Übersetzung für "Court petition" in Deutsch

Court granted the petition of the Bulk requesting documents from the “Transneft”

Last month, her father went to court to petition for divorce.

By this decision, the court followed the petition of the companies.

High Court in criminal cases Stavropol Regional Court dismissed the petition advocates in the case of Pyatigorsk Mayor Vladimir Shestopalova.

His family members attempted to appeal on his behalf, but the court denied their petition.

In January 2017, the U.S. Supreme Court denied Bayer's petition.

Let me remind you that in 1991, as Israel was expecting an attack with chemical and biological weapons, its Supreme Court upheld a petition that literally said that the power of society to stand up against its enemies is based on its recognition that it is fighting for values that deserve protection.

On 12 July 2000, the president of the Spanish Supreme Court sent a petition to the European Parliament requesting the waiver of the immunity of the Italian Members of the European Parliament, Mr Berlusconi and Mr Dell'Utri, because of alleged offences concerning the purchase of a Spanish television channel and the non-payment of taxes to the Spanish inland revenue.

As a Spanish Member of the European Parliament and as Socialist coordinator in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, this case falls within my competence, and to some extent I am obliged to raise the matter, because it seems to me absolutely shameful that seven months after the president of the Spanish Supreme Court sent a petition to this Parliament, nobody has even had the courtesy to reply to him.

That is why I believe we should find ways of preventing damage pending a final decision by the European Court, where a petition has been referred to it.

One hour ago, the pennsylvania supreme court Granted my petition To develop new facts of david allen's conviction.

In its court petition Uber said some of the fake bookings appeared intended to obtain the contact details of its “driver-partners”, who then received “malicious” phone calls and text messages.

In addition, the Court granted the petition of the injured and recover from the convicted person as compensation for moral damages 5,000 rubles.

Thus, the court granted the petition Federal State Unitary Enterprise “United State movie collection (formerly Federal State Unitary Enterprise” studio “Soyuzmultfilm”), filed in 2003.

That includes three evidentiary hearings, plus three motions and two appeals to the Pennsylvania State Supreme Court, a federal habeas corpus petition filed in the US District Court, a revised federal petition and yet another state court petition as well as three applications for hearing to the US Supreme Court.

New York court rejected the petition for review of a guilty verdict of Russian businessman Viktor Bout, recognized by the United States guilty of arms smuggling.

Thus, the Court granted the petition of the investigator Bykov, banning the girl to leave the apartment in central Moscow, where she is registered.

If the court denies the petition to rescind the statutory suspension, an attorney may still be able to obtain limited driving privileges for the client, sometimes referred to as an ignition interlock device or BAIID.

As reported by journalists in court, the court dismissed the petition of “Transneft” to suspend the proceedings.

The Israeli government has scrapped a controversial plan to deport thirty six thousand African migrants after an Israeli High Court petition, filed by human rights groups, challenged the feasibility of the plan.

If the court grants the petition, the Secretary of State will either not suspend the offender's driver's license or will lift the suspension.

The appeal court declined the petition for transfer of the domain and determined that petitioners had made themselves guilty of ‘Reverse Domain Name Hijacking.

In addition, the Court granted the petition of the victims and sought to Zenkina and Schegolihina in favor of journalists tycyach 300 rubles - to 150,000 will pay each of them.