Übersetzung für "Construction technician" in Deutsch

His first project he took part in was the construction of the mental institution in Göttingen, as a construction technician and assistant to architect Julius Rasch.
Erste selbständige Arbeiten leistete er beim Bau der „Irrenanstalt“ in Göttingen als Bautechniker und Assistent von Architekt Julius Rasch.
WikiMatrix v1

Martin Tippler Industrie-Montagebau GmbH can provide qualified staff such as Project Manager, Side Leader, Supervisor, plant engineering, System installers, Electrician mechanics, Metal construction technician, steel locksmiths, welders, CNC turners, electricians and non-skilled workers.
Martin Tippler Industrie-Montagebau GmbH kann ständig Mitarbeiter aus den Bereichen Project Manager, Side Leader, Supervisor, Anlagenbauer, Anlagenmonteure, Elektriker- Monteure, Metallbau- Techniker, Montage- Helfer sowie Hilfskräfte bereitstellen.
CCAligned v1

Our company is the work of the two architects, a civil engineer, an electrical engineer, a mechanical engineer, a geological engineer, a map, under the leadership of a team of engineers and a construction technician, job, professional contacts and engages a subcontractor companies .
Unsere Firma ist die Arbeit der beiden Architekten, ein Bauingenieur, ein Elektroingenieur, ein Maschinenbauingenieur, ein geologischer Ingenieur, eine Karte, unter der Leitung von einem Team von Ingenieuren und ein Bautechniker, job, berufliche Kontakte und greift ein Subunternehmen .
ParaCrawl v7.1

I’ve been back at school since September of 2015 and will become a certified carpenter and continue my education to become a construction technician in Munich.
Ich drücke seit September 2015 wieder die Schulbank und mache in München meinen Zimmermeister bzw. die Ausbildung zum Bautechniker.
ParaCrawl v7.1

The dean V. Kozlovskis, who in his youth was construction technician, worked on construction plan of the church and led the works during the church building.
Der Papst V.Kozlovskis, der im Jugend der Bautechniker von Daugavpils war, selbst hat der Bauplan der Kirche ausgearbeitet und selbst hat die Bauarbeiten der Kirche geführt.
ParaCrawl v7.1

The employees that the young team manager is responsible for are mainly technical draftsmen, construction draftsmen and technicians in the mechanical engineering and construction fields.
Die Mitarbeiter, für die der junge Teamleiter verantwortlich ist, sind hauptsächlich Technische Zeichner, Bauzeichner und Techniker im Maschinenbau oder Baubereich.
ParaCrawl v7.1

In addition, they shall obtain a certificate of insurance from the Czech Chamber of Authorised Construction Engineers and Technicians.
Weiter erhält er von der Tschechischen Kammer der im Bauwesen tätigen autorisierten Ingenieure und Techniker ein Zertifikat über die Versicherung.
ParaCrawl v7.1

The Baki Wind Farm is under construction, so the technicians had the chance to perform theory and practical sessions in turbine tower sections both before and after they were erected.
Der Baki Windpark ist noch im Aufbau, so dass die Techniker die Möglichkeit hatten theoretische und praktische Übungen durchzuführen und zwar vor und nach der Fertigstellung der Turbinen.
ParaCrawl v7.1

The relevant ministry is looking of new employees abroad and advertising for unemployed technicians, construction workers and engineers in Spain.
Die Bundesagentur für Arbeit vermittelt grenzüberschreitend und wirbt in Spanien um arbeitslose Techniker, Konstrukteure, Ingenieure.
ParaCrawl v7.1

The Oskar von Miller Forum contributes excellent inspiration and ideas to the education of future civil and environmental engineers, architects and construction technicians, offering them accommodation with a programme scholarship.
Das Oskar von Miller Forum setzt herausragende Impulse für die Ausbildung zukünftiger Bau- und Umweltingenieure, Architekten und Bautechniker und bietet ihnen einen Wohnplatz mit Programmstipendium.
ParaCrawl v7.1

Von der Heyden Group, the developer of Liberty Corner, an A class office building in Warsaw recently voted ''Building of the year 2003'' by the Polish Association of Civil Engineers and Construction Technicians, the Ministry of Infrastructure and the General Office of Building Control, is pleased to announce the signing of another lease agreement.
Die Von der Heyden Group, Entwickler des Gebäudes Liberty Corner, eines Bürogebäudes der Kategorie A in Warschau, das unlängst von der Polnischen Vereinigung der Ingenieure und Bautechniker, dem Ministerium für Infrastruktur und der staatlichen Hauptbauaufsichtsbehörde zum "Gebäude des Jahres 2003" gewählt wurde, freut sich, mitteilen zu können, dass ein neuer Mietvertrag unterzeichnet wurde.
ParaCrawl v7.1

The team consists of architects, designers, interior architects, construction technicians, engineers, carpenters, business people and marketing experts, who, as friendly and faithful partners of hoteliers, guide hotel projects unerringly to completion in adherence to deadlines and budgets.
Das Team besteht aus Designern, Innenarchitekten, Architekten, Bautechniker, Ingenieuren, Schreinern, Kaufleuten und Marketingprofis, die als Partner von Hoteliers Hotelprojekte vertrauensvoll, freundlich, zielsicher zur termin- und budgetgerechten Fertigstellung führen.
ParaCrawl v7.1