Übersetzung für "Cracked wheat" in Deutsch

They show up even combined with cracked wheat, or particularly with linguine, in a very typical dish.
Sie erscheinen auch in Kombination mit Zweikorn, besonders in den "linguine", die ein sehr begehrtes Gericht sind.
ParaCrawl v7.1

Basically it is made with cracked wheat (left to soak in water the night before), botifarró, sobrasada, rib of pork, bacon, sweet potatoes or potatoes, garlic, tomato, olive oil and salt.
Es wird im Grunde aus zerstoßenem Weizen (der am Tag zuvor eingeweicht werden muss), den Wurstsorten botifarró und sobrasada, Rippchen, Speck, Süßkartoffeln oder Kartoffeln, Knoblauch, Tomate, Olivenöl und Salz zubereitet.
ParaCrawl v7.1

It is also possible to just cut input into few pieces to get cracked wheat or cutting various nuts.
Es ist auch möglich, den Input nur zu verkleinern und so einige Stücke zu bekommen, was für geknackte Weizen oder das verkleinern von verschiedenen Nüssen nützlich ist.
ParaCrawl v7.1

Kibbe, Kubba, kibbeh or kebbah is a Levantine dish made of bulgur (cracked wheat), with minced onions, ground lean meats, Middle Eastern spices.
Kibbe, Kubba, Kibbeh oder Kebbah ist ein levantinisches Gericht aus Bulgur (gebrochenem Weizen), mit gehackten Zwiebeln, gemahlenem Fleisch und Gewürzen aus dem Nahen Osten.
ParaCrawl v7.1

It is also possible to cut input into just a few pieces to get cracked wheat, bulgur or for cutting various nuts.
Es ist auch möglich, Material in ein paar Stücke zu hacken und so geknackten Weizen, Bulgur zu bekommen oder verschiedene Arten von Nüssen zu verhacken.
ParaCrawl v7.1

For about the past twenty years in this region, but more especially in the province of Chieti, there has been great interest in cracked wheat (spelt), traditionally used in the preparation of soups and also in food pastes.
Seit ungefähr zwanzig Jahren registriert man in dieser Region, jedoch vor allem in der Provinz Chieti, ein großes Interesse für das Zweikorn, das traditionell für die Zubereitung von Suppen und Gemüsesuppen, aber auch für Teigwaren verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

Kibbeh, Kibbe, Kubba, or kebbah is a Levantine dish made of bulgur (cracked wheat), with minced onions, ground lean meats, Middle Eastern spices.
Kibbeh, Kibbe, Kubba oder Kebbah ist ein levantinisches Gericht aus Bulgur (gerissenem Weizen) mit gehackten Zwiebeln, magerem Hackfleisch und Gewürzen aus dem Nahen Osten.
ParaCrawl v7.1

Kubba, kibbeh or kebbah is a Levantine dish made of bulgur (cracked wheat), with minced onions, ground lean meats, Middle Eastern spices.
Kubba, Kibbeh oder Kebbah ist ein levantinisches Gericht aus Bulgur (gebrochenem Weizen), mit gehackten Zwiebeln, gemahlenem Fleisch und Gewürzen aus dem Nahen Osten.
ParaCrawl v7.1

He and his family ate fresh produce, mashed beans, bacon and cheese that were cooked with fresh herbs, olive oil and salt.Breakfast was not much of a meal and it consisted of a cracked wheat porridge or bread dipped in wine that was mixed with honey and water.
Er und seine Familie aßen frisches Erzeugnis, gestampfte Bohnen, Speck und Käse, die mit frischen Kräutern, Olivenöl und Salz gekocht wurden.Frühstück war nicht viel einer Mahlzeit und es bestand aus einem gebrochenem Weizenbrei oder -brot, die in Wein eingetaucht wurden, der mit Honig und Wasser gemischt wurde.
ParaCrawl v7.1