Übersetzung für "Credit arrangements" in Deutsch

In this context quality conventions couples credit transfer arrangements are of prime importance.
In diesem Zusammenhang kommt Qualitätsvereinbarungen gekoppelt mit Regelungen zur Anrechnung von Prüfungsergebnissen eine wichtige Rolle zu.
EUbookshop v2

The proposed new sub-paragraph of Article 136(2) is intended to clarify that, when carrying out the supervisory review, competent authorities should take into account both the quantitative and the qualitative aspects of credit institutions' assessment of internal capital under Article 123, and credit institutions' arrangements, processes, mechanisms and strategies under Articles 22.
Der vorgeschlagene neue Unterabsatz von Artikel 136 Absatz 2 soll klarstellen, dass die zuständigen Behörden bei der aufsichtlichen Überprüfung sowohl die quantitativen und qualitativen Aspekte der internen Eigenkapitalbewertung nach Artikel 123 als auch die Regelungen, Verfahren, Mechanismen und Strategien nach Artikel 22 zu berücksichtigen haben.
TildeMODEL v2018