Übersetzung für "Creamed spinach" in Deutsch
I
don't
wanna
see
any
of
that
creamed
spinach
we
had
last
night.
Ich
will
nichts
von
dem
Rahmspinat
sehen,
den
wir
gestern
Abend
hatten.
OpenSubtitles v2018
Creamed
Spinach
is
a
simple
but
very
popular
meal.
Spinat
ist
ein
einfaches
aber
trotzdem
sehr
beliebtes
Essen.
ParaCrawl v7.1
Mix
the
creamed
spinach
with
the
pearl
barley
at
a
1:1
ratio.
Anrichten
Rahmspinat
mit
Graupen
im
Verhältnis
1:1
mischen.
ParaCrawl v7.1
Listen,
you
two,
I
know
this
creamed
spinach
is
delicious,
but
I
won't
be
offended
if
you
go
out
for
some
real
food.
Hört
zu,
ich
weiß,
der
Rahmspinat
ist
köstlich,
aber
ihr
könnt
ruhig
gehen
und
was
Richtiges
essen.
OpenSubtitles v2018
Retailers
expect
very
differentiated
concepts,
not
just
on
the
product
level,
like
for
example
our
“Iglo
shock-freezing
procedure“
for
our
spinach-and
herb
products,
but
also
with
our
fierce
brand
image,
which
our
heroes
–
fish
sticks
by
“Captain
Iglo“
and
the
creamed
spinach
with
”Blubb“-
have
strengthened
for
many
years.
Der
Handel
erwartet
in
seiner
Truhe
stark
differenzierte
Konzepte
nicht
nur
auf
Produktebene,
wie
zum
Beispiel
das
„Iglo
Schnellfrost-Verfahren“
bei
unseren
Spinat-
und
Kräuterartikeln,
sondern
auch
ein
scharfes
Markenprofil
welches
unsere
Heroes
–
die
Fischstäbchen
von
„Käpt´n
Iglo“
und
der
Rahmspinat
mit
dem
„Blubb“
–
seit
Jahren
schärfen.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
server
will
first
serve,
as
is
tradition,
a
marrow
bone
and
grilled
bread,
followed
by
strong
beef
broth
used
to
cook
the
tafelspitz,
along
with
vegetables
from
the
boil
and
pieces
of
meat,
and
then
finally
we
will
serve
you
the
boiled
beef,
accompanied
by
creamed
spinach,
roasted
Austrian
grated
potatoes,
breaded
horseradish,
and
a
chive
sauce
with
applesauce
and
horseradish.
Ihr
Kellner
serviert
Ihnen
traditionell
als
erstes
den
Markknochen
mit
geröstetem
Brot,
dann
eine
starke
Rinderbrühe,
in
der
der
Tafelspitz
gekocht
wird,
mit
Gemüse
und
Fleischstrudel
und
zum
Schluss
das
Fleisch
selbst,
das
wir
Ihnen
mit
Spinatcreme,
österreichischen
geriebenen
Bratkartoffeln,
Semmelkren
und
Schnittlauchsauce
und
mit
Apfel–Kren-Püree
servieren.
ParaCrawl v7.1
The
owner,
in
the
kitchen,
creates
traditional,
refined
dishes
which
are
100%
homemade,
like
Fourme
d'Ambert
beef,
salmon
millefeuille
with
spinach
cream,
and
so
on.
In
der
Küche
kocht
der
Chef
für
Sie
verfeinerte
traditionelle
Gerichte,
die
zu
100%
hausgemacht
sind,
wie
z.B.
Rind
mit
Fourme
d'Ambert,
Lachs-Millefeuille
mit
Spinatcreme...
ParaCrawl v7.1
Then
ask
a
couple
of
main
dishes
(between
11
and
13
euros
each)
shared:
Tagliatelle
huovo
Don
Cuccio
(cream,
tomato
sauce,
spinach,
bacon,
mushrooms,
y
chicken
parmesan)
and
Risotto
with
boletus
de
foie
de
virutas
fresh
parmesan
y.
Dann
fragen
Sie
ein
paar
Hauptgerichten
(zwischen
11
und
13
Euro
pro)
geteilt:
Tagliatelle
huovo
Don
Cuccio
(Sahne,
Tomatensauce,
Spinat,
Speck,
Pilze,
y
Huhn
Parmesan)
und
Risotto
mit
Steinpilzen
de
foie
de
virutas
frischem
Parmesan
y
.
ParaCrawl v7.1
Cod
with
Creams
and
Spinaches
–
special
plate,
cooked
in
the
oven
that
unites
the
tradition
to
the
new
flavours.
Klippfisch
mit
Sahne
und
Spinat
–
spezielles
Gericht,
im
Ofen
gebacken,
das
die
Tradition
mit
Neuem
verbindet.
ParaCrawl v7.1