Übersetzung für "Cooperative study program" in Deutsch
The
20-year-old
is
now
completing
a
cooperative
study
program
in
business
information
systems
at
Deutsche
Telekom.
Jetzt
absolviert
die
20-jährige
ein
Duales
Studium
bei
der
Telekom
im
Fach
Wirtschaftsinformatik.
ParaCrawl v7.1
My
career
at
Daimler
began
with
a
cooperative
study
program
in
2010.
Meine
Karriere
bei
Daimler
begann
2010
über
ein
Duales
Studium.
ParaCrawl v7.1
The
cooperative
study
program
combines
theory
and
practice
perfectly.
Das
duale
Studium
verbindet
Theorie
und
Praxis
perfekt
.
ParaCrawl v7.1
Her
career
path
led
her
to
Roche
in
the
course
of
a
cooperative
study
program.
Ihr
beruflicher
Weg
führte
sie
dann
zu
Roche
im
Rahmen
eines
dualen
Studiums.
ParaCrawl v7.1
Alexandra
Janssen
applied
for
a
cooperative
study
program.
Alexandra
Janssen
bewarb
sich
auf
ein
Duales
Studium
.
ParaCrawl v7.1
Helmig:
I
looked
at
various
industries
for
my
cooperative
study
program
back
then.
Helmig:
Ich
habe
mir
damals
verschiedene
Branchen
für
mein
Duales
Studium
angeschaut.
ParaCrawl v7.1
The
apprenticeship
and
cooperative
study
program
at
Dürr
is
the
perfect
combination
of
theory
and
practice.
Die
Ausbildung
bzw.
das
kooperative
Studium
bei
Dürr
ist
die
perfekte
Kombination
aus
Theorie
und
Praxis.
ParaCrawl v7.1
A
Cooperative
Study
Program
requires
commitment,
discipline
and
the
ability
to
work
on
one’s
own
responsibility.
Ein
Duales
Studium
verlangt
hohes
Engagement,
Disziplin
und
die
Fähigkeit
zu
eigenverantwortlichem
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
I
started
working
in
logistics
planning
for
engines
straight
after
my
degree
(cooperative
study
program
in
International
Business)
in
2016.
Ich
bin
2016
direkt
nach
meinem
Dualen
Studium
(Studiengang:
International
Business)
in
die
Logistikplanung
für
Motoren
eingestiegen.
ParaCrawl v7.1
Felix
completed
a
cooperative
study
program
in
industrial
engineering
and
is
now
studying
Sustainable
Electricity
Supply
at
the
University
of
Stuttgart
in
a
master's
programme.
Felix
absolvierte
zunächst
ein
duales
Studium
und
studiert
nun
Nachhaltige
Elektrische
Energieversorgung
an
der
Universität
Stuttgart
im
Master.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
classical
training
course,
we
also
offer
cooperative
study
programs.
Neben
den
klassischen
Ausbildungen
bieten
wir
auch
Duale
Studienplätze
an.
ParaCrawl v7.1
In
the
2017
training
year,
Deutsche
Telekom
had
roughly
6,852
trainees
and
participants
in
cooperative
study
programs.
Im
Ausbildungsjahr
2017
beschäftigte
die
Telekom
6.852
Auszubildende
und
Teilnehmer
dualer
Studiengänge.
ParaCrawl v7.1
When
does
the
cooperative
studies
program
begin
and
how
long
does
it
last?
Wann
beginnt
das
Duale
Studium
und
wie
lange
dauert
es?
ParaCrawl v7.1
In
October
2017,
the
Baumer
location
in
Villingen-Schwenningen
started
cooperative
study
programs
in
electrical
engineering.
Im
Oktober
2017
wurde
der
Startschuss
für
das
duale
Studium
mit
Fachrichtung
Elektrotechnik
am
Standort
in
Villingen-Schwenningen
gegeben.
ParaCrawl v7.1
She
studied
business
administration
at
the
Nordakademie
of
Elmshorn
in
a
cooperative
study
programs
in
cooperation
with
OTTO
and
holds
a
diploma
in
business
economics.
Dillig
studierte
Betriebswirtschaftslehre
an
der
Nordakademie
Elmshorn,
einem
dualen
Studiengang,
der
in
Kooperation
mit
OTTO
durchgeführt
wird.
ParaCrawl v7.1
Around
1,700
young
colleagues
were
put
into
employment
after
finishing
their
apprenticeships
or
cooperative
study
programs
in
Germany.
Rund
1.700
junge
Kolleginnen
und
Kollegen
wurden
nach
der
Ausbildung
beziehungsweise
dem
dualen
Studium
in
Deutschland
in
ein
festes
Arbeitsverhältnis
übernommen.
ParaCrawl v7.1