Übersetzung für "Contextual meaning" in Deutsch
Moreover:
how
can
I
accomplish
to
separate
form
and
contextual
meaning
through
sculptural
activity
in
a
manner
which
leads
to
a
discussion
both
dependently
and
independently?
Und
mehr
noch:
Wie
schaffe
ich
es,
Form
und
inhaltliche
Bedeutung
durch
bildhauerische
Tätigkeit
so
zu
trennen,
dass
sie
abhängig
und
unabhängig
voneinander
eine
Diskussion
führen?
ParaCrawl v7.1
In
our
view,
in
order
to
gain
a
deeper
insight
into
the
contextual
structuredness
of
meaning
and
the
dynamism
inherent
in
social
action,
it
is
worthwhile
considering
the
inclusion
of
participatory
research
elements
in
research
designs.
Zur
Vertiefung
der
Einsichten
in
die
kontextuelle
Sinnstrukturiertheit
und
Eigendynamik
sozialen
Handelns
lohnt
es
sich
unseres
Erachtens,
immer
wieder
partizipative
Forschungselemente
in
Betracht
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Data
searching
technique
in
a
which
a
search
query
aims
to
not
only
find
keywords,
but
to
determine
the
intent
and
contextual
meaning
of
the
words
a
person
is
using
for
search.
Die
Suchtechnik
für
Daten
mit
einer
Suchanfrage
zielt
darauf
ab,
nicht
nur
Schlagwörter
zu
finden,
sondern
mit
Hilfe
der
Absicht
und
kontextueller
Bedeutung
die
Suchworte
einer
Person
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Linguistically,
the
combination
of
characters
sometimes
then
changes
the
significance
of
the
characters
itself
to
create
contextual
meaning.
Sprachlich
gesehen
verändert
ihre
Kombination
zuweilen
den
Sinn
der
Zeichen,
die
so
eine
kontextuelle
Bedeutung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Not
only
do
we
see,
especially
in
the
second
installment
of
the
film
(Chapter
7-12)
the
principle
of
free
association
at
its
surrealist
height,
but
we
also
realize
the
power
of
seeing
shots
in
isolation,
wrenched
from
context,
twitching
like
amputated
limbs,
displaying
their
unique
features
divorced
from
contextual
meaning.
Besonders
im
zweiten
Teil
dieses
Films
(Kapitel
7-12)
sehen
wir
so
nicht
nur
das
Prinzip
der
freien
Assoziation,
praktiziert
auf
der
Höhe
des
Surrealismus,
sondern
wir
erkennen
auch
die
Macht
von
isolierten
Einstellungen,
die
-
ihrem
Zusammenhang
entrissen
-
wie
amputierte
Glieder
zucken
und
ihre
einmaligen
Qualitäten
losgelöst
von
jeder
kontextuellen
Bedeutung
preisgeben.
ParaCrawl v7.1
Geyer
thus
highlights
the
genuinely
artistic
attributes
of
the
works
and
reveals
the
extent
to
which
the
viewer
usually
relies
on
the
stylized
cultural
or
contextual
meaning
predetermined
by
the
historicization
of
the
works.
Damit
hebt
Geyer
die
genuin
künstlerischen
Eigenheiten
der
Werke
hervor
und
veranschaulicht,
wie
stark
der
Betrachter
auf
die
stilisierte
kulturelle
oder
kontextuelle
Bedeutung
einer
vorgegebenen
Historisierung
vertraut.
ParaCrawl v7.1
You
implicitly
and
consistently
work
with
aspects
of
multiperspectivity,
feedback
loops,
contextuality
of
meaning
as
well
as
self-organisation.
Sie
arbeiten
implizit
immer
mit
Aspekten
von
Multi
-
Perspektivität,
Rückkopplungsschleifen,
Kontextabhängigkeit
von
Bedeutung
sowie
Selbstorganisation.
ParaCrawl v7.1
A
mimetic
process
that
uses
the
de-contextualization
of
meanings,
a
change
in
the
logical
order,
the
inversion
of
roles
between
the
observer
and
the
observed
as
well
as
repetition.
Es
handelt
sich
um
einen
mimetischen
Prozess,
der
auf
die
Dekontextualisierung
von
Bedeutung,
die
Verkehrung
der
logischen
Ordnung,
den
Rollentausch
zwischen
Beobachter
und
Beobachteten
und
Wiederholungen
zurückgreift.
ParaCrawl v7.1