Übersetzung für "Consumption amount" in Deutsch
Nor
should
abuse
their
consumption
by
the
amount
of
salt
it
contains.Â
Auch
sollten
ihren
Verbrauch
um
die
Menge
an
Salz
enthält
es
zu
missbrauchen.
ParaCrawl v7.1
Direct
environmental
impacts
will,
e.g.,
immediately
result
from
energy
consumption
or
the
amount
of
waste.
Direkte
Umweltauswirkungen
ergeben
sich
zB
unmittelbar
im
Energieverbrauch
oder
beim
Abfallaufkommen.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
consumption
amount
in
Argan
oil
is
estimated
with
maximum
30
g
daily.
Die
maximale
Verbrauchsmenge
an
Arganöl
wird
bei
maximal
30
g
täglich
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
And
energy
consumption
will
amount
to
no
more
than
3
litres
of
fuel
per
100
kilometres
per
passenger,
under
normal
loading.
Der
Energieverbrauch
entspricht
pro
Fahrgast
bei
durchschnittlicher
Auslastung
weniger
als
drei
Liter
Treibstoff
auf
100
Kilometer.
ParaCrawl v7.1
The
availability
of
the
consumption
amount
as
a
free
configurable
pulse
output
is
another
helpful
feature.
Die
Ausgabe
der
Verbrauchsmenge
über
einen
frei
konfigurierbaren
Impulsausgang
steht
als
weiteres
hilfreiches
Feature
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
tourism
shouldn’t
only
pay
attention
to
“number
of
visitors”
and
“consumption
amount”.
Deshalb
sollte
die
Tourismusbranche
nicht
nur
den
"Besucherzahlen"
und
der
"Höhe
der
Ausgaben"
Aufmerksamkeit
schenken.
TildeMODEL v2018
The
person
occupation
factor
which
is
acquired
according
to
the
preferred
embodiment
of
the
present
invention
within
the
vehicle
may
thus
be
connected
with
additional
reference
values,
such
as
the
miles
driven
by
the
vehicle,
driving
time,
energy
consumption,
amount
of
emissions,
number
of
trips,
etc.
Der
Personenbelegungsfaktor,
der
nach
einer
bevorzugten
Ausgestaltung
der
Erfindung
im
Fahrzeug
erfaßt
wird,
kann
hierbei
mit
weiteren
Bezugsgrößen
in
Verbindung
gebracht
werden,
wie
z.
B.
dem
vom
Kraftfahrzeug
zurückgelegten
Weg,
der
gefahrenen
Zeit,
dem
Energieverbrauch,
der
Abgasmenge,
der
Fahrtenanzahl
und
dgl.
mehr.
EuroPat v2
It
is
calculated
for
each
heading
as
the
ratio
of
the
amount
of
the
corresponding
consumption
to
the
amount
of
total
consumption.
Dieser
Anteil
wird
für
jede
Position
errechnet,
indem
der
betreffende
Verbrauch
zur
Höhe
des
Gesamtverbrauchs
in
Beziehung
gesetzt
wird.
EUbookshop v2