Übersetzung für "Covered under warranty" in Deutsch

Disassembled, repaired, and/or modified products are not covered under warranty.
Auseinandergebaute, reparierte und/oder geänderte Produkte werden nicht unter Garantie bedeckt.
CCAligned v1
Any damage resulting from your misuse of our product will not be covered under warranty.
Jeglicher Schaden infolge eines unsachgemäßen Gebrauchs unseres Produkts fällt nicht unter die Garantie.
ParaCrawl v7.1
Consumables and normal wear and tear are not covered under warranty.
Verbrauchsmaterialien und übliche Abnutzung und Verschleiß fallen nicht unter die Garantie.
ParaCrawl v7.1
Why was my replaced / repaired part not covered under warranty?
Warum fiel mein ausgetauschtes/repariertes Teil nicht unter die Garantie?
ParaCrawl v7.1
Note: Labor costs are not covered under our warranty policy, only parts.
Hinweis: Arbeitskosten fallen nicht unter unsere Gewährleistung, nur Teile.
CCAligned v1
Damage in transport is the responsibility of the carrier and is not covered under our warranty.
Transportschäden unterliegen der Verantwortung des Transporteurs und werden von unserer Garantie nicht abgedeckt.
CCAligned v1
What is covered under Enhanced Warranty Coverage?
Was fällt unter die erweiterte Garantie?
CCAligned v1
What is and isn't covered under the Warranty Policy?
Was ist alles von der Garantie abgedeckt und was nicht?
ParaCrawl v7.1
Batteries are consumable products and are not covered under warranty.
Batterien sind Verbrauchsartikel und fallen nicht unter die Garantie.
ParaCrawl v7.1
Scratching or chipping of glass parts are therefore not covered under warranty.
Damit sind Kratzspuren, Muschelausbrüche oder Schrammen durch die Garantie nicht abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Protect your PC from damage not covered under warranty.
Schützen Sie Ihren PC vor Schäden, die über die Garantie hinausgehen.
ParaCrawl v7.1
Fronius will pay for all repair costs covered under the warranty.
Sämtliche im Zuge der Gewährleistung anfallenden Reparaturkosten werden von Fronius übernommen.
ParaCrawl v7.1
Is your product covered under warranty?
Ist Ihr Produkt durch einen Servicevertrag abgedeckt?
ParaCrawl v7.1
Missing/lost or worn out parts are not covered under our warranty.
Die Verfehlung/verlor, oder getragene heraus Teile werden nicht unter unserer Garantie umfasst.
CCAligned v1
Malicious or deliberate damage caused by vandalism is not covered under the Limited Warranty.
Böswillige oder vorsätzliche Beschädigung durch Vandalismus verursacht wird, nicht unter der Garantie abgedeckt.
ParaCrawl v7.1
Examples of Wear and Tear, Abuse, or Neglect (typically not covered under warranty)
Beispiele für Abnutzung, Missbrauch oder Nachlässigkeit (üblicherweise nicht von der Garantie abgedeckt)
ParaCrawl v7.1
The Experimental Extruder is an experimental product and is not covered under warranty or MakerCare.
Der Experimental Extruder ist ein experimentelles Produkt und unterliegt nicht der Garantie oder MakerCare.
CCAligned v1
For products that are not covered under warranty, Ergotron offers you the following options:
Für Produkte, die nicht von der Garantie abgedeckt sind, bietet Ergotron folgende Optionen an:
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

warranty cover covered by warranty cover to cover not covered by warranty
warranty does not cover Cover no warranty which covers
from cover to cover