Übersetzung für "Contortion" in Deutsch
Contortion
is
often
part
of
acrobatics
and
circus
acts.
Kontorsion
ist
oft
Teil
einer
Zirkus-Nummer.
Wikipedia v1.0
There
is
no
field
of
curvature
to
see,
but
a
slight
contortion
at
the
edges.
Bildfeldwölbung
ist
keine
zu
erkennen,
eine
leiche
Verzerrung
an
den
Rändern
schon.
ParaCrawl v7.1
The
approximate
contortion
can
here
comprise
a
rotatory
and
a
translatory
portion.
Die
näherungsweise
Verdrehung
kann
dabei
einen
rotatorischen
und
einen
translatorischen
Anteil
aufweisen.
EuroPat v2
If
a
sudden
contortion
or
twisting
of
the
knee
joint
occurs,
damage
to
the
cruciate
or
collateral
ligaments
may
result.
Bei
einer
plötzlichen
Verdrehung
des
Kniegelenkes
kann
es
zu
einer
Kreuzbandverletzung
oder
Seitenbandverletzung
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
zigzag
spring
however
has
the
advantage
that
it
does
not
cause
a
contortion
of
the
sliding
base.
Die
Zickzackfeder
hat
aber
den
Vorteil,
dass
sie
keine
Verdrehung
des
Schiebebodens
bewirkt.
EuroPat v2
Beautiful
Vasilisa
turns
into
a
snake
today
and
shows
you
incredible
contortion.
Die
schöne
Vasilisa
verwandelt
sich
heute
für
dich
in
eine
Schlange
und
zeigt
dir
unglaubliche
Kontorsion.
CCAligned v1
It's
that
reeeee-e-e-each
out,
the
physical
contortion
to
get
that
device
just
below
the
tabletop.
Es
ist
dieses
aaaaausstrecken,
die
körperliche
Verzerrung,
um
das
Gerät
gerade
so
unter
die
Tischkante
zu
kriegen.
TED2013 v1.1
One
of
Mallet's
papers
was
Volcanic
Energy:
an
Attempt
to
develop
its
True
Origin
and
Cosmical
Relations,
in
which
he
sought
to
show
that
volcanic
heat
may
be
attributed
to
the
effects
of
crushing,
contortion
and
other
disturbances
in
the
crust
of
the
earth;
the
disturbances
leading
to
the
formation
of
lines
of
fracture,
more
or
less
vertical,
down
which
water
would
find
its
way,
and
if
the
temperature
generated
be
sufficient
volcanic
eruptions
of
steam
or
lava
would
follow.
Eine
wichtige
Arbeit
Mallets
war
das
Werk
Volcanic
Energy:
an
Attempt
to
develop
its
True
Origin
and
Cosmical
Relations,
in
dem
er
versuchte
zu
zeigen,
dass
vulkanische
Hitze
auf
die
Auswirkungen
von
Zusammendrücken,
Verdrehung
und
anderen
Störungen
der
Erdkruste
zurückgehen
könnten.
WikiMatrix v1
Accordingly,
when
a
droplet
is
applied
onto
an
even
transfer
element,
the
droplet
may
not
assume
an
ideal
circular
shape,
but
will
be
subject
to
contortion.
Entsprechend
ist
auch
bei
Aufbringung
eines
Tropfens
auf
ein
ebenes
Transferelement
damit
zu
rechnen,
daß
der
Tropfen
keine
ideale
kreisförmige
Gestalt
besitzt,
sondern
eine
Verzerrung
aufweist.
EuroPat v2