Übersetzung für "Contextual menu" in Deutsch
Added
a
preferences
window,
which
can
be
opened
throught
the
contextual
menu.
Voreinstellungen-Fenster
hinzugefügt,
das
über
das
Kontextmenü
geöffnet
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
command
is
available
from
the
contextual
menu
on
the
study
in
the
tree
of
studies.
Der
Befehl
ist
im
Kontextmenü
über
die
Studie
in
der
Baum
des
Studiums.
ParaCrawl v7.1
The
second
step
above
results
in
the
Contextual
Menu
being
shown
below.
Der
zweite
Jobstep
über
Resultaten
im
Kontextmenü,
das
unten
gezeigt
wird.
CCAligned v1
Select
Edit
online
from
the
contextual
menu
of
an
"Office"
Document.
Wählen
Sie
online
bearbeiten
aus
dem
Kontext-Menü
eines
"Office"-Dokuments.
ParaCrawl v7.1
After
double
click
the
speaker
icon,
the
contextual
menu
displays.
Nach
dem
Doppelklick
auf
das
Lautsprecher-Symbol,
das
Kontextmenü
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
contextual
menu
that
appears,
click
on
Settings.
Im
sich
darauf
öffnenden
Kontext-Menü,
klicken
Sie
auf
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
There's
two
contextual
menu
items
in
here,
Sharpen
and
Structure.
Es
gibt
zwei
Punkte
im
Kontextmenü,
Schärfen
und
Struktur.
ParaCrawl v7.1
Click
Contextual
Menu
to
make
the
Control
key
invoke
a
context
menu.
Klicken
Sie
auf
Kontextmenü,
wenn
die
Control-Taste
ein
Kontextmenü
aufrufen
soll.
ParaCrawl v7.1
This
works
in
the
contextual
menu
as
well.
Dies
funktioniert
auch
im
Kontextmenü.
CCAligned v1
All
attributes
of
a
figure
can
be
easily
changed
either
from
the
toolbar
or
from
the
contextual
menu.
Alle
Attribute
einer
Figur
können
über
die
Werkzeugleiste
oder
das
Kontextmenü
leicht
verändert
werden.
CCAligned v1
Just
right-click
on
it
and
choose
“Inspect
Element”
from
the
result
contextual
menu.
Einfach
auf
die
rechte
Maustaste
und
wählen
Sie
“Inspect
Element”
aus
dem
Ergebnis
Kontextmenü.
ParaCrawl v7.1
Via
contextual
menu
the
mail
can
be
analysed
and
afterwards
her
source
will
be
shown
in
a
world
map.
Aus
dem
Kontextmenü
heraus
kann
die
Mail
analysiert
und
ihre
Herkunft
auf
einer
Weltkarte
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Fixed
a
bug
that
sometimes
crashed
the
application
when
a
contextual
menu
was
opened.
Fehler
behoben,
der
manchmal
zum
Absturz
führte,
wenn
man
ein
Kontextmenü
öffnete.
ParaCrawl v7.1
Just
right-click
on
it
and
choose
"Inspect
Element"
from
the
result
contextual
menu.
Einfach
auf
die
rechte
Maustaste
und
wählen
Sie
"Inspect
Element"
aus
dem
Ergebnis
Kontextmenü.
ParaCrawl v7.1
It
also
allows
you
to
update
rates
through
the
internet
by
clicking
on
the
'Update
Now'
button
or
to
update
a
given
currency
rate
by
selecting
it
on
the
list,
right
clicking
and
selecting
the
'Update'
contextual
menu.
Außerdem
ist
es
möglich,
die
Kurse
über
das
Internet
zu
aktualisieren,
indem
Sie
auf
"Jetzt
aktualisieren"
klicken
oder
den
Kurs
einer
bestimmten
Währung
zu
aktualisieren,
indem
Sie
sie
in
der
Liste
auswählen,
die
rechte
Maustaste
betätigen
und
"Aktualisieren"
aus
dem
Kontextmenü
aufrufen.
ParaCrawl v7.1