Übersetzung für "Consultancy companies" in Deutsch
With
the
emergence
of
mini
computers
in
the
mid-Seventies,
a
new
kind
of
company,
the
so-called
software
houses,
were
set
up
in
order
to
satisfy
the
growing
demand
for
appropriate
software,
and
during
the
latter
years
an
increasing
number
of
independent
vendors,
computer
consultancies
and
general
consultancy
companies
have
entered
the
software
market.
Beratungsunternehmen
und
allgemeinen
Beratungsunternehmen
in
den
Softwaremarkt
eingetreten.
EUbookshop v2
Without
this
system
of
values,
we
would
be
one
of
many
consultancy
companies.
Ohne
dieses
Wertesystem,
wären
wir
nur
eine
Beratung
von
vielen.
ParaCrawl v7.1
Successful
consultancy
in
technical
companies
is
to
understand
engineers
and
to
speak
their
language!
Erfolgreiche
Beratung
in
technisch
dominierten
Firmen
heißt
Techniker
verstehen
und
ihre
Sprache
sprechen!
CCAligned v1
About
Kantar
Kantar
is
one
of
the
world's
leading
data,
insight
and
consultancy
companies.
Über
Kantar
Kantar
ist
ein
Weltmarktführer
auf
dem
Gebiet
der
Datenanalyse
und
Beratung.
ParaCrawl v7.1
As
a
management
consultancy,
KPS
supports
companies
by
designing
and
implementing
innovative
strategies
within
the
shortest
of
time
frames.
Als
Unternehmensberatung
unterstützt
KPS
Unternehmen
durch
eine
schnelle
Konzeption
und
Realisierung
innovativer
Strategien.
ParaCrawl v7.1
In
consultancy
projects
with
companies
we
transfer
and
adapt
the
results
of
our
research
into
practice.
In
Beratungsprojekten
mit
Unternehmen
transferieren
und
adaptieren
wir
Forschungsergebnisse
in
die
Praxis.
ParaCrawl v7.1
We
offer
consultancy
services
to
companies
in
the
areas
of
strategy
development,
and
project
and
operations
management.
Wir
unterstützen
Unternehmen
in
den
Bereichen
Strategieentwicklung,
Projektmanagement
und
Operations
Management.
ParaCrawl v7.1
The
consultancy
companies
have
already
been
working
together
successfully
on
the
Austrian
market
since
last
year.
Bereits
seit
dem
vergangenen
Jahr
arbeiten
die
Beratungsunternehmen
erfolgreich
auf
dem
österreichischen
Markt
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Graduates
often
work
in
human
resources
management
or
in
management
consultancy
companies
or
are
in
charge
of
in-house
company
projects.
Häufig
arbeiten
Absolventinnen
und
Absolventen
im
Personalmanagement,
in
Unternehmensberatungen
oder
sind
für
unternehmensinterne
Projekte
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Although
the
evaluation
teams
appointed
for
different
programmes
tend
to
have
multi-disciplinary
expertise
and
include
both
consultancy
companies
and
academic
research
centres,
their
main
strengths
are
usually
in
the
fields
of
economics
and
management.
Obwohl
die
für
unterschiedliche
Programme
ernannten
Bewertungsteams
in
der
Regel
multidisziplinär
ausgerichtet
sind
-
beziehen
sie
doch
sowohl
Beratungsunternehmen
als
auch
wissenschaftliche
Forschungszentren
ein
-
so
liegen
ihre
Stärken
doch
im
allgemeinen
in
den
Bereichen
Wirtschaft
und
Management.
TildeMODEL v2018
As
most
SMEs
do
not
have
the
necessary
¡?house
knowledge
and
skills
in
IMTs,
they
often
rely
on
external
advisory
services
(e.g.
consultancy
companies,
specialized
promotion
bodies,
etc.)
to
use
and
incorporate
these
IMTs
within
their
business.
Da
die
meisten
KMU
innerbetrieblich
nicht
über
die
erforderlichen
Kenntnisse
und
Erfahrungen
mit
IMT
verfügen,
bedürfen
sie
häufig
externer
Beratungsdienste
(wie
z.
B.
Unternehmensberatungen,
auf
Verkaufsförderung
spezialisierter
Organisationen
usw.),
um
diese
IMT
in
ihre
Geschäftspraxis
einbinden
zu
können.
EUbookshop v2
Funding
is
being
made
available
for
innovation
audits
of
SMEs,
the
diffusion
of
best
practices,
the
acquisition
of
technological
equipment
for
SMEs
and
technology
centres
and
consultancy
support
for
companies
wishing
to
participate
in
European
and
national
programmes,
which
has
increased
applications
tenfold.
Man
hat
Mittel
bereitgestellt
für
InnovationsAudits
von
KMU,
die
Verbreitung
bester
Praktiken,
den
Erwerb
technologischer
Ausrüstung
für
KMU
und
für
Technologiezentren
und
Beratung
für
Unternehmen,
die
an
europäischen
und
nationalen
Programmen
teilnehmen
möchten,
was
die
Zahl
der
Anträge
verzehnfacht
hat.
EUbookshop v2
Muth
has
provided
consultancy
to
major
companies
at
a
high
hierarchical
level
in
Switzerland
and
Europe,
like
UBS,
Swiss
Re,
CS,
Swisscom,
and
Electrolux.
Muth
hat
für
große
Unternehmen
in
der
Schweiz
und
in
Europa
gearbeitet,
wie
UBS,
Swiss
Re,
CS,
Swisscom,
et
Electrolux.
WikiMatrix v1