Übersetzung für "Corroding" in Deutsch
So
they
can
sit
on
the
shelf
for
a
century
without
corroding.
Damit
sie
Jahrhunderte
auf
einem
Regal
sitzen,
ohne
zu
rosten.
OpenSubtitles v2018
This
etching
takes
place
using
corroding
materials
known
to
the
expert.
Dieses
Ätzen
erfolgt
mit
dem
Fachmann
bekannten
korrodierenden
Materialien.
EuroPat v2
Corroding
bedbugs
is
difficult,
but
possible.
Das
Korrodieren
von
Wanzen
ist
schwierig,
aber
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
component
is
thus
protected
against
the
eroding
and
corroding
effect
of
the
fault
arc.
Das
Bauteil
ist
so
vor
der
erodierenden
und
korrodierenden
Wirkung
des
Störlichtbogens
geschützt.
EuroPat v2
The
most
striking
consequence
are
rounded
Allen
screw
heads
which
start
corroding
subsequently.
Die
auffälligste
Folge
sind
rundgedrehte
lnnensechskantköpfe,
die
dann
auch
hässlich
rosten.
ParaCrawl v7.1
The
ink
would
stay
in
the
surface
instead
of
corroding
into
the
material.
Die
Tinte
würde
in
der
Oberfläche
statt
korrodieren
in
das
Material
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Galvanized
steel
has
gone
through
a
chemical
process
to
keep
it
from
corroding.
Galvanisierter
Stahl
hat
einen
chemischen
Prozess
durchgelaufen,
ihn
vom
Korrodieren
zu
halten.
ParaCrawl v7.1