte
nicht
erfolgreich
abgeschlossen
wird,
liegt
es
häufig
daran,
dass:
CCAligned v1
The
next
screen
will
be
indicate
whether
or
not
your
credit
card
transaction
was
accepted
or
rejected.
Auf
der
folgenden
Seite
wird
Ihnen
angezeigt,
ob
Ihre
Kreditkartentransaktion
akzeptiert
oder
zurückgewiesen
wurde.
CCAligned v1
Your
personal
Real
Account
number
and
password
must
be
supplied
prior
to
any
credit
card
transaction
can
take
place.
Bevor
eine
Kreditkartentransaktion
stattfinden
kann,
müssen
Ihr
persönlicher
Nutzername
und
Ihr
Passwort
eingegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
If
you
like
to
pay
per
debit
or
credit
card,
transaction
costs
will
be
charged.
Falls
Sie
mit
Debit-
oder
Kreditkarte
zahlen
möchten,
werden
Ihnen
die
Transaktionskosten
berechnet.
ParaCrawl v7.1