Übersetzung für "Corporate price" in Deutsch
Corporate
Design
price
was
extended
by
10
days.
Corporate
Design
Preis
wurde
um
10
Tage
verlängert.
ParaCrawl v7.1
This
years
Corporate
Design
Price
became
with
4
nominations
and
3
awards
very
successful
for
us.
Der
diesjährige
Corporate
Design
Preis
verlief
für
uns
mit
4
Nominierungen
und
3
Awards
sehr
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
Since
there
can
be
no
upvaluation
of
the
currency
concerned
as
a
result
of
an
improvement
in
one
country's
unit
labour
cost
position,
wage
restraint
leads
directly
and
lastingly
to
increased
corporate
price
competitiveness.
Da
sich
im
Gefolge
einer
Verbesserung
der
Lohnstückkostenposition
eines
Landes
keine
Aufwertungen
der
betreffenden
Währung
ergeben
können,
führt
Lohnzurückhaltung
unmittelbar
und
nachhaltig
zu
einer
höheren
preislichen
Wettbewerbsfähigkeit
der
Unternehmen.
EUbookshop v2
The
interface
of
BEST
with
the
Valordata
Feed
(VDF)
comprises
various
service
levels,
including
updates
of
reference
data,
corporate
actions
and
price
data.
Die
Schnittstelle
zwischen
BEST
und
dem
Valordata
Feed
(VDF)
umfasst
verschiedene
Service-Levels,
wie
Aktualisierungen
von
Referenzdaten,
Corporate
Actions
und
Kursdaten.
ParaCrawl v7.1
She
develops
Corporate
Designs,
layouts
price
lists
and
catalogues
and
is
responsible
for
visual
details
of
our
public
relations
activities.
Sie
entwirft
Corporate
Designs,
layoutet
Preislisten
und
Produktkataloge
und
ist
für
die
optischen
Details
in
der
klassischen
Medienarbeit
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Also
has
a
room
for
celebrations,
for
events,
weddings,
communions
and
corporate
seminars
(price
on
request).
Hat
auch
einen
Raum
für
Feiern,
für
Veranstaltungen,
Hochzeiten,
Kommunionen
und
Firmenseminare
(Preis
auf
Anfrage).
ParaCrawl v7.1
For
10
years
the
international
Corporate
Design
price
evaluates
German-language
work
from
Germany,
Austria
and
Switzerland.
Seit
10
Jahren
bewertet
der
Internationale
Corporate
Design-Preis
deutschsprachige
Arbeiten
aus
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Our
clients
get
the
corporate
prices
with
the
maximum
discount
by
default.
Unsere
Kunden
erhalten
die
Unternehmen
die
Preise
mit
dem
maximalen
Rabatt
standardmäßig.
ParaCrawl v7.1
Politicians
can
be
bought
off
and
manipulated
by
big
corporations,
keeping
prices
high
and
quality
low.
Politiker
können
durch
Unternehmen
bestochen
und
manipuliert
werden,
die
Preise
hochgehalten
und
die
Qualität
niedrig.
ParaCrawl v7.1
By
leveraging
their
massive
purchasing
power,
big
multinational
food
corporations
drive
down
prices,
not
only
impoverishing
farmworkers,
but
also
eroding
the
profits
of
the
growers
who
employ
them.
Durch
den
gezielten
Einsatz
ihrer
massiven
Kaufkraft
drücken
die
großen
Konzerne
die
Preise,
was
nicht
nur
zur
Verarmung
von
Landarbeitern
führt,
sondern
auch
die
Gewinne
der
Anbauer
schmälert,
die
sie
einstellen.
News-Commentary v14
Corporate
goods
prices
increased
,
mainly
reflecting
increases
in
raw
material
prices
,
while
final
goods
prices
continued
to
decline
moderately
.
Die
Preise
für
industrielle
Erzeugnisse
stiegen
hauptsächlich
aufgrund
der
Rohstoffpreiserhöhungen
,
während
die
Preise
für
Fertigwaren
weiter
leicht
zurückgingen
.
ECB v1
At
the
core
of
SIX's
technology
services
is
a
global
database
of
real
time
market
data
as
well
as
reference
and
descriptive
data,
corporate
actions
and
prices.
Eine
globale
Datenbank
mit
Echtzeit-
und
Stammdaten
sowie
Beschreibungen,
Corporate
Actions
und
Kursen
bildet
den
Kern
unserer
Technologie-Services.
ParaCrawl v7.1