Übersetzung für "Court appeal" in Deutsch
																						Court
																											of
																											Appeal
																											confirms
																											the
																											first
																											successful
																											personal
																											injury
																											claim
																											in
																											Britain
																											as
																											a
																											result
																											of
																											asbestos
																											exposure.
																		
			
				
																						Ein
																											Berufungsgericht
																											bestätigt
																											die
																											erste
																											erfolgreiche
																											Personenschadensersatzklage
																											in
																											Großbritannien
																											wegen
																											Kontakts
																											mit
																											Asbest.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						This
																											data
																											is
																											omitted
																											by
																											the
																											Court
																											of
																											Appeal.
																		
			
				
																						Dies
																											wird
																											vom
																											Berufungsgericht
																											nicht
																											berücksichtigt.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Finally,
																											the
																											appeal
																											court
																											will
																											have
																											its
																											seat
																											in
																											Luxembourg.
																		
			
				
																						Das
																											Berufungsgericht
																											schließlich
																											hat
																											seinen
																											Sitz
																											in
																											Luxemburg.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											decisions
																											of
																											the
																											Court
																											of
																											First
																											Instance
																											would
																											be
																											appealed
																											to
																											the
																											Court
																											of
																											Appeal.
																		
			
				
																						Entscheidungen
																											des
																											Gerichts
																											erster
																											Instanz
																											könnten
																											vor
																											dem
																											Berufungsgericht
																											angefochten
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											appeal
																											process
																											was
																											pending
																											at
																											Milan
																											Court
																											of
																											appeal
																											as
																											of
																											September
																											2007.’
																		
			
				
																						Das
																											Berufungsverfahren
																											war
																											im
																											September
																											2007
																											beim
																											Berufungsgericht
																											von
																											Mailand
																											anhängig.“
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											appeal
																											process
																											was
																											pending
																											at
																											Milan’s
																											Court
																											of
																											appeal
																											as
																											of
																											September
																											2007.
																		
			
				
																						Das
																											Berufungsverfahren
																											war
																											im
																											September
																											2007
																											beim
																											Berufungsgerichtshof
																											von
																											Mailand
																											anhängig.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						On
																											29
																											April
																											2008
																											the
																											appeal
																											court
																											annulled
																											the
																											suspension
																											of
																											the
																											recovery
																											order.
																		
			
				
																						Das
																											Berufungsgericht
																											erklärte
																											die
																											Aussetzung
																											der
																											Einziehungsanordnung
																											am
																											29.
																											April
																											2008
																											für
																											nichtig.
															 
				
		 DGT v2019