Übersetzung für "Construction element" in Deutsch

Another known lightweight construction element is assembled from two identical sections.
Ein anderes bekanntes Leichtbauelement ist aus zwei gleichen Teilen zusammengesetzt.
EuroPat v2

It is furthermore possible to provide the construction element with forced panel ventilation.
Ferner ist es möglich, das Bauelement mit einer Zwangshinterbelüftung zu versehen.
EuroPat v2

A construction element as claimed in claim 1, wherein the metal filaments are galvanized.
Bauelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Metalldraht verzinkt ist.
EuroPat v2

A construction element as claimed in claim 14, wherein the decrease is constant.
Bauelement nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Abnahme stetig ist.
EuroPat v2

This screw is used to secure a construction element to a base element.
Diese Schraube wird dazu verwendet, ein Bauelement an einem Grundelement zu befestigen.
EuroPat v2

A flow divider of this type is an extremely low-maintenance and low-cost hydraulic construction element.
Ein Stromteiler dieser Art ist ein äußerst wartungsarmes und kostengünstiges hydraulisches Bauelement.
EuroPat v2

The magnetic flow through the construction element is indicated in FIG.
Der magnetische Fluß durch das Bauteil ist in Fig.
EuroPat v2

The ceiling or another construction element can then be placed on top.
Es kann sodann die Decke oder ein anderes Bauteil aufgelegt werden.
EuroPat v2

A construction element as claimed in claim 35, wherein said mineral fiber additives are glass fibers.
Bauelement nach Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, daß die Mineralfasern Glasfasern sind.
EuroPat v2

A construction element as claimed in claim 20, wherein said steel is stainless steel.
Bauelement nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß der Stahl Edelstahl ist.
EuroPat v2

Finally, the solar roof construction as element of the cost-saving construction must be emphasised.
Schließlich ist die Solardachkonstruktion als Element des kostensparenden Bauens hervorzuheben.
CCAligned v1

Be sure to observe the vertical and horizontal alignment of the ELEMENT construction panels!
Dabei lot- und fluchtrechte Ausrichtung der ELEMENT Bauplatten beachten!
ParaCrawl v7.1

It should also possess the same mortar layer as the lightweight construction element.
Es sollte auch einseitig die gleiche Mörtelbeschichtung aufweisen wie das Leichtbauelement.
EuroPat v2

In one preferred construction, the spacer element has a coating.
In einer bevorzugten Ausbildung weist das Distanzelement eine Beschichtung auf.
EuroPat v2

In one especially advantageous construction, the spacer element projects around the support.
In einer besonders vorteilhaften Ausbildung umragt das Distanzelement die Lagerung.
EuroPat v2