Übersetzung für "Contorts" in Deutsch

In our example, Altena, with her good-night-stories for Chloe, caressing Chloe under the tree, but only (ups, already a judgement, you see how easily something slips through) slightly contorts her mouth (be careful about words like "smile"), when she hears about Chloe  ?s death.
Hier also z.B. Altena, wie sie Chloe "Gute-Nacht Geschichten" erzählt, unter einem Baum Chloe s Kopf im Schoß streichelt, aber lediglich (ups, bereits eine Wertung, ihr seht, wie schnell da was durchschlüpft) das Gesicht ein wenig verzieht (Vorsicht auch hier mit bereits leicht wertenden Ausdrücken wie "lächeln"), als sie von ihrem Tod erfährt.
ParaCrawl v7.1

In our example, Altena, with her good-night-stories for Chloe, caressing Chloe under the tree, but only (ups, already a judgement, you see how easily something slips through) slightly contorts her mouth (be careful about words like "smile"), when she hears about Chloe´s death.
Hier also z.B. Altena, wie sie Chloe "Gute-Nacht Geschichten" erzählt, unter einem Baum Chloes Kopf im Schoß streichelt, aber lediglich (ups, bereits eine Wertung, ihr seht, wie schnell da was durchschlüpft) das Gesicht ein wenig verzieht (Vorsicht auch hier mit bereits leicht wertenden Ausdrücken wie "lächeln"), als sie von ihrem Tod erfährt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe