Übersetzung für "Create a mortgage" in Deutsch
What
this
means
in
practice
is
that,
before
we
release
any
funds
to
a
borrower,
they
have
to
go
to
the
notary
office
and
enter
into
an
agreement
with
our
security
agent
to
create
a
mortgage
on
real
estate.
Das
bedeutet
in
der
Praxis,
dass
der
Kreditnehmer,
bevor
wir
ihm
Gelder
zur
Verfügung
stellen,
zum
Notariat
gehen
und
mit
unserem
Sicherheitsbevollmächtigten
einen
Vertrag
über
die
Errichtung
einer
Hypothek
auf
Immobilien
abschließen
muss.
ParaCrawl v7.1
The
draft
decision
of
the
Association
have
any
suggestions
for
moving
the
mortgage
to
develop
different
systems
of
accumulation
of
the
initial
fee
to
use
mutual
funds
(PIFy),
create
a
mortgage
konduity
(lists
of
records
or
magazines).
Der
Entwurf
des
Beschlusses
des
Vereins
haben
Anregungen
für
die
Verlagerung
der
Hypothek
für
die
Entwicklung
verschiedener
Systeme
der
Akkumulation
des
Ausgabeaufschlag
zu
verwenden
Investmentfonds
(PIFy),
erstellen
Sie
eine
Hypothek
konduity
(Listen
von
Datens?¤tzen
oder
Zeitschriften).
ParaCrawl v7.1
What
this
means
is
that
once
the
loan
reaches
its
required
investment
amount,
the
borrower
has
to
go
to
the
notary
office
and
enter
into
an
agreement
with
the
Security
Agent
to
create
a
mortgage.
Das
bedeutet,
dass
der
Kreditnehmer,
sobald
das
Darlehen
seinen
erforderlichen
Anlagebetrag
erreicht
hat,
zum
Notariat
gehen
und
mit
dem
Sicherheitsbeauftragten
einen
Vertrag
über
die
Errichtung
einer
Hypothek
abschließen
muss.
ParaCrawl v7.1
I
learned
the
hard
way
that
the
most
efficient
way
to
make
money
in
investment
real
estate
is
to
create
a
mortgage
note
and
be
the
bank?
Ich
lernte
auf
die
harte
Weise,
dass
der
effizienteste
Weg,
um
Geld
zu
verdienen
Investitionen
in
Immobilien,
um
eine
Hypothek
zu
beachten
und
die
Bank?
ParaCrawl v7.1
The
regulatory
gaps
and
inconsistencies
in
the
regulatory
frameworks
have
created
a
situation
where
mortgage
market
actors
engage
in
the
same
activities,
face
similar
risks
but
do
not
necessarily
face
similar
rules.
Die
Lücken
und
Widersprüchlichkeiten
in
den
Rechtsrahmen
haben
zu
einer
Situation
geführt,
in
der
die
Akteure
des
Hypothekenmarktes
den
gleichen
Tätigkeiten
nachgehen
und
vergleichbaren
Risiken
ausgesetzt
sind,
aber
nicht
notwendigerweise
vergleichbaren
Vorschriften
unterliegen.
TildeMODEL v2018