Übersetzung für "Cost of fuel" in Deutsch
The
increased
cost
of
fuel
leads
to
higher
operating
costs.
Durch
die
gestiegenen
Kraftstoffkosten
erhöhen
sich
die
Betriebskosten.
Europarl v8
Now
that
includes
the
cost
of
military
and
the
cost
of
the
fuel
both.
Sowohl
die
Kosten
für
Militär
als
auch
für
den
Treibstoff
sind
hier
enthalten.
TED2013 v1.1
The
United
Kingdom
shall
adjust
those
fixed
amounts
annually
to
reflect
changes
in
the
average
cost
of
fuel.
Das
Vereinigte
Königreich
passt
diese
Festbeträge
jährlich
der
Entwicklung
der
durchschnittlichen
Kraftstoffkosten
an.
DGT v2019
The
cost
of
fuel
–
learn
the
cost
of
the
car
rental.
Die
Kosten
für
Kraftstoff
–
lernen,
die
Kosten
für
den
Mietwagen.
CCAligned v1
There
is
a
clear
trend
toward
the
development
of
highly
efficient
engines
in
terms
of
cost
and
fuel
consumption.
Die
Entwicklung
geht
zu
Triebwerken,
welche
hinsichtlich
Kosten
und
Verbrauch
hocheffizient
sind.
ParaCrawl v7.1
In
these
years,
in
fact,
the
cost
of
the
fuel
is
increased
esponenzialmente.
In
diesen
Jahren
haben
die
Kosten
von
dem
Brennstoff,
tatsächlich
exponentiell
zugenommen.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
fuel
will
be
about
7
thousand
rubles.
Die
Kosten
für
Kraftstoff
werden
etwa
7
Tausend
Rubel
betragen.
CCAligned v1
The
price
does
not
include
the
cost
of
fuel.
Der
Preis
beinhaltet
nicht
die
Kraftstoffkosten.
ParaCrawl v7.1
What
will
consumers
find
acceptable
for
Cost
of
Better
Fuel
Economy?
Was
wird
den
Verbrauchern
finden
für
Kosten
der
geringeren
Kraftstoffverbrauch
akzeptabel?
CCAligned v1
The
cost
of
fuel
in
Warsaw
–
calculate
the
cost
of
a
rented
car.
Die
Kosten
für
Kraftstoff
in
Warschau
–
berechnen
die
Kosten
eines
Mietwagens.
CCAligned v1
The
average
cost
of
fuel
in
Naxos
is:
Die
durchschnittlichen
Kosten
für
Kraftstoff
in
Naxos
ist:
CCAligned v1
The
cost
of
fuel
is
also
included.
Die
Kosten
für
Kraftstoff
sind
ebenfalls
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
fuel
is
starting
to
crimp
local
economies.
Die
Treibstoffkosten
beginnen
die
lokale
Wirtschaft
abzuwürgen.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
fuel
is
high,
and
we
must
reduce
fuel
consumption
by
incorporating
new
technology
into
engines.
Kraftstoff
ist
teuer,
und
es
gilt,
den
Kraftstoffverbrauch
durch
neue
Motorentechnologie
zu
verringern.
Europarl v8
And
so
what
a
lot
of
people
don't
realize
is,
the
cost
of
the
fuel,
of
the
propellant,
is
very
small.
Viele
Leute
wissen
allerdings
nicht,
dass
die
Kosten
für
den
Treibstoff
sehr
gering
sind.
TED2013 v1.1
The
sky-high
cost
of
fuel
and
other
commodities
is
ultimately
passed
to
us
weary
consumers.
Die
sky-high
Kosten
des
Kraftstoffs
und
anderer
Gebrauchsgüter
werden
uns
schließlich
träge
Verbraucher
geführt.
ParaCrawl v7.1
Astransport
partner
with
Ewals
Cargo
Care,
you
can
gain
certain
advantages
in
the
cost
of
equipment,
fuel
and
insurance.
Als
Transportpartner
von
Ewals
Cargo
Care
erhalten
Sie
spezielle
Vorteile
bei
Equipmentkosten,
Treibstoff
und
Versicherung.
ParaCrawl v7.1
With
the
change
to
battery,
ship
owner
Norled
is
reducing
the
cost
of
fuel
by
up
to
60
percent.
Durch
den
Wechsel
zum
Batterieantrieb
senkt
der
Schiffseigner
Norled
die
Treibstoffkosten
um
bis
zu
60
Prozent.
ParaCrawl v7.1