Übersetzung für "Cover your needs" in Deutsch

Normally, you can easily cover your protein needs with a balanced diet.
In der Regel kannst du deinen Proteinbedarf mit einer ausgewogenen Ernährung problemlos decken.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, it may be that the functionality does not completely cover your needs.
Dennoch kann es sein, dass der Funktionsumfang Ihre Anforderungen nicht komplett abdecken.
ParaCrawl v7.1

Our portfolio will cover your needs.
Unser Portfolio deckt Ihren Bedarf ab.
ParaCrawl v7.1

Looking for a current account able to cover all your needs?
Suchen Sie nach einem Girokonto, das all Ihre Bedürfnisse deckt?
ParaCrawl v7.1

When we created our diving program, we tried to cover all your different needs.
Bei der Gestaltung unseres Tauchprogrammes haben wir versucht, Eure unterschiedlichen Bedürfnisse abzudecken.
ParaCrawl v7.1

Various offers designed to cover your financial needs at the best conditions.
Verschiedene Angebote, um Ihre finanziellen Bedürfnisse zu den besten Konditionen zu decken.
ParaCrawl v7.1

One license simplified to cover all your usage needs.
Eine Lizenz wurde vereinfacht, um alle Ihre Nutzungsanforderungen abzudecken.
CCAligned v1

To cover all your needs in the sport of hunting.
Um alle Ihre Bedürfnisse im Jagdsport zu decken.
CCAligned v1

Driving licenses on bank statements we cover your identification needs.
Führerscheine auf gefälschte Bankauszüge wir Ihre Identifikationsbedürfnisse abgedeckt.
ParaCrawl v7.1

We can cover all your needs along the supply chain.
Wir decken Ihren individuellen Bedarf entlang der gesamten Lieferkette.
ParaCrawl v7.1

Bizerba Essential contracts cover perfectly your basic needs.
Bizerba Essential contracts decken mit ihren Leistungen Ihren Grundbedarf perfekt ab.
ParaCrawl v7.1

As competent partners of the industry we cover also your needs!
Als kompetenter Partner der Industrie decken wir auch Ihre Bedürfnisse ab!
ParaCrawl v7.1

We cover all your needs in the following areas:
Unser Angebot deckt Ihre Bedürfnisse in folgenden Bereichen ab:
ParaCrawl v7.1

Shopping Minimal but enough to cover your basic daily needs
Sehr begrenzt, aber genug, um Ihre grundlegenden täglichen Bedürfnisse zu decken.
ParaCrawl v7.1

Our storage maintenance solutions cover your brand needs.
Unser Wartungs-Angebot für Speicher deckt auch Ihre Marke ab.
ParaCrawl v7.1

Driving licenses on fake bank statements we cover your identification needs.
Führerscheine auf gefälschte Bankauszüge wir Ihre Identifikationsbedürfnisse abgedeckt.
ParaCrawl v7.1

We cover all of your needs throughout the year.
Wir decken Ihren gesamten Teilebedarf das ganze Jahr über ab.
ParaCrawl v7.1

Multiple options are combined to cover your individual needs.
Dabei können mehrere Optionen kombiniert, um Ihre individuellen Bedürfnisse abzudecken.
ParaCrawl v7.1

The strong brands of AGRAVIS cover all your needs for pig feeding.
Die starken Marken der AGRAVIS decken Ihren Bedarf bei der Schweinefütterung.
ParaCrawl v7.1