Übersetzung für "Copyright legislation" in Deutsch
Those
measures
are
presented
below,
along
with
the
newly
proposed
copyright
legislation.
Diese
Maßnahmen
werden
nachstehend
erläutert,
zusammen
mit
dem
neu
vorgeschlagenen
Urheberrechtsvorschriften.
TildeMODEL v2018
Switzerland
needs
updated
copyright
legislation
now
–
without
any
new
exceptions!
Die
Schweiz
braucht
ein
erneuertes
Urheberrecht
jetzt
–
ohne
zusätzliche
Ausnahmen!
CCAligned v1
Any
exploitation
not
covered
by
German
copyright
legislation
requires
prior
written
consent.
Jede
vom
deutschen
Urheberrecht
nicht
zugelassene
Verwertung
bedarf
der
vorherigen
schriftlichen
Zustimmung.
ParaCrawl v7.1
Copyright
legislation
is
the
“licence
to
print
money”.
Urheberrecht
ist
die
„Lizenz
zum
Geld
drucken“.
ParaCrawl v7.1
All
my
works
are
subject
to
the
common
copyright
legislation.
Alle
meine
Werke
unterliegen
der
Gesetzgebung
zum
Urheberrecht.
CCAligned v1
The
information
contained
the
site
is
protected
by
the
German
copyright
legislation.
Die
auf
dieser
Website
veröffentlichten
Inhalte
unterliegen
dem
deutschen
Urheberrecht.
ParaCrawl v7.1
Protection
shall
be
granted
to
all
natural
or
legal
persons
eligible
under
national
copyright
legislation
as
applied
to
literary
works.
Schutzberechtigt
sind
alle
natürlichen
und
juristischen
Personen
gemäß
dem
für
Werke
der
Literatur
geltenden
innerstaatlichen
Urheberrecht.
JRC-Acquis v3.0
The
Committee
has
previously
called
for
"remedies"
to
be
included
in
copyright
legislation.
Der
Ausschuß
hat
früher
gefordert,
daß
in
den
Urheberrechtsvorschriften
"Rechtsbehelfe"
vorgesehen
werden.
TildeMODEL v2018
All
texts,
pictures
and
graphics
are
subject
to
copyright
and
other
legislation
protecting
intellectual
property.
Alle
Texte,
Bilder
und
Graphiken
unterliegen
dem
Urheberrecht
und
anderen
Gesetzen
zum
Schutz
geistigen
Eigentums.
ParaCrawl v7.1
The
contents
and
works
on
these
pages
which
were
created
by
the
operator
are
subject
to
German
copyright
legislation.
Die
durch
die
Seitenbetreiber
erstellten
Inhalte
und
Werke
auf
diesen
Seiten
unterliegen
dem
deutschen
Urheberrecht.
ParaCrawl v7.1