Übersetzung für "Corporate manager" in Deutsch
Today
she
works
as
Corporate
Communications
Manager
at
FIFA
??
Heute
arbeitet
sie
als
Corporate
Communications
Manager
bei
der
FIFA
??
CCAligned v1
Jessica
Köhler,
Manager
Corporate
Planning
at
Henkel,
underlined
these
advantages.
Diese
konnte
Jessica
Köhler,
Manager
Corporate
Planning
bei
Henkel,
nur
unterstreichen.
ParaCrawl v7.1
Previously
she
worked
for
Siemens
in
Munich
as
a
corporate
governance
project
manager.
Zuvor
war
sie
als
Projektmanagerin
für
Unternehmensführung
für
Siemens
in
München
tätig.
ParaCrawl v7.1
Reported
to:
Corporate
Marketing
Manager.
Berichtet
an:
Corporate
Marketing
Manager.
CCAligned v1
Patrick
is
a
corporate
VDC
manager
with
over
27
years
of
industry
experience.
Patrick
ist
Corporate
VDC
Manager
mit
mehr
als
27
Jahren
Branchenerfahrung.
ParaCrawl v7.1
Before
joining
E.ON,
she
worked
as
a
corporate
development
project
manager
at
VEW
AG,
Dortmund.
Vor
ihrem
Eintritt
bei
E.ON
war
sie
Projektmanagerin
in
der
Konzernentwicklung
der
VEW
AG,
Dortmund.
ParaCrawl v7.1
You
are
a
corporate
real
estate
manager
and
wish
to
make
a
contribution
to
increasing
the
value
of
the
company.
Sie
sind
Corporate
Real
Estate
Manager
und
wollen
einen
Beitrag
zur
Steigerung
des
Unternehmenswertes
leisten.
CCAligned v1
Urs
Bleisch
has
been
appointed
Corporate
Functional
Manager
and
member
of
senior
management
of
Holcim
Ltd.
Urs
Bleisch
wurde
zum
Corporate
Functional
Manager
und
Mitglied
der
Geschäftsleitung
der
Holcim
Ltd
ernannt.
ParaCrawl v7.1
You
may
also
organise
individual
interviews
with
them
in
advance
via
Claire
Freudenberger,
Hager
Group
Corporate
Communications
Manager.
Einzelinterviews
können
Sie
gern
vorab
mit
Claire
Freudenberger,
Hager
Group
Corporate
Communications,
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
Account
also
had
to
be
taken
of
the
varying
requirements
of
the
users.
Although
the
potential
user
groups
of
corporate
management
(plant
manager,
head
of
department,
personnel
officer),
specialists
closely
involved
with
production
(production
managers,
health
and
safety
specialists,
supervisors)
plus
company
doctors
and
health
promotion
staff
usually
have
a
good
knowledge
of
the
activity
to
be
assessed,
they
have
no
specialist
knowledge
of
ergonomics.
Ferner
waren
die
verschiedenen
Anforderungen
der
Nutzer
zu
beachten,
da
die
potenziellen
Nutzergruppen
aus
Unternehmensführung
(Betriebsleiter,
Abteilungsleiter,
Personalreferenten),
Fachkräften
mit
Betriebsnähe
(Arbeitsvorbereiter,
Fachkräfte
für
Arbeitssicherheit,
Aufsichtspersonen)
sowie
Betriebsärzten
und
Gesundheitsförderern
zwar
in
der
Regel
eine
gute
Kenntnis
der
zu
beurteilenden
Tätigkeit
haben,
aber
nicht
über
ergonomische
Fachkenntnisse
verfügen.
EUbookshop v2
Stefanie
Koch
(DFB)
portrayed
“GreenGoal”,
the
environmental
programme
adopted
by
the
2011
FIFA
Women’s
World
Cup,
while
Alexander
Koch
(Corporate
Communications
Manager
FIFA)
spoke
on
sustainability
in
the
case
of
major
events
(with
the
outlook
for
the
2014
World
Cup).
Stefanie
Koch
(DFB)
stellte
„GreenGoal“,
das
Umweltprogramm
der
FIFA
Frauen-WM
2011
vor,
Alexander
Koch
(Corporate
Communications
Manager
FIFA)
ging
auf
Nachhaltigkeit
bei
Major
Events
(Ausblick
auf
die
WM
2014)
ein.
ParaCrawl v7.1
That
was
when
Turkey's
Corporate
Communications
Manager
Arzum
Satir,
contacted
him
with
a
plan
to
exhibit
his
photographs
at
Roche
Turkey
headquarters
in
as
well
and
raise
money
for
the
Children's
Walk.
Dabei
machte
ihm
Arzum
Satir,
Corporate
Communications
Manager
Türkei,
den
Vorschlag,
seine
Fotografien
in
der
Zentrale
von
Roche
Türkei
auszustellen
und
dem
Children's
Walk
zugutekommen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Here
the
features
for
calibration,
remote
access
and
thermal
management,
which
characterise
our
displays,
come
into
effect”,
says
Joachim
Fischer,
Manager
Corporate
Sales
DACH
at
NEC
Display
Solutions
Europe.
Hier
kommen
die
Features
für
Kalibrierung,
Remote-Zugriff
und
Wärmemanagement
zum
Tragen,
die
unsere
Displays
auszeichnen“,
sagt
Joachim
Fischer,
Manager
Corporate
Sales
DACH
bei
NEC
Display
Solutions
Europe.
ParaCrawl v7.1