Übersetzung für "Corporate responsibility policy" in Deutsch

Ascot remains committed to its corporate social responsibility policy in the community.
Ascot bleibt seiner gesellschaftlichen Verantwortung in der Gemeinschaft treu.
ParaCrawl v7.1
This initiative also reflects our ongoing commitment as part of the bank’s corporate social responsibility policy.”
Darüber hinaus spiegelt diese Aktion unser kontinuierliches Engagement im Bereich der sozialen Verantwortung wider.“
ParaCrawl v7.1
Labour market institutions, especially Public Employment Services, have the expertise to inform young people about job opportunities, and to give them job search assistance – but they need to adapt their support to the specific needs of young people, particularly through partnerships with training and education institutions, social support and career guidance services, trade unions and employers, who can also offer this kind of support as part of their Corporate Social Responsibility (CSR) policy.
Die Einrichtungen des Arbeitsmarktes, insbesondere die öffentlichen Arbeitsverwaltungen, verfügen über das notwendige Know-how, um junge Menschen über Anstellungschancen zu informieren und ihnen bei der Stellensuche behilflich zu sein – sie müssen dabei jedoch den spezifischen Bedürfnissen junger Menschen Rechnung tragen, insbesondere, indem sie Partnerschaften mit Einrichtungen der allgemeinen und beruflichen Bildung, Sozial- und Berufsberatungsstellen, Gewerkschaften und Arbeitgeberverbänden eingehen, wobei letztere auch im Rahmen der Politik der sozialen Verantwortung der Unternehmen unterstützend tätig werden können.
TildeMODEL v2018
Support better access and participation in high quality traineeships, including by stimulating companies to offer traineeship places and be good host enterprises (e.g. through quality labels or awards), as well as through Social Partner arrangements and as part of a Corporate Social Responsibility (CSR) policy.
Gewährleistung eines leichteren Zugangs zu und Förderung der Teilnahme an hochwertigen Praktika, u. a. dadurch, dass Unternehmen zur Schaffung von Praktikumsplätzen angeregt und dazu animiert werden, ihre Praktikanten gut zu betreuen (z. B. durch Qualitätsgütesiegel oder Auszeichnungen), sowie durch Vereinbarungen mit den Sozialpartnern und im Rahmen der sozialen Verantwortung der Unternehmen.
TildeMODEL v2018
The Foundation will group together the various Bank initiatives that are not directly related to its operational activities and fit within the framework of the Bank’s Corporate Responsibility policy.
In der Stiftung fließen die verschiedenen Initiativen der Bank zusammen, die nicht direktmit ihrer operativen Tätigkeit in Verbindung stehen und in den Rahmen der Corporate Responsibility-Strategie passen.
EUbookshop v2
The Staff Representatives also participate in the working group tasked with putting in place the Bank’s corporate social responsibility policy.
Die Personalvertreter beteiligen sich auch an der Arbeitsgruppe, die sich mit der Formulierung der Strategie im Bereich der Corporate Social Responsibility befasst.
EUbookshop v2
This is one of the many initiatives taken by the bank as part of its corporate social responsibility policy.
Diese Aktion reiht sich ein in die vielfältigen Initiativen der Bank im Rahmen ihrer sozialen Verantwortung als Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Our Corporate Governance and Corporate Responsibility Voting Policy is reviewed annually and signed off by the Aviva Investors and Aviva Group Board.
Unsere Corporate Governance and Corporate Responsibility Voting Policy wird Jahr für Jahr überprüft und von den Vorständen von Aviva Investors und der Aviva Group gebilligt.
ParaCrawl v7.1
We aim improve our services on a daily basis in our mission to comply with our Corporate Social Responsibility policy.
Unser Ziel ist, Tag für Tag unsere Dienstleistungen zu verbessern und für die Einhaltung unserer Politik der sozialen Verantwortung des Unternehmens zu sorgen.
ParaCrawl v7.1
Section 135 of the Companies Act, 2013 and Rules made thereunder prescribe that every company having a net worth of Rs 500 crore or more, or turnover of Rs 1,000 crore or more or a net profit of Rs 5 crore or more during any financial year shall ensure that the company spends, in every financial year at least 2 % of the average net profits made during the three immediately preceding financial years in pursuance of its Corporate Social Responsibility Policy.
Abschnitt 135 des Companies Act, 2013 und die darin festgelegten Regeln schreiben vor, dass jedes Unternehmen einen Nettowert von Rs 500 crore oder mehr oder einen Umsatz von Rs 1,000 crore oder mehr oder einen Nettogewinn von Rs 5 crore oder mehr während eines Geschäftsjahres erzielt sicherstellen, dass das Unternehmen in jedem Geschäftsjahr mindestens 2% des durchschnittlichen Nettogewinns der drei unmittelbar vorangegangenen Geschäftsjahre im Rahmen seiner Corporate Social Responsibility Policy ausgibt.
CCAligned v1
Our Corporate Social Responsibility policy is based on internationally recognised standards and consists of codes of conduct, social- and environmental issues.
Unsere Corporate Social Responsibility-Politik basiert auf international anerkannten Standards und besteht aus Verhaltenskodizes, Sozial- und Umweltfragen.
CCAligned v1
As a part of its corporate social responsibility policy Waberer's Group has, as a priority, for several years provided assistance for the training and education to the highest level of the professionals in the fields of transportation, forwarding and logistics in the interest of more well-trained people joining the sector.
Um der Branche eine möglichst hohe Zahl an bestens ausgebildeten Mitarbeitern zu bescheren, stellt die Förderung der Ausbildung von Fachleuten in Spedition, Transportwesen und Logistik in der höchsten Bildungsstufe seit Jahren einen Schwerpunkt für Waberer's International Zrt. im Rahmen ihrer Politik zum sozialen Engagement dar.
ParaCrawl v7.1
The Ethical-Legal Principles - Procurement are congruous both with our Corporate Responsibility Policy (adopted in August 2005) and the Code of Conduct for Employees (adopted in April 2005).
Die Ethisch-rechtlichen Grundsätze Beschaffung stehen im Einklang mit der Corporate Responsibility Policy (verabschiedet im August 2005) und dem Code of Conduct für Mitarbeiter (verabschiedet im April 2005).
ParaCrawl v7.1
MTU has put a management system in place for the company-wide development and implementation of a Corporate Responsibility policy that comprises the overall CR strategy as well as control of all sustainability activities.
Die MTU hat ein Managementsystem für eine unternehmensweite Ausrichtung und Umsetzung von Corporate Responsibility etabliert, das die CR-Strategie sowie die Steuerung der Nachhaltigkeitsleistungen und -ziele umfasst.
ParaCrawl v7.1
We take our responsibility very seriously and pay particular attention to the origin of our down – in accordance with our corporate social responsibility (CSR) policy.
Wir nehmen unsere Verantwortung sehr ernst und achten bei der Daunengewinnung – gemäß Corporate Social Responsibility (CSR) – besonders auf die Herkunft.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

corporate social responsibility corporate social responsibilities corporate policies corporate response
corporate social responsibility policy corporate policy corporate responsibilities corporate responsibility
policy response