Übersetzung für "Conveyor dryer" in Deutsch
Bühler
conveyor
dryer
chain
lubrication
systems
are
engineered
to
provide
precise
centralized
lubrication.
Kettenschmiersysteme
für
Fördertrockner
von
Bühler
wurden
für
eine
präzise,
zentrale
Schmierung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Advanced
Dryer
Controls
–
enhance
the
performance
of
your
conveyor
dryer.
Advanced
Dryer
Controls
–
steigern
die
Leistung
Ihres
Fördertrockners.
ParaCrawl v7.1
The
multi-pass
conveyor
dryer
is
an
ideal
solution
for
plants
with
restricted
floor
space.
Der
Mehrfachbandtrockner
ist
die
ideale
Lösung
für
Anlagen
mit
beschränkter
Bodenfläche.
ParaCrawl v7.1
This
stage
can
be
formed
for
example
by
a
pneumatic
conveyor
dryer,
a
dispersion
dryer
or
a
rotary
dryer.
Diese
Stufe
kann
beispielsweise
durch
einen
Steigrohrtrockner,
einen
Streutrockner
oder
eine
Trockentrommel
gebildet
werden.
EuroPat v2
Bühler's
mechanical
evaluation
of
existing
conveyor
dryer
equipment
also
identifies
ways
to
reduce
energy
consumption.
Durch
die
mechanischen
Evaluationen
bestehender
Fördertrockner
können
auch
Möglichkeiten
zur
Reduktion
des
Energieverbrauchs
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
sanitary
design
of
new
Bühler
components
eliminates
binding
and
ensures
cleaner
conveyor
dryer
operation.
Die
hygienische
Konstruktion
der
Bühler-Komponenten
eliminiert
Blockierungen
und
sorgt
für
einen
saubereren
Betrieb
des
Fördertrockners.
ParaCrawl v7.1
If
according
to
the
method
according
to
the
invention,
damp
starting
ores
are
to
be
reduced,
then
according
to
an
advantageous
further
embodiment
of
the
invention,
these
ores
can
first
of
all
be
dried
with
the
aid
of
hot
exhaust
gases
from
the
gas
suspension
preheater
and
preferably
in
a
pneumatic
conveyor
dryer.
Wenn
nach
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
feuchte
Ausgangserze
reduziert
werden
sollen,
dann
können
diese
gemäß
einer
vorteilhaften
weiteren
Ausgestaltung
der
Erfindung
zunächst
mit
Hilfe
von
heißen
Abgasen
aus
dem
Schwebegas-Wärmetauscher
und
vorzugsweise
in
einem
Steigrohrtrockner
getrocknet
werden.
EuroPat v2
The
starting
ores
comminuted
in
the
mill
25
and
dried
in
the
pneumatic
conveyor
dryer
24
are
separated
in
the
air
classifier
26
into
fines/fine
ores
and
oversize
material
or
tailings.
Die
in
der
Mühle
25
zerkleinerten
und
im
Steigrohrtrockner
24
getrockneten
Ausgangserze
werden
im
Windsichter
26
in
Feingut/Feinerze
und
Grobgut
bzw.
Grieße
getrennt.
EuroPat v2
A
material
bed
roll
mill
is
used
for
stage
3,
a
hammer
mill
for
stage
4,
a
pneumatic
conveyor
dryer
as
stage
5,
a
deflecting
sifter
as
sub-stage
6.1
and
s
rotor
sifter
as
sub-stage
6.2.
Für
die
Stufe
3
findet
eine
Gutbett-Walzenmühle
Verwendung,
als
Stufe
4
eine
Hammermühle,
als
Stufe
5
ein
Steigrohrtrockner,
als
Teilstufe
6.1
ein
Umlenksichter
und
als
Teilstufe
6.2
ein
Rotorsichter.
EuroPat v2
If
the
boundary
moisture
content
is
to
be
still
lower,
then
the
circulation
must
be
artificially
raised,
which
can
be
achieved
for
example
by
branching
off
an
unclassified
branch
stream
after
stage
5
(pneumatic
conveyor
dryer).
Sollte
nun
die
Grenzfeuchte
noch
niedriger
liegen,
so
müßte
der
Umlauf
künstlich
erhöht
werden,
was
beispielsweise
durch
Abzweigen
eines
unklassierten
Teilstromes
nach
Stufe
5
(Steigrohrtrockner)
erfolgen
könnte.
EuroPat v2
The
standard
modular
design
option
of
the
AeroDry
conveyor
dryer
ships
with
the
conveyor
bed
installed,
reducing
installation
time
and
cost
onsite.
Die
standardmäßige
modulare
Konstruktion
des
Fördertrockners
AeroDry
wird
mit
installiertem
Förderboden
geliefert,
was
die
Montagezeit
auf
Platz
verkürzt
und
die
Kosten
verringert.
ParaCrawl v7.1
The
multi-pass
conveyor
dryer
uses
zoned
temperature
control
and
alternating
airflow
to
customize
the
thermal
process
and
maximize
the
efficiency
of
heat/mass
transfer.
Beim
Mehrfachbandtrockner
wird
die
Temperatur
pro
Zone
getrennt
geregelt
und
der
Luftstrom
alterniert,
um
das
thermische
Verfahren
den
kundenspezifischen
Bedürfnissen
anzupassen
und
die
Effizienz
des
Wärme-/Stoffübergangs
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1