Übersetzung für "Contrasting colours" in Deutsch

With cabinet inserts in contrasting colours, grid can always be designed to look unique.
Mit farblich abgesetzten Kommodeneinsätzen lässt sich grid stets einzigartig gestalten.
ParaCrawl v7.1

Arie points at all the different, contrasting colours.
Wachsen Arie zeigt auf die vielen kontrastierenden Farben.
ParaCrawl v7.1

I love the contrasting colours in this image!
Ich liebe die kontrastierenden Farben in diesem Bild!
ParaCrawl v7.1

The décor is modern, with contrasting colours.
Das Dekor ist modern und besticht durch kontrastierende Farben.
ParaCrawl v7.1

Contrasting colours and textures as well as noble materials go hand-in-hand with a fresh language of forms.
Kontrastierende Farben und Texturen sowie edle Materialien gehen mit einer frischen Formensprache einher.
ParaCrawl v7.1

Contrasting colours and child-friendly shapes characterize the Sneeky grasping toy with integrated rattle.
Kontrastreiche Farben und kindgerechte Formen machen den Greifling Sneeky mit integrierter Rassel aus.
ParaCrawl v7.1

The desktop contains replacement vessels in contrasting or complementary colours for various objects.
Der Desktop enthält Ersatz Schiffe in Kontrastfarbe oder komplementäre Farben für verschiedene Objekte.
ParaCrawl v7.1

They unfold a fashionable, harmonious to contrasting play of colours directly from the ball.
Sie entfalten ein modisches, harmonisch bis kontrastreiches Farbenspiel direkt aus dem Knäuel.
ParaCrawl v7.1

The contrasting colours make them to an interesting object to observe.
Der Kontrast der Farben macht dieses Paar zu einem interessanten Beobachtungsobjekt.
ParaCrawl v7.1

There, in contrasting colours, the consumer finds detailed product information.
Hier findet der Verbraucher farblich abgesetzt ausführliche Produktinformationen.
ParaCrawl v7.1

On the side of the shoe, you will find wavy lines in the form of contrasting seams and colours.
An der Schuhseite finden sich Wellenlinien in Form von abgesetzten Nähten und Farben.
ParaCrawl v7.1

The luminescent contrasting colours distort the materiality of the objects and confound the viewer.
Die leuchtende, kontrastreiche Farbgebung entfremdet die Materialität der Gegenstände und irritiert den Betrachter.
WikiMatrix v1

The design is an example of Jean Nouvel's design signatures - contrasting colours and juxtapositions.
Das Design ist ein Beispiel von Jean Nouvels Designstil - kontrastreiche Farben und Gegenüberstellungen.
ParaCrawl v7.1

I asked for three contrasting colours and explained how I was going to use them.
Ich bat um drei kontrastierende Farben und erklärte, wie ich sie benutzen wollte.
ParaCrawl v7.1

You can choose these stoles in contrasting colours for your regular outfits to make them stand out.
Sie können diese Stolen in kontrastierenden Farben für Ihre normalen Outfits auswählen, um sie hervorzuheben.
ParaCrawl v7.1

Editor's Notes: This dress with three-quarter length sleeves by Steilmann cleverly utilizes contrasting shapes and colours.
Experten-Tipp: Dieses Kleid mit Dreiviertelarm von Steilmann spielt geschickt mit kontrastierenden Formen und Farben.
ParaCrawl v7.1

It is decorated with contrasting colours and features an espresso machine, free Wi-Fi and a seating area.
Das mit kontrastierenden Farben eingerichtete Zimmer verfügt über eine Espresso-Maschine, kostenfreies WLAN und einen Sitzbereich.
ParaCrawl v7.1