Übersetzung für "Cover profile" in Deutsch
A
seal
4
is
pressed
in
between
plate
element
3
and
cover
profile
1.
Zwischen
Plattenelement
3
und
Abdeckprofil
1
ist
eine
Dichtung
4
eingedrückt.
EuroPat v2
It
can
also
be
used
as
a
cover
profile
for
the
sides
of
the
door
frame.
Es
kann
auch
als
Abdeckprofil
für
die
Seiten
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cover
profile
can
be
divided
into
two
or
more
segments
in
the
circumferential
direction.
Das
Abdeckprofil
kann
in
Umfangsrichtung
in
zwei
oder
mehr
Segmente
unterteilt
sein.
EuroPat v2
The
cover
profile
also
has
a
circular
ring-shaped
inner
edge.
Das
Abdeckprofil
hat
einen
ebenfalls
kreisringförmigen
inneren
Rand.
EuroPat v2
The
cover
profile
can,
in
particular,
be
completely
rotationally
symmetrical,
which
simplifies
its
production.
Insbesondere
kann
das
Abdeckprofil
vollständig
rotationssymmetrisch
sein,
was
dessen
Fertigung
vereinfacht.
EuroPat v2
As
a
result,
the
circumference
of
the
cover
profile
18
can
be
adapted
to
requirements.
Dadurch
kann
der
Umfang
des
Abdeckprofils
18
an
die
Erfordernisse
angepasst
werden.
EuroPat v2
A
first
cover
profile
is
ring-shaped
and
fastened
on
the
rotor
blade.
Ein
erstes
Abdeckprofil
ist
ringförmig
und
am
Rotorblatt
befestigt.
EuroPat v2
In
this
position,
the
greatest
hold
of
cover
profile
10
is
assured.
In
dieser
Stellung
ist
der
höchste
Halt
des
Abdeckprofils
10
gesichert.
EuroPat v2
Pivoting
of
the
cover
profile
in
the
case
of
floor
coverings
having
different
thickness
is
not
possible.
Verschwenkungen
des
Abdeckprofils
bei
unterschiedlich
starken
Bodenbelägen
sind
nicht
möglich.
EuroPat v2
If
necessary,
the
cover
profile
can
be
cut
to
the
required
length.
Schneiden
Sie
das
Abdeckprofil
ggf.
auf
die
benötigte
Länge.
ParaCrawl v7.1
Each
segment
of
the
Cover
Profile
must
be
secured
with
at
least
four
Locking
Clips.
Jedes
Segment
des
Abdeckprofils
muss
mit
mindestens
vier
Rastklammern
gehalten
werden.
ParaCrawl v7.1
The
door
(side
frame,
top
roll
cover
and
bottom
profile)
is
made
of
anodised
aluminium.
Das
Tor
(Seitenteil,
Ballenverkleidung
und
Abschlussprofil)
besteht
aus
eloxiertem
Aluminium.
ParaCrawl v7.1
The
door
(side
frame,
top
roll
cover
and
bottom
profile)
is
made
from
anodised
aluminum.
Das
Tor
(Seitenteil,
Ballenverkleidung
und
Abschlussprofil)
besteht
aus
eloxiertem
Aluminium.
ParaCrawl v7.1