Übersetzung für "Cooking needs" in Deutsch
I
love
cooking,
and
he
needs
help,
right?
Ich
liebe
Kochen,
er
liebt
Arschkriecher,
oder?
OpenSubtitles v2018
The
cooking
surface
needs
to
be
very
hot
before
you
begin
cooking.
Die
Bratoberfläche
muss
sehr
heiß
sein,
bevor
du
mit
dem
Braten
beginnst.
ParaCrawl v7.1
The
modern
kitchen
is
adequately
equipped
for
all
your
cooking
needs
including
breakfast
table.
Die
moderne
Küche
ist
ausreichend
ausgestattet
für
alle
Ihre
Bedürfnisse
einschließlich
Kochen
Frühstückstisch.
ParaCrawl v7.1
Like
love
also
cooking
needs
great
passion.
Wie
die
Liebe
bedarf
auch
das
Kochen
großer
Leidenschaft.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
whisk
is
easy
to
meet
all
your
diverse
cooking
needs.
Mit
unserem
Küchenbesen
können
Sie
all
Ihre
unterschiedlichen
Kochbedürfnisse
erfüllen.
CCAligned v1
Beautiful
eat
in
kitchen
offers
top
notch
appliances
and
all
of
your
cooking
needs.
Schönes
Essen
in
der
Küche
bietet
erstklassige
Geräte
und
alle
Ihre
Kochbedürfnisse.
ParaCrawl v7.1
The
open
eat-in
kitchen
is
equipped
with
an
oven,
fridge
and
a
microwave
for
your
cooking
needs.
Die
offene
Wohnküche
ist
zum
Kochen
mit
einem
Ofen,
einem
Kühlschrank
und
einer
Mikrowelle
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
is
well
equipped
and
everything
you
need
for
cooking
or
barbecue
needs.
Die
Küche
ist
gut
ausgestattet
und
alles
vorhanden
was
man
zum
Kochen
oder
grillen
braucht.
ParaCrawl v7.1
The
remainder
of
the
population
relies
on
firewood,
charcoal
and
plant
residues
for
its
cooking
and
heating
needs.
Die
restliche
Bevölkerung
ist
zum
Kochen
und
Heizen
auf
Feuerholz,
Holzkohle
oder
Pflanzenreste
angewiesen.
ParaCrawl v7.1
Use
our
cooking
oil
tester
to
make
absolutely
sure
you
know
whether
cooking
oil
needs
to
be
changed.
Verschaffen
Sie
sich
mit
unserem
Frittieröl-Tester
Gewissheit,
ob
das
Frittieröl
gewechselt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
Hold
a
vegetable
in
your
hand
and
it
tells
you
how
long
it
needs
cooking.
Halte
ein
Gemüse
in
der
Hand,
und
es
sagt
dir,
wie
lange
es
kochen
muss.
OpenSubtitles v2018
In
order
that
it
was
as
it
is
possible
for
a
gentle
consistence
–
before
cooking
she
needs
to
be
wetted
in
cool
water
for
ten
minutes.
Damit
sie
wie
war
ist
es
der
zarten
Konsistenz
möglich
–
muss
man
vor
dem
Kochen
sie
im
kühlen
Wasser
für
zehn
Minuten
einweichen.
ParaCrawl v7.1
Forty
per
cent
of
the
global
population
do
not
have
access
to
clean
fuels
and
technologies
for
daily
cooking
and
rely
on
basic
solid
fuels
such
as
wood,
crop
residues,
animal
waste,
charcoal
and
kerosene
for
their
everyday
cooking
energy
needs.
Vierzig
Prozent
der
Weltbevölkerung
haben
keinen
Zugang
zu
sauberen
Kraftstoffen
und
Technologien
für
das
tägliche
Kochen
und
sind
angewiesen
auf
andere
Brennstoffe
wie
Holz,
Ernterückstände,
tierische
Abfälle,
Holzkohle
und
Kerosin.
ParaCrawl v7.1
With
a
later
use
of
the
already
calibrated
pan,
the
user
of
the
induction
cooking
pan
only
needs
to
identify
the
induction
cooking
pan
for
the
induction
cooking
device
and
the
induction
cooking
device
searches
for
the
linear
characteristic
belonging
thereto
in
order
to
execute
a
temperature-controlled
cooking.
Bei
einer
späteren
Benutzung
der
bereits
geeichten
Pfanne
braucht
der
Benutzer
das
Induktionskochgeschirr
lediglich
beim
Induktionskochgerät
zu
identifizieren
und
das
Induktionskochgerät
zieht
die
dazugehörige
Kennlinie
zur
Ausübung
eines
Temperaturgesteuerten
Kochens
hinzu.
EuroPat v2
As
industrial
cooking
equipment
needs
to
cook
large
quantities
of
food
the
size
of
the
appliances
is
bigger.
Wie
industriell,
muss
kochende
Ausrüstung
große
Quantitäten
kochen
von
der
Nahrung
ist
die
Größe
der
Geräte
größer.
ParaCrawl v7.1
The
open
kitchen
is
equipped
with
most
of
your
cooking
needs,
including
a
freezer,
microwave,
coffeemaker,
toaster,
and
dishwasher.
Die
offene
Küche
ist
ausgestattet
mit
der
Mehrheit
der
zum
Kochen
benötigten
Sachen,
inklusive
einer
Gefriertruhe,
Mikrowelle,
Kaffeemaschine,
Toaster
und
Geschirrspüler.
ParaCrawl v7.1
The
open
concept
kitchenette
has
a
microwave,
a
toaster
and
a
coffee
maker
for
your
cooking
needs.
Die
offene
Küchenzeile
ist
mit
einer
Mikrowelle,
einem
Toaster
und
einer
Kaffeemaschine
für
Ihre
Bedürfnisse
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1