Übersetzung für "Cover door" in Deutsch
Joint,
go
cover
the
door,
-
in
case
some
doc
might
come
in.
Joint,
pass
auf
die
Tür
auf,
falls
irgendein
Arzt
reinkommt.
OpenSubtitles v2018
They
need
me
to
go
down
there
and
cover
the
door.
Sie
wollen,
dass
ich
hinkomme
und
die
Tür
bewache.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I'll
cover
the
front
door,
call
in
for
backup.
Ok,
ich
gehe
zur
Vordertür
und
fordere
Verstärkung
an.
OpenSubtitles v2018
These
screws
are
needed
for
this
cover
inside
the
door.
Diese
Schrauben
werden
für
diese
Abdeckung
auf
der
Türinnenseite
benötigt.
CCAligned v1
But
the
tablecloths
available
were
great
to
cover
the
rough
door.
Aber
die
verfügbaren
Tischdecken
waren
großartig,
um
die
grobe
Tür
abdecken.
ParaCrawl v7.1
The
door
cover
27
may
include
transparent
areas.
Die
Tür-Abdeckung
27
kann
transparente
Bereiche
aufweisen.
EuroPat v2
Above
or
in
front
of
the
door
a
door
cover
27
is
attached.
Über
bzw.
vor
der
Tür
ist
eine
Tür-Abdeckung
27
angebracht.
EuroPat v2
In
particular,
the
cover
can
cover
the
entire
door.
Insbesondere
kann
die
Abdeckung
die
gesamte
Tür
überdecken.
EuroPat v2
Andy,
cover
that
door.
Andy,
überwach
die
Tür.
OpenSubtitles v2018
I'll
cover
the
door.
Ich
achte
auf
die
Vordertür.
OpenSubtitles v2018
Revolving
door
10
is
equipped
with
a
rotary
speed
limitation
device
disposed
on
a
top-side
cover
of
revolving
door
10.
Die
Karusselldrehtüranlage
10
ist
mit
einer
in
einer
oberseitigen
Abdeckung
der
Karusselldrehtüranlage
10
aufgenommenen
Drehgeschwindigkeitsbegrenzung
ausgerüstet.
EuroPat v2
I
want
you
to
cover
the
door
and
the
stairs
like
Roman
fucking
centurions.
Ihr
bewacht
jetzt
die
Tür
und
die
Treppe,
wie
in
Rom
die
verfickten
Zenturionen.
OpenSubtitles v2018